HỒ SƠ

John Trasviña

Chủ tịch

Board of Appeals

John Trasviña đã cống hiến cuộc sống nghề nghiệp và cá nhân của mình cho dịch vụ công và cộng đồng tại California và trên toàn quốc. Là người gốc San Francisco, John tốt nghiệp trường trung học Lowell, Đại học Harvard và Trường luật Stanford. 

Tổng thống Biden đã bổ nhiệm ông làm Cố vấn pháp lý chính cho Giám đốc Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan tại Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ. Ông phục vụ từ ngày 20 tháng 1 đến tháng 9 năm 2021. Trước đó, ông là Giám đốc điều hành California của Generation Citizen, một tổ chức phi lợi nhuận quốc gia thúc đẩy việc giảng dạy giáo dục công dân cho học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông và sự tham gia của thanh thiếu niên vào hoạt động công dân.  

Tổng thống Obama bổ nhiệm John làm Trợ lý Bộ trưởng Nhà ở Công bằng & Cơ hội Bình đẳng tại Bộ Nhà ở & Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD). Tổng thống Clinton bổ nhiệm John làm Cố vấn Đặc biệt về Thực hành Việc làm Không công bằng Liên quan đến Nhập cư tại Bộ Tư pháp Hoa Kỳ. Ông đã được Thượng viện Hoa Kỳ nhất trí phê chuẩn cho cả hai lần bổ nhiệm.

Trước đây, ông là cố vấn chung và giám đốc nhân sự cho Tiểu ban Tư pháp Thượng viện Hoa Kỳ về Hiến pháp. Trong dịch vụ cộng đồng, ông là Chủ tịch & Cố vấn chung của Quỹ Giáo dục & Bảo vệ Pháp lý Người Mỹ gốc Mexico (MALDEF), Phó Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Quốc gia Tây Ban Nha và chủ tịch Chương trình nghị sự Lãnh đạo Tây Ban Nha Quốc gia, một liên minh gồm 29 tổ chức quốc gia và khu vực phát triển nền tảng chính sách quốc gia trong các cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ.

Ông cũng từng là thành viên của Ủy ban Bầu cử San Francisco và Lực lượng Đặc nhiệm Phân chia lại Khu vực bầu cử và chủ trì Tiểu ban Quyền bỏ phiếu của Ủy ban Cố vấn Công dân về Bầu cử. Ông là một trong những thành viên sinh viên đầu tiên của Hội đồng Giáo dục vào năm 1976. 

Với tư cách là một nhà giáo dục, ông là Trưởng khoa Luật của Đại học San Francisco và giảng dạy luật và chính sách nhập cư tại Trường Luật Stanford. Cho đến khi gia nhập Chính quyền Biden, ông là Chủ tịch Hiệp hội Cựu sinh viên Trường trung học Lowell, Phó Chủ tịch California Law Pathways (để đa dạng hóa nghề luật), Thư ký của Viện 1990 và là thành viên của Hội đồng Cố vấn của Viện Chính sách Công Paul Simon của Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ tại Đại học Southern Illinois. 

Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã được các tổ chức hàng đầu trong cộng đồng người Mỹ gốc La tinh, người Mỹ gốc Á và người Mỹ gốc Phi vinh danh vì những hoạt động vì quyền công dân.  

Ông Trasviña được Thị trưởng London Breed bổ nhiệm vào ngày 27 tháng 7 năm 2022. Nhiệm kỳ của ông sẽ kết thúc vào ngày 1 tháng 7 năm 2026.

Liên hệ John Trasviña

Liên hệ Board of Appeals

Địa chỉ

Permit Center49 South Van Ness
Suite 1475 (14th Floor)
San Francisco, CA 94103
Nhận chỉ đường
Thứ hai đến
Thứ ba đến
Thứ Tư đến
Thứ năm đến
Thứ sáu đến

You must make an appointment to visit the office.

Điện thoại

Board of Appeals628-652-1150