Tài liệu – Bảng điều khiển số lượng PIT

Mục đích

Bảng thông tin này phân tích dữ liệu từ Điểm đếm thời gian năm 2019 đến 2024. Người dùng có thể khám phá dữ liệu theo loại hộ gia đình, nhóm dân số phụ, nhân khẩu học và quận giám sát. Người dùng cũng có thể khám phá dữ liệu Điểm đếm thời gian bổ sung.

Nguồn dữ liệu

Các cộng đồng nhận được tài trợ liên bang cho các dịch vụ vô gia cư tiến hành Đếm số người vô gia cư theo Điểm thời gian (PIT). Đếm số PIT là nguồn dữ liệu chính trên toàn quốc về tình trạng vô gia cư. Có hai thành phần trong số đếm theo Điểm thời gian.

1. Hàng năm, HSH thu thập thông tin về những người ở nơi trú ẩn khẩn cấp và nhà ở tạm thời (số người được trú ẩn).
2. Hai năm một lần, HSH thu thập thông tin về những người ngủ trên đường phố, trong ô tô, trên các khu đất bỏ hoang hoặc những nơi khác không phải là nơi con người sinh sống (số người vô gia cư).

Tần suất báo cáo

Bảng thông tin này hiển thị dữ liệu PIT từ lần kiểm kê PIT gần đây nhất tính đến ngày 30 tháng 1 năm 2024 và sẽ được cập nhật sau lần kiểm kê PIT tiếp theo vào năm 2025.

Ghi chú dữ liệu

• Dữ liệu có thể được xem theo thời gian theo loại hộ gia đình, cho một biện pháp cụ thể. Dữ liệu trong bảng điều khiển này mở rộng đến 6 lần kiểm kê PIT trước đó từ năm 2019 đến năm 2024.
• Kiểm đếm PIT được bảo vệ được tiến hành hàng năm, kiểm đếm PIT không được bảo vệ được tiến hành hai năm một lần. Kiểm đếm PIT không được bảo vệ năm 2019 đã bị hoãn lại do các biện pháp phòng ngừa an toàn liên quan đến COVID-19. Xem biểu đồ bên dưới để tham khảo:

• Dữ liệu nhân khẩu học như Độ tuổi, Chủng tộc và Dân tộc, Nhận dạng giới tính và Dữ liệu phân nhóm dân số bổ sung có sẵn để chuyển đổi theo năm và theo loại hộ gia đình. Những thay đổi theo năm trong các danh mục nhân khẩu học là do những thay đổi trong các tiêu chuẩn dữ liệu HUD để báo cáo. Xem Phụ lục C của thông báo thu thập dữ liệu HIC và PIT năm 2024 để biết thêm thông tin về các yêu cầu báo cáo của năm nay. Dữ liệu nhân khẩu học cho số lượng người không có nơi trú ẩn được tinh chỉnh bằng cách sử dụng dữ liệu thu thập được trong khảo sát PIT. Để biết thêm thông tin về khảo sát PIT, hãy xem phụ lục A của báo cáo PIT năm nay (liên kết).
• Dữ liệu quận của Giám sát viên San Francisco được lấy từ dữ liệu địa lý của điểm được ghi lại vào đêm kiểm phiếu PIT và được mã hóa địa lý theo Quận của Giám sát viên San Francisco năm 2022 .
• Dữ liệu trong các tab không được gắn nhãn 'Số lượng bổ sung' sử dụng dữ liệu được báo cáo cho HUD là những người thực sự vô gia cư và đang trải qua tình trạng vô gia cư vào đêm kiểm kê PIT. Số lượng theo thời điểm chính thức sử dụng định nghĩa của HUD về tình trạng vô gia cư, bao gồm các cá nhân và gia đình:
  • Sống trong một nơi trú ẩn do công chúng hoặc tư nhân quản lý được chỉ định để cung cấp nơi ở tạm thời; hoặc
  • Có nơi cư trú ban đêm chính là nơi công cộng hoặc riêng tư không được thiết kế hoặc thường được sử dụng làm nơi ngủ thường xuyên cho con người, bao gồm ô tô, công viên, tòa nhà bỏ hoang, bến xe buýt hoặc xe lửa, sân bay hoặc khu cắm trại.
• Dữ liệu trong các tab có nhãn 'Số lượng bổ sung' tính những cá nhân không thực sự vô gia cư theo định nghĩa của HUD và do đó, không đóng góp vào tình trạng vô gia cư PIT chung phải báo cáo với HUD. Tuy nhiên, San Francisco phục vụ cho một nhóm dân số rộng hơn bao gồm những cá nhân rời khỏi các cơ sở như nhà tù, bệnh viện hoặc cơ sở lưu trú vốn là người vô gia cư trước khi vào, các gia đình sống trong các đơn vị Phòng đơn (SRO) và các gia đình "sống chung" hoặc sống quá đông đúc trong nhà ở với một hoặc nhiều hộ gia đình khác. Mỗi lần kiểm kê PIT, San Francisco thu thập dữ liệu từ các nhà tù, bệnh viện và trung tâm điều trị nội trú cũng như dữ liệu về tình trạng vô gia cư của học sinh từ Khu học chánh thống nhất San Francsico để chứng minh quy mô của tình trạng vô gia cư tại một thời điểm duy nhất. Thông tin về các lần kiểm kê bổ sung này và cách thu thập dữ liệu, hãy xem Phụ lục B của báo cáo PIT năm nay (liên kết).

Có câu hỏi nào không?

• Đối với các câu hỏi chung, hãy liên hệ hshexternalaffairs@sfgov.org
• Đối với các yêu cầu của phương tiện truyền thông, hãy liên hệ hshmedia@sfgov.org
• Đối với các vấn đề kỹ thuật liên quan đến bảng thông tin này, hãy liên hệ hshdata@sfgov.org

Các thuật ngữ chính và từ viết tắt

Các thuật ngữ định nghĩa toàn diện trong bảng thông tin này có thể được tìm thấy trong Phụ lục C của thông báo thu thập dữ liệu HIC và PIT năm 2024 để biết thêm thông tin về các yêu cầu báo cáo của năm nay.

Các thuật ngữ chính cho bảng thông tin này

Loại hộ gia đình:

Hộ gia đình không có trẻ em: Bao gồm các hộ gia đình gồm người lớn không có người đi kèm (bao gồm cả thanh thiếu niên không có người đi kèm từ 18 đến 24 tuổi) và nhiều người lớn (bao gồm các hộ gia đình có nhiều thanh thiếu niên từ 18 đến 24 tuổi).

Hộ gia đình có ít nhất một người lớn và một trẻ em: hộ gia đình có (ít nhất) một người lớn (bao gồm thanh thiếu niên từ 18 đến 24 tuổi) và một trẻ em, hoặc thường được gọi ở San Francisco là Gia đình có trẻ vị thành niên.

Hộ gia đình chỉ có trẻ em: hộ gia đình chỉ bao gồm những người dưới 18 tuổi, bao gồm hộ gia đình một con, hộ gia đình nhiều con hoặc các cấu hình hộ gia đình khác chỉ bao gồm trẻ em.

Cựu chiến binh : Cựu chiến binh bao gồm những người lớn đã phục vụ trong quân ngũ trong Lực lượng vũ trang Hoa Kỳ. Điều này không bao gồm lực lượng dự bị quân sự không hoạt động hoặc Vệ binh quốc gia trừ khi người đó được gọi nhập ngũ.

Hộ gia đình cựu chiến binh có một người lớn và một trẻ em: hộ gia đình gồm những cựu chiến binh đang vô gia cư và các thành viên trong hộ gia đình (nếu có) đối với hộ gia đình có ít nhất một người lớn và một trẻ em.

Hộ gia đình cựu chiến binh không có con: hộ gia đình gồm những cựu chiến binh vô gia cư và không có con.

Thanh niên: Những người dưới 25 tuổi. HUD thu thập và báo cáo dữ liệu thanh niên dựa trên những người dưới 18 tuổi và những người từ 18 đến 24 tuổi.

Thanh niên không có người đi kèm: Thanh niên không có người đi kèm là những người dưới 25 tuổi không có mặt hoặc ngủ cùng một nơi với cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp, bất kỳ thành viên nào trong hộ gia đình trên 24 tuổi hoặc con cái của họ. Thanh niên không có người đi kèm là thanh niên độc thân, các cặp đôi thanh niên và các nhóm thanh niên cùng nhau xuất hiện như một hộ gia đình. Họ là một nhóm hộ gia đình không có trẻ em nếu tất cả các thành viên trong hộ gia đình từ 18 đến 24 tuổi. Họ là một nhóm hộ gia đình có ít nhất một người lớn và một trẻ em nếu hộ gia đình bao gồm ít nhất một thành viên trong hộ gia đình dưới 18 tuổi, ít nhất một thành viên từ 18 đến 24 tuổi và không có thành viên nào trên 24 tuổi. Họ là một nhóm hộ gia đình chỉ có trẻ em nếu tất cả các thành viên trong hộ gia đình đều dưới 18 tuổi.

Thanh thiếu niên nuôi dạy con cái: Thanh thiếu niên nuôi dạy con cái là thanh thiếu niên tự nhận mình là cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của một hoặc nhiều trẻ em có mặt hoặc ngủ cùng một nơi với cha mẹ thanh thiếu niên đó, trong đó không có người nào trên 24 tuổi trong hộ gia đình. Thanh thiếu niên nuôi dạy con cái là một nhóm hộ gia đình có ít nhất một người lớn và một trẻ em nếu thanh thiếu niên nuôi dạy con cái từ 18 đến 24 tuổi, hoặc là hộ gia đình chỉ có trẻ em nếu thanh thiếu niên nuôi dạy con cái dưới 18 tuổi.

Đo:

Những người đang trải qua tình trạng vô gia cư mãn tính: Một người:

• A. Vô gia cư và sống ở nơi không dành cho con người sinh sống, nơi trú ẩn an toàn hoặc nơi trú ẩn khẩn cấp; và
• B. Đã vô gia cư và sống hoặc cư trú tại một nơi không dành cho con người sinh sống, một nơi trú ẩn an toàn hoặc trong một nơi trú ẩn khẩn cấp liên tục trong ít nhất 1 năm hoặc ít nhất bốn lần riêng biệt trong 3 năm qua, trong đó tổng thời gian vô gia cư trong những lần đó là ít nhất 12 tháng; và
• C. Có khuyết tật.

Khuyết tật: Cá nhân có một hoặc nhiều tình trạng sau đây:

• A. Một khiếm khuyết về thể chất, tinh thần hoặc cảm xúc, bao gồm khiếm khuyết do lạm dụng rượu hoặc ma túy, rối loạn căng thẳng sau chấn thương hoặc chấn thương não gây ra:
  • (1) Dự kiến sẽ kéo dài hoặc không xác định thời hạn;
  • (2) Cản trở đáng kể khả năng sống tự lập của cá nhân; và
  • (3) Có thể cải thiện bằng cách cung cấp điều kiện nhà ở phù hợp hơn.
• B. Khuyết tật về phát triển, theo định nghĩa trong phần 102 của Đạo luật Hỗ trợ và Quyền của Người khuyết tật Phát triển năm 2000 (42 USC 15002); hoặc
• C. Bệnh Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (AIDS) hoặc bất kỳ tình trạng nào phát sinh từ tác nhân gây bệnh Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải

Người lớn mắc HIV/AIDS: bao gồm những người lớn đã được chẩn đoán mắc AIDS và/hoặc có xét nghiệm dương tính với HIV.

Người lớn mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng (SMI): bao gồm người lớn mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng và dai dẳng hoặc suy giảm cảm xúc làm hạn chế nghiêm trọng khả năng sống độc lập của một người. Người lớn mắc SMI cũng phải đáp ứng các tiêu chuẩn được xác định trong thuật ngữ "khuyết tật" (ví dụ: "dự kiến là kéo dài hoặc không xác định thời gian").

Người lớn mắc chứng Rối loạn sử dụng chất: bao gồm người lớn mắc chứng rối loạn lạm dụng chất (lạm dụng rượu, lạm dụng ma túy hoặc cả hai). Người lớn mắc chứng rối loạn sử dụng chất cũng phải đáp ứng các tiêu chuẩn được xác định trong thuật ngữ “khuyết tật” (ví dụ: “dự kiến là kéo dài liên tục hoặc không xác định thời gian”).

Người sống sót sau bạo lực gia đình: bao gồm những người lớn hiện đang vô gia cư vì họ đang chạy trốn bạo lực gia đình, bạo lực khi hẹn hò, tấn công tình dục hoặc bị theo dõi.