NEWS

Obtenga su dosis de refuerzo ahora: mientras se propaga la variante ómicron, el SFDPH apoya las visitas sin cita previa para dosis de refuerzo y pruebas, y recomienda mejores mascarillas

Durante las próximas semanas, en lugares selectos de SF habrá sitios de acceso sin cita previa para vacunas, refuerzos y pruebas para facilitar el acceso a estos servicios esenciales durante el aumento de casos durante las fiestas.

Ante el aumento de casos de COVID-19 en San Francisco debido a la propagación de la variante Ómicron altamente contagiosa, el Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) está facilitando el acceso a refuerzos de vacunas y pruebas en clínicas sin cita previa y está instando a tener mayor precaución durante las reuniones festivas.   

En este momento, cada persona cuenta cuando se trata de dosis de refuerzo, ya que la serie de vacunación de la primera dosis no es suficiente para prevenir la propagación de la infección, la enfermedad grave o la hospitalización. La tasa de casos de SF se ha triplicado de 91 casos a más de 273 casos en los 7 días que terminaron el 20 de diciembre, una clara indicación de que hemos entrado en el quinto aumento de la pandemia. Los casos están aumentando tres veces más rápido que durante el aumento de verano impulsado por la variante delta. Se esperan más aumentos rápidos. Los beneficios de una dosis de refuerzo comienzan a aumentar en tan solo unos días y alcanzan la máxima eficacia en una semana.   

“Omicron se está propagando rápidamente y todas las evidencias apuntan al hecho de que debemos hacer más para protegernos a nosotros mismos y a los demás de la infección”, dijo el Dr. Grant Colfax, Director de Salud. “Las dosis de refuerzo son clave en este momento para su propia protección y la de sus seres queridos. También queremos que la gente celebre las fiestas de forma más segura y con una dosis extra de precaución, y eso incluye reforzar nuestras defensas y tomar precauciones adicionales con aquellos que corren un mayor riesgo, incluidas las personas mayores, inmunodeprimidas o no vacunadas, como los niños pequeños”.  

Para aumentar el acceso, el SFDPH ha identificado varios sitios de vacunación abiertos para recibir dosis de refuerzo sin cita previa en todo SF (ver a continuación), mientras que también hay citas disponibles en todos los sitios de nuestro sistema de salud. Además, el SFDPH está haciendo que las pruebas sin cita previa estén disponibles en más de 20 sitios, y nuestros sitios están ampliando las pruebas para administrar 20,000 pruebas por semana para satisfacer la alta demanda de pruebas de SF en este momento.   

A medida que las personas viajan y se reúnen para las fiestas, deben reforzar su defensa contra la variante ómicron mediante vacunas, refuerzos, pruebas y el uso de una mascarilla N95 o una mascarilla “doble” bien ajustada (una mascarilla de tela encima de una mascarilla quirúrgica/desechable) para mejorar el sellado de la mascarilla sobre la cara. Una mascarilla bien ajustada que se pueda usar cómodamente es lo más importante. Limitar el tamaño y la cantidad de reuniones en espacios cerrados también reduce el riesgo.    

SF detectó el primer caso de Ómicron en los Estados Unidos el 1 de diciembre. Un análisis reciente de una muestra de pruebas positivas de COVID-19 muestra que el 77% de los resultados positivos de las pruebas probablemente sean Ómicron, lo que indica la rapidez con la que la nueva variante está reemplazando a la variante Delta en la población. Si bien la Ómicron puede causar, en promedio, una enfermedad menos grave que la Delta, la transmisión es tan alta que es probable que SF registre altas tasas de hospitalizaciones en las próximas semanas.    

Al 22 de diciembre, el 53 % de los residentes de San Francisco que reúnen los requisitos han recibido una dosis de refuerzo, y más del 70 % de los residentes de 65 años o más que tienen un mayor riesgo de padecer una enfermedad grave. Nuestro modelo actual muestra lo imperativo que es administrar la dosis de refuerzo a la mayor cantidad posible de habitantes de San Francisco y lo más rápido posible para reducir la carga en los hospitales y preservar la capacidad de atender a las personas con COVID y otras situaciones de salud no relacionadas con el COVID. El SFDPH también lanzó hoy una nueva página de datos para que el público haga un seguimiento de los esfuerzos de vacunación de refuerzo de San Francisco.  

Dónde obtener una vacuna o refuerzo

A continuación, se indican los lugares en SF donde las personas pueden acudir para recibir una dosis de refuerzo, de lunes a viernes hasta agotar existencias cada día. Consulte sf.gov/getvaccinated o llame al 628-652-2700 para conocer los últimos cambios en los horarios durante los días festivos.  

  • ZSFG (1001 Potrero Ave, Edificio 30)  
  • Centro de Salud del Sureste (2401 Keith Street)  
  • Hospital chino (845 Jackson Street) (cerrado el 24 de diciembre)  
  • Carpa Kaiser (2350 Geary Blvd) (cerrada el 24 de diciembre)
      

Dónde hacerse la prueba 

Las personas deben acudir primero a su proveedor de atención médica, si tienen uno. Si lo necesita, el SFDPH tiene más de 20 sitios que ofrecen la opción de hacerse la prueba sin cita previa. La lista completa de sitios de prueba en SF se puede encontrar en: sf.gov/gettested .  

  • Mercado de Alemany, 100 Blvd. Alemany  
  • Sitios del vecindario del SFDPH
       

Cómo celebrar de forma más segura estas fiestas

Haga que todas las personas de 5 años o más reciban su vacuna contra el COVID-19 y la dosis de refuerzo si son elegibles.   

  • Cualquier persona que desarrolle síntomas de COVID-19 debe aislarse y hacerse la prueba lo antes posible.  
  • Hágase la prueba antes de viajar, al regresar y nuevamente entre 3 y 5 días después.   
  • Aproveche los kits de prueba caseros rápidos y fáciles disponibles en farmacias y tiendas.  
  • Las reuniones al aire libre son más seguras que las reuniones en espacios cerrados. Limite la cantidad y el tamaño de las reuniones en espacios cerrados.  
  • Tome todas las precauciones, incluidas las vacunas, las dosis de refuerzo y las pruebas, cuando se reúna con otras personas que no usen mascarilla, especialmente con personas mayores o inmunodeprimidas y con cualquier persona que no esté vacunada o que aún no haya recibido la dosis de refuerzo.  
  • Use una mascarilla bien ajustada en espacios interiores y en entornos concurridos. Use una mascarilla N95 o doble, quirúrgica y de tela, para mejorar el sellado.   
  • Los adultos no vacunados deben evitar viajar y reunirse fuera de su hogar.    

Qué hacer si da positivo en la prueba de COVID  

Las personas que den positivo en la prueba, incluso si son asintomáticas, deben asumir que están infectadas con COVID-19 y tomar medidas para recibir atención y aislarse de otras personas. Además, deben notificar a su proveedor de atención médica sobre el resultado positivo de la prueba y mantenerse en contacto con él durante su enfermedad. Las personas que no tienen un proveedor o necesitan ayuda con el aislamiento, pueden comunicarse con nuestro Centro de recursos COVID al (628) 217-6101.   

Puede encontrar más información sobre qué hacer si el resultado de la prueba es positivo aquí .   

Puede encontrar más datos sobre las vacunas de refuerzo de SF aquí: https://sf.gov/data/covid-19-vaccine-boosters .