Documentación – Panel de control de la encuesta PIT

Objetivo

Este panel analiza los datos de las cinco encuestas PIT anteriores (2015-2024). El usuario puede explorar los datos de las preguntas de la encuesta tanto de la encuesta PIT general como de la encuesta complementaria para jóvenes a lo largo del tiempo y puede desagregar los datos por cronicidad. 

Fuente de datos

Las comunidades que reciben fondos federales para servicios para personas sin hogar realizan un recuento puntual (PIT) de las personas sin hogar. El recuento PIT es la principal fuente de datos a nivel nacional sobre personas sin hogar. Después del recuento de personas refugiadas y sin refugio, y en asociación con organizaciones de extensión y encuestadores pares, la ciudad y el condado de San Francisco realizan una entrevista en persona a las personas refugiadas y sin refugio. La encuesta se desarrolla y se ajusta con el tiempo con la orientación del HUD .  

Los datos de la encuesta se utilizan para inferir las estimaciones de recuento puntual de personas sin hogar, así como para fundamentar las iniciativas de lucha contra las personas sin hogar en toda la ciudad. Para obtener más información sobre la metodología de esta encuesta PIT, consulte el Apéndice A de las Notas de investigación PIT de este año. 

Frecuencia de informes

Este panel muestra datos PIT de la encuesta PIT más reciente a partir de la primavera de 2024 y se actualizará después de la próxima encuesta PIT en la primavera de 2026. 

Notas de datos

Se pueden ver los datos a lo largo del tiempo para una pregunta específica. Los datos de este panel se extienden a las últimas 5 encuestas desde 2015 hasta 2024. La siguiente tabla muestra la cantidad de encuestados únicos registrados cada año.  

Los cambios año tras año en las preguntas de la encuesta se pueden encontrar en el registro de cambios de la encuesta. 

Los datos de las siguientes preguntas sobre los miembros del hogar del encuestado y la demografía de dichos miembros se omitieron del panel debido a una baja tasa de respuesta y a preocupaciones en torno al anonimato. 

• Incluyéndose usted mismo, ¿cuántos adultos hay en su hogar que duermen en el mismo lugar que usted? 
• ¿Cuántos niños hay en su hogar que duermen en el mismo lugar que usted?  
• ¿Cómo se relacionan contigo? 
• ¿Que edad tienen? 
• ¿Con qué género se identifican? 
• ¿Con qué raza y/o etnia se identifican? 
• Si vive con su cónyuge, pareja o padre, ¿alguna de las siguientes condiciones les impide mantener un trabajo o una vivienda?
  

Los datos para las siguientes preguntas se recopilaron como preguntas abiertas y se recodificaron para ajustarlos a categorías definidas. 

• Los datos de edad (pregunta A4) se derivan de la fecha de nacimiento del encuestado y se recodifican en las siguientes categorías para que coincidan con las recomendaciones de informes del HUD: de 18 a 24 años, de 25 a 34 años, de 35 a 44 años, de 45 a 54 años, de 55 a 64 años y de 65 años o más. Antes de 2022, no se recopilaban datos de edad. 
• J1. ¿Cuántas noches, si las hubo, ha pasado en la cárcel o prisión durante los últimos 12 meses? 0 noches, 1 a 6 noches, 7 a 30 noches, más de 1 mes.  
• DY5. ¿Cuántas noches en las últimas 2 semanas se ha alojado en casa de amigos o familiares? 0 noches, 1-3 noches, 4-7 noches, más de una semana.  
• EY2. ¿Cuántas veces en los últimos 30 días se ha visto amenazada su seguridad? 0 veces, 1-5 veces, 6-10 veces, más de 10 veces.  

En 2024, se agregaron dos nuevas preguntas a la encuesta para informar mejor a la ciudad sobre las necesidades de sus habitantes. 

• D1. ¿Está interesado en un refugio de emergencia? (se pregunta únicamente a personas que no informaron haber dormido en un refugio de emergencia o vivienda de transición). 
• K4. ¿Ha tenido alguna de las siguientes interacciones con el sistema de respuesta para personas sin hogar? (Marque todas las opciones que correspondan) 

En 2024, se eliminaron 11 preguntas de la encuesta para alinearlas con la metodología de HUD y acortar la duración de la encuesta.  

• ¿Con qué etnia te identificas? 
• ¿Ha estado viviendo en un refugio de emergencia y/o en las calles (incluyendo estaciones de autobuses, pasos subterráneos, campamentos, edificios abandonados, etc.) durante el último año (12 meses) o más? 
• ¿Cuántas personas, incluido usted, suelen alojarse allí? (Haga un seguimiento de dónde duerme esta noche) 
• ¿Cuál es su estado de baja? (pregunta a los encuestados veteranos) 
• ¿Qué le impide obtener una vivienda permanente? 
• ¿Cuál es su ingreso mensual total de todas las fuentes? 
• ¿Experimenta usted alguno de los siguientes? 
• Trastorno de estrés postraumático (TEPT) 
• ¿Una lesión cerebral traumática en el cerebro causada por un golpe, impacto o herida en la cabeza? 
• ¿Cuántas personas, incluido usted, suelen alojarse allí? (Haga un seguimiento de dónde duerme esta noche) 
• ¿Recibe algún beneficio por discapacidad, como el Ingreso por Discapacidad del Seguro Social o Beneficios por Discapacidad para Veteranos? 
• ¿Dónde recibe usted habitualmente atención médica? 

Términos clave y acrónimos

Las definiciones completas de los términos de este panel se pueden encontrar en el Apéndice B del aviso de recopilación de datos de HIC y PIT . Consulte el Apéndice C del aviso de recopilación de datos de HIC y PIT de 2024 para obtener más información sobre los requisitos de presentación de informes de este año. 

Los términos clave para este panel incluyen: 

Persona sin hogar crónica: Una persona que: 

1. No tiene hogar y vive en un lugar no destinado a la habitación humana, en un refugio seguro o en un refugio de emergencia; (pregunta C1) y  
2. Ha estado sin hogar y ha vivido o residido en un lugar no destinado a la habitación humana, un refugio seguro o en un refugio de emergencia de forma continua durante al menos 1 año (pregunta D3) o en al menos cuatro ocasiones distintas en los últimos 3 años donde la duración combinada del tiempo sin hogar en esas ocasiones es de al menos 12 meses (preguntas D5 y D6); y  
3. Tiene una discapacidad (pregunta H0).  

H0: Condición incapacitante: Individuo con una o más de las siguientes condiciones: 

1.  Un impedimento físico, mental o emocional, incluido un impedimento causado por el abuso de alcohol o drogas, trastorno de estrés postraumático o lesión cerebral que: 
   
   1. Se espera que sea de larga duración o indefinida; 
   2. Impide sustancialmente la capacidad del individuo para vivir de forma independiente; y  
   3. Podría mejorarse proporcionando condiciones de vivienda más adecuadas.  
   4. Ver preguntas correspondientes H1 y H2 a, b, c y d.  
2. Una discapacidad del desarrollo, según se define en la sección 102 de la Ley de Asistencia y Declaración de Derechos para Discapacidades del Desarrollo de 2000 (42 USC 15002); o 
   
   1. Ver pregunta H1f. 
3. La enfermedad del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) o cualquier afección que surja de la agencia etiológica del síndrome de inmunodeficiencia adquirida. 
   
   1. Ver pregunta H1e. 

A5. LGBTQ+: Una persona que tiene al menos una de las siguientes identidades de género u orientación(es) sexual(es): 

1. Un género que no sea Hombre (Niño si es niño) o Mujer (Niña si es niña) (pregunta A1) o 
2. Una orientación sexual que no es heterosexual (pregunta A3). 

¿Preguntas?

• Para consultas generales, comuníquese con hshexternalaffairs@sfgov.org
• Para consultas de los medios de comunicación, comuníquese con hshmedia@sfgov.org
• Para cuestiones técnicas relacionadas con este panel, comuníquese con hshdata@sfgov.org