會議詳細信息
日期和時間
如何參與
親自
San Francisco, CA 94102
在線的
概述
會議將以現場和遠端方式向公眾舉行。 娛樂委員會成員將親自出席此會議。歡迎公眾親自或透過下文所述的線上遠端觀看會議。親自出席會議的公眾將有機會針對每項議題發表公眾評論。 除了現場公眾評論外，娛樂委員會還將就每個議程項目聽取最多 20 分鐘的遠端公眾評論（無論現場還是遠端與會者，所有公眾評論時間都限制為每人 3 分鐘）。娛樂委員會將按照評論者加入評論隊列的順序，就每項議題聽取遠端公眾評論。由於 20 分鐘的時間限制，排隊中的每個人可能並非都有機會提供遠端公開評論。因殘疾而獲得便利的人士（請參閱「殘疾人通道」部分）的遠端公眾評論將不計入 20 分鐘的限制。 遠端存取： 透過 Zoom 參與，或在 www.SFGovTV.org/ecLIVE 和 SF 有線電視頻道 26 上觀看直播。 有關如何遠端參與的詳細說明，請參閱本議程文件末尾的「遠端取得資訊和參與」部分。 委員： Ben Bleiman，總裁 - 產業代表 Cyn Wang, 副總裁 - 都市規劃代表 瑪麗亞戴維斯，委員 - 行業代表 Al Perez，專員 - 社區代表 Leonard Poggio 中尉，專員 - 執法代表 安東尼·施蘭德 (Anthony Schlander)，專員 - 社區代表 勞拉·托馬斯，專員 - 公共衛生代表議程
召集會議和點名
一般公眾意見
- 公眾可以就公眾感興趣並屬於委員會管轄事項的議題向委員會提出意見。對於議程項目，公眾可以在議程開始時向委員會發言最多三分鐘。
會議記錄批准
- 討論並可能採取行動批准 2025 年 3 月 18 日委員會會議的會議記錄。 [討論及可能的行動項目]
- 公眾意見
代理執行長報告
- 立法/政策更新：無；員工和辦公室更新：無；上訴委員會行動的最新進展：無；糾正措施：無。 [討論及可能的行動項目]
- 公眾意見
副主任報告
- 副局長凱特琳·阿澤維多報告了最近的執法活動。 [討論及可能的行動項目]
- 公眾意見
關於娛樂委員會管轄範圍內的許可證申請的聽證會和可能採取的行動。
[討論及可能的行動項目]
同意日曆：
以下列出的所有事項構成同意日程表，均被娛樂委員會視為例行事項，並將透過委員會的一次唱名表決採取行動。除非委員會成員、公眾或工作人員提出要求，否則不會單獨討論這些事項，在這種情況下，該事項將被從同意日程中刪除，並在本次或未來的聽證會上作為單獨的事項進行考慮。
同意議程：
- 一個。 EC-1843 - MARAE ERIN INC 的 Ronan O'Neill， dba The Irish Bank & Restaurant ，10 Mark Lane – 固定位置擴音
- 同意議程上所有事項結束後的公眾評論
常規議程：
- b. ECOTE25-054 Mascot Sports Inc dba Golden State 5K ，位於 16th St 和 Warriors Way/Mariposa St. 之間的 Terry A. Francois Blvd. – 一次性戶外活動許可證，可在 2025 年 4 月 6 日星期日上午 7:50 至上午 10:30 舉辦擴音活動。
- c. ECOTE25-085 Outer Sunset 農貿市場和商業dba Outer Sunset 農貿市場和商業- 一次性戶外活動許可證，用於在 2025 年 4 月 6 日至 2026 年 3 月 29 日每個星期日上午 9:00 至下午 2:00 舉辦戶外娛樂和擴音活動，持續時間、街
- d. EC-1839 - OWB HOLDINGS INC 的 Stellar Cassidy 和 Aaron Gervais， dba Others Brewing ，1402 Grant Ave，限量現場表演，包括戶外擴音和公園娛樂
- e. EC-1842 - JKL GLOBAL HOLDINGS LLC 的 John Tam、Hui Li (Lily) Huang 和 Qin (Kellie) Chen， dba Goemon Izakaya Karaoke Bar & Lounge ，3129 & 3141 Clement St – 娛樂場所所有權變更
- f. EC-1844 – IN HOUSE HOSPITALITY 的 Matthew Ho 和 Adrienne Fornier，經營 Bodega & The Felix ，138 Mason St - 娛樂場所
- 常規議程上每項議題結束後的公眾評論
專員的評論和問題；未來議程項目的新業務請求
- 此項議題是為了讓委員介紹未來審議的議程項目並做出公告。 [行動項目和公告]
- 公眾意見
休會
會議資源
錄影
舊金山娛樂委員會會議的視訊錄影
會議記錄相關文件
舊金山娛樂委員會會議議程 - 2025 年 4 月 1 日
EC Agenda for April 1, 20252025 年 4 月 1 日 EC 會議紀錄草案
Draft EC Meeting Minutes for April 1, 2025通告
遠端存取資訊和參與
公眾可以透過帶有 Zoom 連結的電腦或電話參與。本次會議亦可透過www.SFGovTV.org/ecLIVE和舊金山有線電視第 26 頻道觀看直播。
除了現場公眾評論外，娛樂委員會還將就每個議程項目聽取最多 20 分鐘的遠端公眾評論（無論現場還是遠端與會者，所有公眾評論時間都限制為每人 3 分鐘）。娛樂委員會將按照評論者加入評論隊列的順序，就每項議題聽取遠端公眾評論。由於 20 分鐘的時間限制，排隊中的每個人可能並非都有機會提供遠端公開評論。因殘疾而獲得便利的人士（請參閱「殘疾人通道」部分）的遠端公眾評論將不計入 20 分鐘的限制。
透過電腦/智慧型手機/平板電腦或電話存取會議：
如需透過電腦/智慧型手機/平板電腦訪問，請點擊議程中的連結。
若要透過電話訪問，請撥打 +1-669-900-6833 並輸入此網頁左側面板上的會議 ID。 （致電之前，請閱讀以下說明）。
如果參與者透過電話希望就娛樂委員會議程中的某一特定項目發言，則可以留在電話線上並聽取該項目的發言。請等待工作人員宣佈公眾評論部分。如果您的議程項目被叫到，並且您想在電話上公開發言，請撥打*9，這將顯示一隻舉手；輪到您時，工作人員將帶您進入會議。若要取消靜音或將自己靜音，請撥打 *6。
會議期間的遠距公眾評論：
娛樂委員會歡迎並鼓勵民眾發表評論。請閱讀以下內容以幫助促進遠端公眾評論的進程：
請遵循以下最佳做法來改善您的通話：
- 在安靜的地方撥打電話
- 說話要慢、清楚
- 調低收音機或電視的音量。如果您也在 SFGovTV 上觀看會議，請務必在公眾評論期間發言之前將其靜音。
在遠距會議中舉手：
如果您想在公眾評論期間發言，請聆聽您的議程項目，然後等到公眾評論部分宣布。輪到您時，工作人員會讓您進入會議發言或大聲讀出您的聊天訊息。
透過電腦、智慧型手機或平板電腦：
步驟 1：點選螢幕底部的「參與者」按鈕。這會帶來幾個可供選擇的非語言回饋選項。
第 2 步：選擇「舉手」選項。
透過電話：撥打*9舉手。撥打 *6 取消靜音/靜音。
透過聊天：在針對特定議程項目進行公眾評論期間，您可以透過 Zoom 上的聊天功能提交書面評論。您的評論將按照收到的順序被大聲讀出。
要記住的事：
委員會工作人員將告訴您有多少時間來提供口頭評論。當剩餘 30 秒時，您將收到警報。
一旦您的公眾評論時間結束，您將退出現場發言者線路並重新收聽會議（除非您斷開連接）。
殘障通道
市政廳 416 室適合輪椅使用者進入。這次會議將在 SFGovTV 上播出並配上字幕。對於因殘疾而無法親自參加的個人，可以根據要求提供遠端公眾參與服務。在會議開始前不遲於一 (1) 小時提出遠距與會請求有助於確保會議連結的可用性。根據要求還可提供手語翻譯。
如果請求遠端手語翻譯，請在會議開始前至少 4 個工作小時提交住宿請求。對於所有其他住宿請求（例如，其他輔助設備和服務），請留出至少 48 個工作小時，這有助於確保可用性。如需住宿，請聯絡委員會秘書 May Liang，電話：628-652-6035，電子郵件： may.k.liang@sfgov.org ，並抄送我們的主要電子郵件地址： entertainment.commission@sfgov.org 。
手機、傳呼機和類似發聲電子設備
本次會議禁止使用或響鈴手機、尋呼機及類似產生聲音的電子設備。請注意，主席或臨時主席可以命令將負責響鈴或使用手機、尋呼機或其他類似發聲電子設備的任何人逐出會議。
公眾意見
委員會將在審議每個議程項目之前或期間徵詢公眾意見。發言人向委員會發言的時間最多為三分鐘。在一般公眾評論期間，公眾可以就屬於委員會管轄範圍且不在今日議程上的問題向委員會提出意見。
書面評論
出席會議的人員和因故不能出席會議的人員可以就會議議題提出書面意見。這些評論將成為官方公共記錄的一部分，並將提請委員會注意。書面意見應透過電子郵件發送至娛樂委員會，電子郵件地址為entertainment.commission@sfgov.org 。
說明文件：本議程中列出的說明文件的副本以及娛樂委員會在本議程發布後收到的其他相關資料，可在正常工作時間內透過發送電子郵件至Entertainment.Commission@sfgov.org獲取，並且盡可能在委員會網站上提供： https://sfgov.org/entertainment/public-notices-meetings 。
陽光條例
了解陽光條例賦予你的權利
政府的職責是服務公眾，在公眾面前做出決策。市和縣的委員會、董事會、理事會和其他機構負責處理民眾的事務。這項法令確保審議在人民面前進行，並且市政府的運作接受人民的審查。 可從舊金山公共圖書館陽光法令工作小組 (sfgov.org/sunshine) 的秘書處取得《陽光法令》的副本。以及市政府網站 sfgov.org 。如需了解陽光條例（舊金山行政法規第 67 章）賦予您的權利的更多信息，或舉報違反該條例的行為，請聯繫：
陽光條例工作小組
市政廳，244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
辦公室：(415) 554-7724
（傳真）：（415）554-5163
(電子郵件)：SOTF@sfgov.org
（網址）：sfgov.org/sunshine
語言訪問
根據《語言准入條例》（舊金山行政法典第 91 章），可根據要求提供中文、西班牙語和/或菲律賓語（他加祿語）翻譯。會議記錄經委員會通過後，如有要求，可進行翻譯。只要有可能，我們都會提供其他語言的協助。如需這些服務的協助，請在聽證會前至少 48 小時聯繫委員會秘書 May Liang，電話：628-652-6035，或發送電子郵件至 may.k.liang@sfgov.org。如果可能的話，我們會滿足延遲的請求。
遊說者條例
根據《舊金山遊說者條例》（《舊金山競選和政府行為準則》第 2.100-2.160 節），影響或試圖影響當地政策或行政行動的個人和實體可能會被要求登記和報告遊說活動。有關遊說者條例的更多信息，請聯繫道德委員會，地址：25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102，電話：415/252-3100，傳真：415/252-3112，網站：www.sfgov.org/ethics。
法規中文版
如對會議有任何疑問，請致電628-652-6035 查詢。 願意舉行會議時，禁止使用手機或任何發出聲音的電話裝置。 主席可以命令任何使用手機或其他發出聲音裝置的人等離開會議場所。
當然，這是一個很好的討論。
政府的職責是為公眾服務，並在辦公室的資訊下做出決策。 市及縣政府的委員會、市參與會、會議和其他機構的存在是為處理公眾的事。 本政策證明一切政策辯論都在公眾面前進行，而市政府的運作也公開讓公眾審查。 如果你需要知道你在陽光政策 (San Francisco Administrative Code Chapter 67) 下有的權力， 或是需要舉報反對本條例的情況，請聯絡：
陽光政策專責小組行政官地址：
市政廳 – 244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
電話號碼：415-554-7724； 傳真號碼 415- 554-5163
電子郵件: SOTF@sfgov.org
陽光政策的文件可透過陽光政策專營小組秘書、三藩市公共圖書館以及市政府網站www.sfgov.org等途徑取得。民眾也可造訪網站http://www.sfbos.org/sunshine瀏覽有關的免責聲明文件，或根據以上提供的地址和電話向委員會秘書取得。
言務
根據語言服務條例（三藩市行政法第91章），中文、西班牙語和/或菲律賓語（泰加洛語）傳譯人員在收到要求後將提供傳譯服務。 翻譯版本的會議記錄可由委員會通報後提供。 其他語言協助可能的情況也將提出。 上述的要求，請於會議前至少48小時致電628-652-6035或電郵至may.k.liang@sfgov.org 向委員會秘書May Liang 提出。 逾期我請示，若那些話，亦會被考慮接納。
遊說者責任
依據「三藩市道德委員會」 （SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100） 能夠監視或欲監視本地立法或行政的人士或團體註冊，並報告其道德行為。如需更多有關道德委員會的信息，請聯絡於 Van Ness 街 25 號 220 室的三藩市道德委員會，電話號碼：415- 252-3100， 傳真號碼 415-252-3112， 網址: sfgov.org/ethics。
西班牙語法規
如欲了解有關團聚的問題，請撥打 628-652-6035。手機的音量和使用頻率、人物的音量以及產生類似聲音的電子產品都被禁止在這次重聚中。在我可以在總統可以下令離開聚會大廳的那一刻，負責聲音或使用手機的幾個人、用戶指南以及產生類似聲音的其他電子產品。
了解我們的低權 陽光秩序
政府為公眾服務，並允許其在公眾視野中做出決定。市和縣的委員會、理事會、理事會和其他機構為民眾進行商業活動。這項命令確保審議工作能夠提前進行，並且城市行動已經為審議人民打開大門。若要取得 Sunshine 最低保護權（舊金山行政區劃第 67 號）的資訊或要舉報違反保護權的行為，請先聯絡以下機構：
陽光法令工作小組管理員 (陽光法令工作小組管理員) 市政廳 – 244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
415-554-7724 (辦公室)； 415-554-5163（傳真）；
電子郵件地址： SOTF@sfgov.org
您可以從陽光秩序工作小組秘書處、舊金山公共圖書館和城市網路頁面 www.sfgov.org 取得陽光秩序副本。詳細文件的副本可透過網路公開取得，網址為 http://www.sfbos.org/sunshine；或者，撥打委員會秘書處的電話，告知下面的電話號碼。
訪問習慣用語
根據《語言使用條例》（舊金山行政法典第 91 章）的規定，如有需要，可使用漢語、西班牙語和菲律賓語（他加祿語）。幾分鐘後我可能會翻譯成英文，但我會請求你，但我會讚賞你。附加語言幫助會在可能的情況下持續存在。如需這些服務的協助，請與委員會秘書處 May Liang 聯繫，電話：628-652-6035，電子郵件：may.k.liang@sfgov.org，至少提前 48 小時。遲來的關懷被認為是可能的。
市政廳命令
有影響力或有意影響地方立法或行政行為的個人和實體必須符合舊金山市政廳法令（SF 競選和政府行為準則 2.100）的規定，並登記市政廳的活動報告。有關市政廳法令的更多信息，請聯繫法語委員會：25 de la avenida Van Ness, Suite 220, San Francisco, CA 94102，電話：415-252-3100，傳真：415-252-3112，網站：sfgov.org/ethics。
菲律賓語/他加祿語法規
請不要將就，請撥打 628-652-6035。無論是手機、尋呼機還是平板電腦，都可以成為警察的抓手。除非另有說明，否則任何人都無法使用手機、尋呼機或任何其他電子設備來發送訊息。
謹防被陽光條例所束縛
當警察向公眾開槍時，他們可能會認為這是對人民的侮辱。在由政府、董事會批准後，縣級以上人民政府可以恢復其職能。在政府的命令下，縣級以上人民政府可以恢復其職能，但必須由人民代表大會常務委員會決定。為了對學生進行教育，他們必須遵守《陽光條例》（《舊金山行政法典》第 67 章）或就條例草案提交報告，並由《陽光條例》特別工作組負責管理。
市政廳 – 244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
415-554-7724（奧皮西納）； 415-554-7854（傳真）
電子郵件： SOTF@sfgov.org
《陽光法令》的印刷工作已交由陽光特別工作組的書記官負責，該工作組在舊金山的公共事務辦公室網站上公佈了這一消息，網址為 www.sfgov.org。複製並開啟有關該條例的文檔，請訪問 http://www.sfbos.org/sunshine 在線獲取，或訪問委員會秘書的聯絡電話、地址或電話號碼。
PAG-ACCESS SA WIKA
根據《語言訪問條例》（舊金山行政法典第 91 章），使用華語、西班牙語、菲律賓語（他加祿語）的使用者可以提出申請。除此之外，也要小心謹慎，避免被他人發現，否則可能會影響到他們的合法權益。媽媽和女兒在玩耍時，總是會遇到困難。我們已經完成了 48 次申請，現在請聯絡委員會秘書 May Liang，電話：628-652-6035，電子郵件：may.k.liang@sfgov.org，使用印地語。可惜的是，他們沒有及時趕到，只能等著被抓。
遊說者條例
根據《舊金山遊說者條例》 [SF 競選和政府行為準則 2.100]，個人和實體在遊說活動中受到不公正的待遇，或存在對地方或行政機關的不公正待遇，並可能在登記或報告遊說活動時受到不公正的待遇。為履行對《遊說者條例》的義務，請聯絡舊金山道德委員會，地址為：252-3100，傳真：(415) 252-3112，網址：sfgov.org/ethics
合作機構
會議詳細信息
日期和時間
如何參與
親自
San Francisco, CA 94102
在線的
概述
會議將以現場和遠端方式向公眾舉行。 娛樂委員會成員將親自出席此會議。歡迎公眾親自或透過下文所述的線上遠端觀看會議。親自出席會議的公眾將有機會針對每項議題發表公眾評論。 除了現場公眾評論外，娛樂委員會還將就每個議程項目聽取最多 20 分鐘的遠端公眾評論（無論現場還是遠端與會者，所有公眾評論時間都限制為每人 3 分鐘）。娛樂委員會將按照評論者加入評論隊列的順序，就每項議題聽取遠端公眾評論。由於 20 分鐘的時間限制，排隊中的每個人可能並非都有機會提供遠端公開評論。因殘疾而獲得便利的人士（請參閱「殘疾人通道」部分）的遠端公眾評論將不計入 20 分鐘的限制。 遠端存取： 透過 Zoom 參與，或在 www.SFGovTV.org/ecLIVE 和 SF 有線電視頻道 26 上觀看直播。 有關如何遠端參與的詳細說明，請參閱本議程文件末尾的「遠端取得資訊和參與」部分。 委員： Ben Bleiman，總裁 - 產業代表 Cyn Wang, 副總裁 - 都市規劃代表 瑪麗亞戴維斯，委員 - 行業代表 Al Perez，專員 - 社區代表 Leonard Poggio 中尉，專員 - 執法代表 安東尼·施蘭德 (Anthony Schlander)，專員 - 社區代表 勞拉·托馬斯，專員 - 公共衛生代表議程
召集會議和點名
一般公眾意見
- 公眾可以就公眾感興趣並屬於委員會管轄事項的議題向委員會提出意見。對於議程項目，公眾可以在議程開始時向委員會發言最多三分鐘。
會議記錄批准
- 討論並可能採取行動批准 2025 年 3 月 18 日委員會會議的會議記錄。 [討論及可能的行動項目]
- 公眾意見
代理執行長報告
- 立法/政策更新：無；員工和辦公室更新：無；上訴委員會行動的最新進展：無；糾正措施：無。 [討論及可能的行動項目]
- 公眾意見
副主任報告
- 副局長凱特琳·阿澤維多報告了最近的執法活動。 [討論及可能的行動項目]
- 公眾意見
關於娛樂委員會管轄範圍內的許可證申請的聽證會和可能採取的行動。
[討論及可能的行動項目]
同意日曆：
以下列出的所有事項構成同意日程表，均被娛樂委員會視為例行事項，並將透過委員會的一次唱名表決採取行動。除非委員會成員、公眾或工作人員提出要求，否則不會單獨討論這些事項，在這種情況下，該事項將被從同意日程中刪除，並在本次或未來的聽證會上作為單獨的事項進行考慮。
同意議程：
- 一個。 EC-1843 - MARAE ERIN INC 的 Ronan O'Neill， dba The Irish Bank & Restaurant ，10 Mark Lane – 固定位置擴音
- 同意議程上所有事項結束後的公眾評論
常規議程：
- b. ECOTE25-054 Mascot Sports Inc dba Golden State 5K ，位於 16th St 和 Warriors Way/Mariposa St. 之間的 Terry A. Francois Blvd. – 一次性戶外活動許可證，可在 2025 年 4 月 6 日星期日上午 7:50 至上午 10:30 舉辦擴音活動。
- c. ECOTE25-085 Outer Sunset 農貿市場和商業dba Outer Sunset 農貿市場和商業- 一次性戶外活動許可證，用於在 2025 年 4 月 6 日至 2026 年 3 月 29 日每個星期日上午 9:00 至下午 2:00 舉辦戶外娛樂和擴音活動，持續時間、街
- d. EC-1839 - OWB HOLDINGS INC 的 Stellar Cassidy 和 Aaron Gervais， dba Others Brewing ，1402 Grant Ave，限量現場表演，包括戶外擴音和公園娛樂
- e. EC-1842 - JKL GLOBAL HOLDINGS LLC 的 John Tam、Hui Li (Lily) Huang 和 Qin (Kellie) Chen， dba Goemon Izakaya Karaoke Bar & Lounge ，3129 & 3141 Clement St – 娛樂場所所有權變更
- f. EC-1844 – IN HOUSE HOSPITALITY 的 Matthew Ho 和 Adrienne Fornier，經營 Bodega & The Felix ，138 Mason St - 娛樂場所
- 常規議程上每項議題結束後的公眾評論
專員的評論和問題；未來議程項目的新業務請求
- 此項議題是為了讓委員介紹未來審議的議程項目並做出公告。 [行動項目和公告]
- 公眾意見
休會
會議資源
錄影
舊金山娛樂委員會會議的視訊錄影
會議記錄相關文件
舊金山娛樂委員會會議議程 - 2025 年 4 月 1 日
EC Agenda for April 1, 20252025 年 4 月 1 日 EC 會議紀錄草案
Draft EC Meeting Minutes for April 1, 2025通告
遠端存取資訊和參與
公眾可以透過帶有 Zoom 連結的電腦或電話參與。本次會議亦可透過www.SFGovTV.org/ecLIVE和舊金山有線電視第 26 頻道觀看直播。
除了現場公眾評論外，娛樂委員會還將就每個議程項目聽取最多 20 分鐘的遠端公眾評論（無論現場還是遠端與會者，所有公眾評論時間都限制為每人 3 分鐘）。娛樂委員會將按照評論者加入評論隊列的順序，就每項議題聽取遠端公眾評論。由於 20 分鐘的時間限制，排隊中的每個人可能並非都有機會提供遠端公開評論。因殘疾而獲得便利的人士（請參閱「殘疾人通道」部分）的遠端公眾評論將不計入 20 分鐘的限制。
透過電腦/智慧型手機/平板電腦或電話存取會議：
如需透過電腦/智慧型手機/平板電腦訪問，請點擊議程中的連結。
若要透過電話訪問，請撥打 +1-669-900-6833 並輸入此網頁左側面板上的會議 ID。 （致電之前，請閱讀以下說明）。
如果參與者透過電話希望就娛樂委員會議程中的某一特定項目發言，則可以留在電話線上並聽取該項目的發言。請等待工作人員宣佈公眾評論部分。如果您的議程項目被叫到，並且您想在電話上公開發言，請撥打*9，這將顯示一隻舉手；輪到您時，工作人員將帶您進入會議。若要取消靜音或將自己靜音，請撥打 *6。
會議期間的遠距公眾評論：
娛樂委員會歡迎並鼓勵民眾發表評論。請閱讀以下內容以幫助促進遠端公眾評論的進程：
請遵循以下最佳做法來改善您的通話：
- 在安靜的地方撥打電話
- 說話要慢、清楚
- 調低收音機或電視的音量。如果您也在 SFGovTV 上觀看會議，請務必在公眾評論期間發言之前將其靜音。
在遠距會議中舉手：
如果您想在公眾評論期間發言，請聆聽您的議程項目，然後等到公眾評論部分宣布。輪到您時，工作人員會讓您進入會議發言或大聲讀出您的聊天訊息。
透過電腦、智慧型手機或平板電腦：
步驟 1：點選螢幕底部的「參與者」按鈕。這會帶來幾個可供選擇的非語言回饋選項。
第 2 步：選擇「舉手」選項。
透過電話：撥打*9舉手。撥打 *6 取消靜音/靜音。
透過聊天：在針對特定議程項目進行公眾評論期間，您可以透過 Zoom 上的聊天功能提交書面評論。您的評論將按照收到的順序被大聲讀出。
要記住的事：
委員會工作人員將告訴您有多少時間來提供口頭評論。當剩餘 30 秒時，您將收到警報。
一旦您的公眾評論時間結束，您將退出現場發言者線路並重新收聽會議（除非您斷開連接）。
殘障通道
市政廳 416 室適合輪椅使用者進入。這次會議將在 SFGovTV 上播出並配上字幕。對於因殘疾而無法親自參加的個人，可以根據要求提供遠端公眾參與服務。在會議開始前不遲於一 (1) 小時提出遠距與會請求有助於確保會議連結的可用性。根據要求還可提供手語翻譯。
如果請求遠端手語翻譯，請在會議開始前至少 4 個工作小時提交住宿請求。對於所有其他住宿請求（例如，其他輔助設備和服務），請留出至少 48 個工作小時，這有助於確保可用性。如需住宿，請聯絡委員會秘書 May Liang，電話：628-652-6035，電子郵件： may.k.liang@sfgov.org ，並抄送我們的主要電子郵件地址： entertainment.commission@sfgov.org 。
手機、傳呼機和類似發聲電子設備
本次會議禁止使用或響鈴手機、尋呼機及類似產生聲音的電子設備。請注意，主席或臨時主席可以命令將負責響鈴或使用手機、尋呼機或其他類似發聲電子設備的任何人逐出會議。
公眾意見
委員會將在審議每個議程項目之前或期間徵詢公眾意見。發言人向委員會發言的時間最多為三分鐘。在一般公眾評論期間，公眾可以就屬於委員會管轄範圍且不在今日議程上的問題向委員會提出意見。
書面評論
出席會議的人員和因故不能出席會議的人員可以就會議議題提出書面意見。這些評論將成為官方公共記錄的一部分，並將提請委員會注意。書面意見應透過電子郵件發送至娛樂委員會，電子郵件地址為entertainment.commission@sfgov.org 。
說明文件：本議程中列出的說明文件的副本以及娛樂委員會在本議程發布後收到的其他相關資料，可在正常工作時間內透過發送電子郵件至Entertainment.Commission@sfgov.org獲取，並且盡可能在委員會網站上提供： https://sfgov.org/entertainment/public-notices-meetings 。
陽光條例
了解陽光條例賦予你的權利
政府的職責是服務公眾，在公眾面前做出決策。市和縣的委員會、董事會、理事會和其他機構負責處理民眾的事務。這項法令確保審議在人民面前進行，並且市政府的運作接受人民的審查。 可從舊金山公共圖書館陽光法令工作小組 (sfgov.org/sunshine) 的秘書處取得《陽光法令》的副本。以及市政府網站 sfgov.org 。如需了解陽光條例（舊金山行政法規第 67 章）賦予您的權利的更多信息，或舉報違反該條例的行為，請聯繫：
陽光條例工作小組
市政廳，244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
辦公室：(415) 554-7724
（傳真）：（415）554-5163
(電子郵件)：SOTF@sfgov.org
（網址）：sfgov.org/sunshine
語言訪問
根據《語言准入條例》（舊金山行政法典第 91 章），可根據要求提供中文、西班牙語和/或菲律賓語（他加祿語）翻譯。會議記錄經委員會通過後，如有要求，可進行翻譯。只要有可能，我們都會提供其他語言的協助。如需這些服務的協助，請在聽證會前至少 48 小時聯繫委員會秘書 May Liang，電話：628-652-6035，或發送電子郵件至 may.k.liang@sfgov.org。如果可能的話，我們會滿足延遲的請求。
遊說者條例
根據《舊金山遊說者條例》（《舊金山競選和政府行為準則》第 2.100-2.160 節），影響或試圖影響當地政策或行政行動的個人和實體可能會被要求登記和報告遊說活動。有關遊說者條例的更多信息，請聯繫道德委員會，地址：25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102，電話：415/252-3100，傳真：415/252-3112，網站：www.sfgov.org/ethics。
法規中文版
如對會議有任何疑問，請致電628-652-6035 查詢。 願意舉行會議時，禁止使用手機或任何發出聲音的電話裝置。 主席可以命令任何使用手機或其他發出聲音裝置的人等離開會議場所。
當然，這是一個很好的討論。
政府的職責是為公眾服務，並在辦公室的資訊下做出決策。 市及縣政府的委員會、市參與會、會議和其他機構的存在是為處理公眾的事。 本政策證明一切政策辯論都在公眾面前進行，而市政府的運作也公開讓公眾審查。 如果你需要知道你在陽光政策 (San Francisco Administrative Code Chapter 67) 下有的權力， 或是需要舉報反對本條例的情況，請聯絡：
陽光政策專責小組行政官地址：
市政廳 – 244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
電話號碼：415-554-7724； 傳真號碼 415- 554-5163
電子郵件: SOTF@sfgov.org
陽光政策的文件可透過陽光政策專營小組秘書、三藩市公共圖書館以及市政府網站www.sfgov.org等途徑取得。民眾也可造訪網站http://www.sfbos.org/sunshine瀏覽有關的免責聲明文件，或根據以上提供的地址和電話向委員會秘書取得。
言務
根據語言服務條例（三藩市行政法第91章），中文、西班牙語和/或菲律賓語（泰加洛語）傳譯人員在收到要求後將提供傳譯服務。 翻譯版本的會議記錄可由委員會通報後提供。 其他語言協助可能的情況也將提出。 上述的要求，請於會議前至少48小時致電628-652-6035或電郵至may.k.liang@sfgov.org 向委員會秘書May Liang 提出。 逾期我請示，若那些話，亦會被考慮接納。
遊說者責任
依據「三藩市道德委員會」 （SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100） 能夠監視或欲監視本地立法或行政的人士或團體註冊，並報告其道德行為。如需更多有關道德委員會的信息，請聯絡於 Van Ness 街 25 號 220 室的三藩市道德委員會，電話號碼：415- 252-3100， 傳真號碼 415-252-3112， 網址: sfgov.org/ethics。
西班牙語法規
如欲了解有關團聚的問題，請撥打 628-652-6035。手機的音量和使用頻率、人物的音量以及產生類似聲音的電子產品都被禁止在這次重聚中。在我可以在總統可以下令離開聚會大廳的那一刻，負責聲音或使用手機的幾個人、用戶指南以及產生類似聲音的其他電子產品。
了解我們的低權 陽光秩序
政府為公眾服務，並允許其在公眾視野中做出決定。市和縣的委員會、理事會、理事會和其他機構為民眾進行商業活動。這項命令確保審議工作能夠提前進行，並且城市行動已經為審議人民打開大門。若要取得 Sunshine 最低保護權（舊金山行政區劃第 67 號）的資訊或要舉報違反保護權的行為，請先聯絡以下機構：
陽光法令工作小組管理員 (陽光法令工作小組管理員) 市政廳 – 244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
415-554-7724 (辦公室)； 415-554-5163（傳真）；
電子郵件地址： SOTF@sfgov.org
您可以從陽光秩序工作小組秘書處、舊金山公共圖書館和城市網路頁面 www.sfgov.org 取得陽光秩序副本。詳細文件的副本可透過網路公開取得，網址為 http://www.sfbos.org/sunshine；或者，撥打委員會秘書處的電話，告知下面的電話號碼。
訪問習慣用語
根據《語言使用條例》（舊金山行政法典第 91 章）的規定，如有需要，可使用漢語、西班牙語和菲律賓語（他加祿語）。幾分鐘後我可能會翻譯成英文，但我會請求你，但我會讚賞你。附加語言幫助會在可能的情況下持續存在。如需這些服務的協助，請與委員會秘書處 May Liang 聯繫，電話：628-652-6035，電子郵件：may.k.liang@sfgov.org，至少提前 48 小時。遲來的關懷被認為是可能的。
市政廳命令
有影響力或有意影響地方立法或行政行為的個人和實體必須符合舊金山市政廳法令（SF 競選和政府行為準則 2.100）的規定，並登記市政廳的活動報告。有關市政廳法令的更多信息，請聯繫法語委員會：25 de la avenida Van Ness, Suite 220, San Francisco, CA 94102，電話：415-252-3100，傳真：415-252-3112，網站：sfgov.org/ethics。
菲律賓語/他加祿語法規
請不要將就，請撥打 628-652-6035。無論是手機、尋呼機還是平板電腦，都可以成為警察的抓手。除非另有說明，否則任何人都無法使用手機、尋呼機或任何其他電子設備來發送訊息。
謹防被陽光條例所束縛
當警察向公眾開槍時，他們可能會認為這是對人民的侮辱。在由政府、董事會批准後，縣級以上人民政府可以恢復其職能。在政府的命令下，縣級以上人民政府可以恢復其職能，但必須由人民代表大會常務委員會決定。為了對學生進行教育，他們必須遵守《陽光條例》（《舊金山行政法典》第 67 章）或就條例草案提交報告，並由《陽光條例》特別工作組負責管理。
市政廳 – 244 室
1 卡爾頓 B. 古德利特博士廣場
舊金山，加州 94102-4683
415-554-7724（奧皮西納）； 415-554-7854（傳真）
電子郵件： SOTF@sfgov.org
《陽光法令》的印刷工作已交由陽光特別工作組的書記官負責，該工作組在舊金山的公共事務辦公室網站上公佈了這一消息，網址為 www.sfgov.org。複製並開啟有關該條例的文檔，請訪問 http://www.sfbos.org/sunshine 在線獲取，或訪問委員會秘書的聯絡電話、地址或電話號碼。
PAG-ACCESS SA WIKA
根據《語言訪問條例》（舊金山行政法典第 91 章），使用華語、西班牙語、菲律賓語（他加祿語）的使用者可以提出申請。除此之外，也要小心謹慎，避免被他人發現，否則可能會影響到他們的合法權益。媽媽和女兒在玩耍時，總是會遇到困難。我們已經完成了 48 次申請，現在請聯絡委員會秘書 May Liang，電話：628-652-6035，電子郵件：may.k.liang@sfgov.org，使用印地語。可惜的是，他們沒有及時趕到，只能等著被抓。
遊說者條例
根據《舊金山遊說者條例》 [SF 競選和政府行為準則 2.100]，個人和實體在遊說活動中受到不公正的待遇，或存在對地方或行政機關的不公正待遇，並可能在登記或報告遊說活動時受到不公正的待遇。為履行對《遊說者條例》的義務，請聯絡舊金山道德委員會，地址為：252-3100，傳真：(415) 252-3112，網址：sfgov.org/ethics