NEWS

立即取得您的增強劑：隨著 omicron 變種的傳播，SFDPH 支援增強劑和測試的直接插入，並推薦更好的口罩

未來幾週內，舊金山的部分地點將提供疫苗、加強劑和檢測的臨時站點，以支持在假期高峰期間輕鬆獲得這些基本服務。

由於高傳染性 Omicron 變種的傳播，舊金山的 COVID-19 病例激增，舊金山公共衛生部 (SFDPH) 正在診所方便地提供疫苗加強劑和檢測，並敦促格外小心假期聚會期間。   

目前，每個人在加強疫苗接種方面都很重要，因為初級劑量疫苗接種系列不足以防止感染、嚴重疾病或住院治療的傳播。截至 12 月 20 日的 7 天內，SF 的病例數從 91 例增加到 273 例以上，增加了兩倍，這清楚地表明我們已經進入了疫情的第五次高峰。病例增長速度是達美航空推動的夏季激增期間的三倍。預計還會進一步快速成長。加強劑量的益處在短短幾天內開始增加，並在一周內達到最大效果。   

「Omicron 正在迅速傳播，所有證據都表明我們需要採取更多措施來保護自己和他人免受感染，」衛生總監 Grant Colfax 博士說。 「現在，助推器對於保護自己和您所愛的人來說至關重要。我們也希望人們更安全、更謹慎地慶祝節日，這包括分層防禦，並對高風險族群（包括老年人、免疫功能低下或未接種疫苗的兒童）格外小心。  

為了增加接種機會，SFDPH 已在 SF 範圍內確定了一些開放的疫苗接種點，可供直接接種加強劑量（見下文），同時我們的衛生系統站點也提供預約。此外，SFDPH 正在 20 多個站點提供臨時測試，我們的站點正在擴大測試範圍，每週管理 20,000 次測試，以滿足 SF 目前對測試的高需求。   

當人們旅行和聚集度假時，他們應該透過疫苗、加強劑、測試和佩戴 N95 或合適的「雙層」口罩（手術/一次性口罩頂部的布）來分層防禦 Omicron 變種，以提高密封性面膜到臉上。一個合身、佩戴舒適的口罩是最重要的。限制室內聚會的規模和數量也可以降低風險。    

SF 於 12 月 1 日在美國檢測到首例 Omicron 病例。中的變異。雖然平均而言，Omicron 造成的嚴重疾病可能沒有達美航空那麼嚴重，但傳播率卻要高得多，以至於 SF 在未來幾週內可能會出現較高的住院率。    

截至 12 月 22 日，符合條件的 SF 居民中有 53% 已接受了加強免疫，而 65 歲及以上患有嚴重疾病風險較高的居民中，超過 70% 的居民已接受了加強免疫。我們目前的模型表明，為了減輕醫院的負擔並保持為新冠肺炎患者和其他與新冠肺炎無關的健康狀況患者提供服務的能力，盡快增加盡可能多的舊金山人的數量是多麼必要。 SFDPH今天也推出了一個新的數據頁面，供大眾追蹤 SF 的助推工作。  

哪裡可以獲得疫苗或加強疫苗

人們可以在周一至週五前往舊金山的以下地點領取加強針，每天供應有限。請查看sf.gov/getvaccinated或致電 628-652-2700 以了解假期時間的最新變化。  

  • ZSFG（波特雷羅大道 1001 號，30 號樓）  
  • 東南健康中心（基思街 2401 號）  
  • 華人醫院（傑克遜街 845 號）（12 月 24 日關閉）  
  • Kaiser 帳篷（2350 Geary Blvd）（12 月 24 日關閉）
      

在哪裡進行測試 

人們應該先去看他們的醫療保健提供者（如果有的話）。如果您有需要，SFDPH 有 20 多個站點可以提供直接接受測試的選項。舊金山測試站點的完整清單可在以下網址找到： sf.gov/gettested 。  

  • 阿勒曼尼市場，阿勒曼尼大道 100 號  
  • SFDPH 鄰裡站點
       

如何更安全地慶祝這個假期

讓所有 5 歲以上的人接種新冠肺炎 (COVID-19) 疫苗和加強疫苗（如果符合條件）。   

  • 任何出現 COVID-19 症狀的人都應自我隔離並儘快接受檢測。  
  • 在旅行前、返回時以及 3-5 天後再次進行測試。   
  • 利用藥房和商店提供的快速簡便的家庭測試套件。  
  • 室外聚會比室內聚會更安全。限制室內聚會的數量和規模。  
  • 與不戴口罩的人聚集時，尤其是與老年人或免疫功能低下的人，以及任何未接種疫苗或尚未加強疫苗接種的人聚集時，請採取一切預防措施，包括接種疫苗、加強疫苗接種和進行檢測。  
  • 在室內和擁擠的環境中佩戴合適的口罩。戴上N95或雙層外科口罩和布以改善密封性。   
  • 未接種疫苗的成年人應避免外出旅行和聚會。    

如果您的新冠病毒檢測呈陽性該怎麼辦  

檢測呈陽性的個人（包括無症狀的個人）應假定自己感染了 COVID-19，並採取措施接受護理並與他人隔離。他們還應該將陽性檢測結果告知醫療保健提供者，並在患病期間與他們保持聯繫。沒有提供者或需要隔離幫助的個人可以撥打 (628) 217​​-6101 聯繫我們的新冠病毒資源中心。   

有關檢測結果呈陽性時該怎麼辦的更多信息，請參閱此處。   

更多 SF 加強劑數據可在此處找到：https: //sf.gov/data/covid-19-vaccine-boosters 。