Tài liệu – Bảng điều khiển khảo sát PIT

Mục đích

Bảng thông tin này phân tích dữ liệu từ 5 cuộc khảo sát PIT trước đó (2015-2024). Người dùng có thể khám phá dữ liệu cho các câu hỏi khảo sát trong cả cuộc khảo sát PIT chung và cuộc khảo sát bổ sung dành cho thanh thiếu niên theo thời gian và có thể phân tách dữ liệu theo mức độ mãn tính. 

Nguồn dữ liệu

Các cộng đồng nhận được tài trợ liên bang cho các dịch vụ vô gia cư tiến hành Kiểm đếm theo thời điểm (PIT) đối với những người đang trải qua tình trạng vô gia cư. Kiểm đếm PIT là nguồn dữ liệu chính trên toàn quốc về tình trạng vô gia cư. Sau khi kiểm đếm những người có nơi trú ẩn và không có nơi trú ẩn, và hợp tác với các tổ chức tiếp cận cộng đồng và các nhà khảo sát ngang hàng, thành phố và quận San Francisco tiến hành phỏng vấn trực tiếp những người có nơi trú ẩn và không có nơi trú ẩn. Cuộc khảo sát được phát triển và điều chỉnh theo thời gian với sự hướng dẫn của HUD .  

Dữ liệu từ cuộc khảo sát được sử dụng để suy ra ước tính Số lượng theo thời điểm cho số lượng người không có nơi trú ẩn, cũng như thông báo cho các sáng kiến về tình trạng vô gia cư trên toàn thành phố. Để biết thêm thông tin về phương pháp luận của cuộc khảo sát PIT này, hãy xem Phụ lục A của Ghi chú nghiên cứu PIT năm nay. 

Tần suất báo cáo

Bảng thông tin này hiển thị dữ liệu PIT từ cuộc khảo sát PIT gần đây nhất tính đến mùa xuân năm 2024 và sẽ được cập nhật sau cuộc khảo sát PIT tiếp theo vào mùa xuân năm 2026. 

Ghi chú dữ liệu

Dữ liệu có thể được xem theo thời gian cho một câu hỏi cụ thể. Dữ liệu trong bảng thông tin này mở rộng đến 5 cuộc khảo sát trước đó từ năm 2015 đến năm 2024. Bảng bên dưới hiển thị số lượng người trả lời duy nhất được ghi lại mỗi năm.  

Có thể tìm thấy những thay đổi trong các câu hỏi khảo sát theo từng năm trong nhật ký thay đổi khảo sát. 

Dữ liệu cho các câu hỏi sau đây liên quan đến các thành viên hộ gia đình của người trả lời và thông tin nhân khẩu học của các thành viên hộ gia đình đã bị loại khỏi bảng thông tin do tỷ lệ phản hồi thấp và lo ngại về tính ẩn danh. 

• Bao gồm cả bạn, có bao nhiêu người lớn trong gia đình bạn ngủ cùng một chỗ với bạn? 
• Có bao nhiêu trẻ em trong gia đình bạn ngủ cùng phòng với bạn?  
• Họ có quan hệ thế nào với bạn? 
• Họ bao nhiêu tuổi? 
• Họ xác định mình thuộc giới tính nào? 
• Họ thuộc chủng tộc và/hoặc dân tộc nào? 
• Nếu bạn sống với vợ/chồng, người yêu hoặc cha mẹ, liệu có bất kỳ điều kiện nào sau đây ngăn cản họ duy trì công việc hoặc nhà ở không?
  

Dữ liệu cho các câu hỏi sau đây được thu thập dưới dạng câu hỏi mở và được mã hóa lại để phù hợp với các danh mục đã xác định. 

• Dữ liệu về độ tuổi (Câu hỏi A4) được lấy từ ngày sinh của người trả lời và được mã hóa lại thành các danh mục sau để phù hợp với khuyến nghị báo cáo của HUD: Độ tuổi 18-24, Độ tuổi 25-34, Độ tuổi 35-44, Độ tuổi 45-54, Độ tuổi 55-64 và Độ tuổi 65+. Trước năm 2022, dữ liệu về độ tuổi không được thu thập. 
• J1. Trong 12 tháng qua, nếu có, bạn đã ở trong tù bao nhiêu đêm. 0 đêm, 1-6 đêm, 7-30 đêm, Hơn 1 tháng.  
• DY5. Trong 2 tuần qua, bạn đã ở nhà bạn bè/gia đình bao nhiêu đêm? 0 đêm, 1-3 đêm, 4-7 đêm, Hơn một tuần.  
• EY2. Trong 30 ngày qua, sự an toàn của bạn đã bị đe dọa bao nhiêu lần? 0 lần, 1-5 lần, 6-10 lần, Hơn 10 lần.  

Vào năm 2024, hai câu hỏi mới đã được thêm vào cuộc khảo sát để thành phố hiểu rõ hơn về nhu cầu của người dân. 

• D1. Bạn có quan tâm đến nơi trú ẩn khẩn cấp không? (chỉ hỏi những người không báo cáo có ngủ tại nơi trú ẩn khẩn cấp hoặc nhà ở tạm thời). 
• K4. Bạn đã có bất kỳ cam kết nào sau đây với hệ thống ứng phó với người vô gia cư chưa? (Đánh dấu tất cả các mục phù hợp) 

Vào năm 2024, 11 câu hỏi đã bị loại bỏ khỏi cuộc khảo sát để phù hợp với phương pháp luận của HUD và rút ngắn thời lượng khảo sát.  

• Bạn thuộc dân tộc nào? 
• Bạn có sống trong nơi trú ẩn khẩn cấp và/hoặc trên đường phố (bao gồm bến xe buýt, đường hầm, khu cắm trại, tòa nhà bỏ hoang, v.v.) trong năm qua (12 tháng) hoặc lâu hơn không? 
• Có bao nhiêu người, bao gồm cả bạn, thường ở đó? (Tiếp theo là nơi bạn ngủ đêm nay) 
• Tình trạng xuất ngũ của bạn là gì? (hỏi những người trả lời là cựu chiến binh) 
• Điều gì đang ngăn cản bạn có được nhà ở cố định? 
• Tổng thu nhập hàng tháng của bạn từ tất cả các nguồn là bao nhiêu? 
• Bạn có gặp phải bất kỳ tình trạng nào sau đây không? 
• Rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD) 
• Chấn thương sọ não do va chạm, đập hoặc vết thương ở đầu? 
• Có bao nhiêu người, bao gồm cả bạn, thường ở đó? (Tiếp theo là nơi bạn ngủ đêm nay) 
• Bạn có nhận được bất kỳ trợ cấp khuyết tật nào như Trợ cấp khuyết tật của An sinh xã hội hay Trợ cấp khuyết tật cho Cựu chiến binh không? 
• Bạn thường nhận được dịch vụ chăm sóc y tế ở đâu? 

Các thuật ngữ chính và từ viết tắt

Các thuật ngữ định nghĩa toàn diện trong bảng thông tin này có thể được tìm thấy trong Phụ lục B của thông báo thu thập dữ liệu HIC và PIT . Xem Phụ lục C của thông báo thu thập dữ liệu HIC và PIT năm 2024 để biết thêm thông tin về các yêu cầu báo cáo của năm nay. 

Các thuật ngữ chính cho bảng thông tin này bao gồm: 

Người vô gia cư mãn tính: Một người: 

1. Là người vô gia cư và sống ở nơi không dành cho con người sinh sống, nơi trú ẩn an toàn hoặc nơi trú ẩn khẩn cấp; (câu hỏi C1) và  
2. Đã vô gia cư và sống hoặc cư trú tại một nơi không dành cho con người sinh sống, một nơi trú ẩn an toàn hoặc trong một nơi trú ẩn khẩn cấp liên tục trong ít nhất 1 năm (câu hỏi D3) hoặc ít nhất bốn lần riêng biệt trong 3 năm qua, trong đó tổng thời gian vô gia cư trong những lần đó là ít nhất 12 tháng (câu hỏi D5 và D6); và  
3. Có khuyết tật (câu hỏi H0).  

H0: Tình trạng khuyết tật: Một cá nhân có một hoặc nhiều tình trạng sau đây: 

1.  Suy giảm về thể chất, tinh thần hoặc cảm xúc, bao gồm suy giảm do lạm dụng rượu hoặc ma túy, rối loạn căng thẳng sau chấn thương hoặc chấn thương não: 
   
   1. Dự kiến sẽ kéo dài hoặc không xác định thời hạn; 
   2. Gây cản trở đáng kể khả năng sống độc lập của cá nhân; và  
   3. Có thể cải thiện bằng cách cung cấp điều kiện nhà ở phù hợp hơn.  
   4. Xem các câu hỏi tương ứng H1 và H2 a, b, c và d.  
2. Khuyết tật về phát triển, theo định nghĩa trong phần 102 của Đạo luật Hỗ trợ và Quyền của Người khuyết tật Phát triển năm 2000 (42 USC 15002); hoặc 
   
   1. Xem câu hỏi H1f. 
3. Bệnh Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (AIDS) hoặc bất kỳ tình trạng nào phát sinh từ tác nhân gây bệnh Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải 
   
   1. Xem câu hỏi H1e. 

A5. LGBTQ+: Một cá nhân có ít nhất một trong các bản dạng giới tính hoặc khuynh hướng tình dục sau đây: 

1. Giới tính không phải là Đàn ông (Con trai nếu là trẻ em) hoặc Phụ nữ (Con gái nếu là trẻ em) (câu hỏi A1) hoặc 
2. Xu hướng tình dục không phải là Dị tính (câu hỏi A3). 

Có câu hỏi nào không?

• Đối với các câu hỏi chung, hãy liên hệ hshexternalaffairs@sfgov.org
• Đối với các yêu cầu của phương tiện truyền thông, hãy liên hệ hshmedia@sfgov.org
• Đối với các vấn đề kỹ thuật liên quan đến bảng thông tin này, hãy liên hệ hshdata@sfgov.org