關於舊金山旅行檢疫（12月18日至2月23日）-針對已接種疫苗的個人的新指南

更新：旅行隔離於 2021 年 2 月 23 日成為建議，

強制旅行隔離於2021年2月23日解除。此後，仍強烈建議任何從加州以外地區旅行的人隔離 10 天。

2021 年 4 月 2 日更新：已完全接種疫苗的個人無需在旅行前後進行檢測或隔離，除非出現 COVID-19 症狀。

所有旅客仍必須遵守其旅行目的地的當地和州準則。敦促未接種疫苗的個人推遲不必要的旅行，直至完全接種疫苗（上次接種疫苗後 2 週）。每個人在旅行時仍必須戴口罩並採取其他預防措施。

有關旅行檢疫的更多詳細信息

請參閱公共衛生部的官方指南，包括翻譯。

不再有效：來自灣區以外的人員必須隔離 10 天

您必須待在家裡或飯店房間裡。除尋求醫療保健外，請勿離開。取得送貨上門的食物或雜貨。請參閱有關隔離的指南。

此規則適用於從灣區以外（阿拉米達、康特拉科斯塔、馬林、納帕、聖克拉拉、聖克魯斯、聖馬刁、索拉諾、索諾瑪）進入舊金山的人們。

前往以下地點時無需隔離：

• 做必要的工作
• 在允許營業的企業工作（如果人員短缺）
• 獲得所需的醫療保健
• 關心某人
• 遵守法院命令
• 在認可的團隊中進行體育運動
• 在經批准的電影或媒體工作人員中工作
• 在 SFO 搭乘轉機航班
• 走順豐，不過夜

當您沒有積極執行上述任何操作時，您仍然應該隔離。

即使在灣區內也避免旅行

您應該避免前往舊金山以外的地方旅行。全國範圍內出現大幅上漲。您可以將更多的 COVID-19 帶回舊金山。