一步一步

申請加入舊企業註冊處

歷史悠久的小型企業可以加入登記處以獲得認可、行銷和業務幫助以及補助金。

我們的工作人員可以為您聯繫多語言顧問,在申請過程的任何步驟為您提供協助。提供翻譯服務。發送電子郵件至legacybusiness@sfgov.org 或致電415-554-6680 以了解更多資訊。

1

檢查您是否符合申請資格

您的企業必須具備:

  • 在舊金山經營30年或以上
  • 順豐營運2年多沒有中斷
  • 對舊金山的歷史或身份做出了貢獻

您的企業也必須致力於保持其歷史的活力。例如,維護您的核心業務模型。

有關確切的資格要求,請參閱《舊金山行政法》第 2A.242(b) 條

2

聯絡您的主管

您的企業需要獲得監事會成員或市長的提名才能成為傳統企業(請參閱第 5 步)。 

您可以稍後提交這封信,但您應該在申請之前諮詢主管或市長,因為它是完整申請的必需部分。

3

填寫申請表

Time:幾天

a)下載 PDF 申請表並填寫申請表的所有四頁。我們會請您提供:

  • 您的商業訊息
  • 位置和所有權歷史

b)下載書面歷史敘述範本並回答有關您的業務的問題。我們將提供修改建議;你的初稿不需要是完美的。 

將填妥的申請表 (.pdf) 和說明資料 (.doc) 透過電子郵件發送至legacybusiness@sfgov.org。

您也可以郵寄或親自投遞:
遺留商業計劃
市政廳140室
1 卡爾頓·B·古德利特博士廣場
舊金山, CA 94102

您申請後,我們將確認已收到。然後,我們將審核您的申請並提出修改建議。在剩下的過程中,您將與專案經理密切合作。

4

檢查您的申請狀態

選修的

您可以檢查您的舊商業登記處申請的狀態

我們將按照收到申請的順序審核申請。我們審核您的申請資料後,將透過電子郵件與您聯繫。

5

取得提名信

Time:幾週

您可以向您的主管或市長指示如何提供提名信

6

完成您的申請

我們將幫助您格式化並完成整個申請。我們可能會要求您提供一些額外的項目,例如照片或歷史文件。

7

出席委員會聽證會

選修的
Time:1.5個月

我們會將您的完整申請提交給歷史保護委員會。在聽證會上,他們將向小型企業委員會提出建議。 

在通常幾週後的單獨聽證會上,小型企業委員會將決定您的企業是否符合註冊資格。

在兩次聽證會上,您都可以在公眾評議期間出席並發言 2 至 3 分鐘。

8

進入註冊表後

人們將能夠在註冊網站上按名稱、類型或社群找到您的企業。

您還可以獲得特殊的行銷協助、商業援助和補助金。我們將在出現機會時與您分享,您可以在sf.gov/legacybusiness 的「遺留企業資源」下找到更多資訊。