市長 Lurie 和參議員 Wiener 宣布立法解決舊金山街頭非法商品圍欄的危險問題

舊金山——市長丹尼爾·盧裡 (Daniel Lurie) 和參議員斯科特·維納 (Scott Wiener) (舊金山民主黨) 今天宣布了《安全街道法案》（舊金山允許在街道上實施圍欄執法）。這項立法允許舊金山透過執法部門的有針對性的干預來打擊非法盜賣商品的行為。城市街道上猖獗的圍欄擾亂了舊金山多個街區的秩序，助長了零售盜竊，並引發了混亂和暴力事件，導致合法街頭小販流離失所，破壞了公共安全。

《安全街道法案》由參議員維納起草，市長盧裡發起，旨在保護合法的街頭小販——他們豐富了舊金山社區——同時允許執法部門對那些未經許可出售常見贓物的人發出違規指令，並在多次違規後判處輕罪或購買證明。該法案不適用於預製食品。

根據《安全街道法案》，舊金山可以要求攤販獲得許可證，才能銷售經常透過零售竊盜獲得的商品，具體由監事會決定。該法案還規定，未經許可或沒有購買證明出售此類商品將被處以違法行為。對於第三次違法行為，將受到違法或輕罪的處罰，並可能面臨最高六個月的監禁。

該法案中新的刑事犯罪不適用於絕大多數街頭小販，包括以下人士：

• 銷售任何有許可證的商品
• 銷售清單上的商品，有許可證或購買證明
• 銷售熟食，無論有無許可證

《安全街道法案》是市長 Lurie 提出的首個州立法提案，體現了對公共安全和街道狀況的持續關注。他的《芬太尼緊急狀態法令》正在與監事會合作推進，並在上週獲得預算和財務委員會的一致通過。

「透過這項法案，我們可以阻止人們偷竊商品然後在街頭出售，同時也消除了造成公共安全危機的一個主要因素。我要感謝維納參議員為使舊金山更加安全所做的合作，」盧瑞市長說。 “透過安裝圍欄，我們可以解決零售竊盜問題，提高公共安全，並增加另一種工具來幫助我們清潔街道。”

維納參議員說：“我們需要杜絕在街頭販賣贓物，同時支持那些為我們的社區帶來活力的合法街頭小販。” 「犯罪組織助長零售竊盜，為我們的街頭帶來暴力和混亂，取代合法街頭小販，損害當地企業，破壞公共安全。 《安全街道法案》要求這些擾亂者承擔責任，讓我們的社區繁榮昌盛。

「這項法案將有助於賦予攤販權力，同時使市政府能夠解決圍欄問題，」 Mission 街頭攤販協會主席 Rodrigo Lopez說。 「我已經做了 4 年的攤販，我堅信我們需要這項法案，這樣我們才能繼續安全地謀生。”

「街頭小販一直是 Mission District 拉丁文化不可分割的一部分；我們的社區從來就不支持擊劍運動！ CLECHA 創辦人兼拉丁裔工作小組小型企業小組委員會主席 William Ortiz-Cartagena說。 “我們在這裡支持我們的街頭小販，他們中的許多人已經為社區服務了幾十年，並確保他們擁有一個安全、強勁和以文化為中心的環境，讓他們能夠茁壯成長。”

2023 年，由於非法圍欄造成的混亂不斷升級，對居民、小型企業、持牌攤販以及負責執法的市公共工程部檢查員來說，環境越來越不安全，因此，市政府發布了一項臨時禁令，禁止在Mission 區進行街頭擺賣。

大規模的圍欄行動及其伴隨的危險常常會迫使合法攤販離開社區。當前情勢所造成的流離失所和公共安全風險，導致許多商販呼籲執法部門在執行街頭攤販規則方面發揮有限的作用。包括 MEDA、CLECHA 和 Mission Street Vendors Association 在內的主要社區團體都支持《安全街道法案》。

《安全街道法案》的製定是為了避免移民後果。