PRESS RELEASE
SF sẽ hợp lý hóa việc xét nghiệm COVID-19 khi nhu cầu tiếp tục giảm trong bối cảnh triển khai vắc-xin mang tính lịch sử
Một trong những địa điểm xét nghiệm hàng loạt đầu tiên của quốc gia tại Pier 32 sẽ đóng cửa, vì SF vẫn tiếp tục tiêm chủng cho người dân và chứng kiến số ca nhiễm và nhập viện tiếp tục giảm. Việc xét nghiệm sẽ tiếp tục diễn ra tại các khu dân cư bị ảnh hưởng bởi COVID-19.
Sở Y tế Công cộng và Trung tâm Chỉ huy COVID hôm nay thông báo rằng, do tỷ lệ tiêm chủng cao tại SF và nhu cầu xét nghiệm COVID-19 giảm sau đó, San Francisco sẽ đóng cửa địa điểm xét nghiệm khối lượng lớn Embarcadero vào ngày 15 tháng 6 và các Địa điểm xét nghiệm thay thế (ATS) vào đầu tháng 7 và cung cấp dịch vụ xét nghiệm thông qua mạng lưới các điểm tiếp cận cộng đồng có rào cản thấp và hệ thống xét nghiệm di động mạnh mẽ để đáp ứng nhu cầu hiện tại và phù hợp hơn với tình trạng phổ biến hiện tại của COVID trong cộng đồng.
“Ngay từ đầu đại dịch này, San Francisco đã dẫn đầu trong phản ứng của chúng tôi và những nỗ lực của chúng tôi để giữ an toàn cho cư dân của chúng tôi. Một trong những thách thức đầu tiên mà chúng tôi phải đối mặt, vào thời điểm khi vi-rút vừa mới xuất hiện và dường như không có nhiều sự trợ giúp của liên bang trên đường đi, là xây dựng cơ sở hạ tầng xét nghiệm từ đầu. Các nhân viên thành phố và đối tác chăm sóc sức khỏe của chúng tôi đã tiến lên, làm việc cùng nhau và tạo ra một hệ thống giúp xét nghiệm có sẵn, nhanh chóng và dễ tiếp cận cho tất cả các cộng đồng của chúng tôi”, Thị trưởng London N. Breed cho biết. “Bây giờ, khi tỷ lệ tiêm chủng của chúng tôi đạt gần 80% và chúng tôi bắt đầu trở lại bình thường, thì việc chúng tôi có thể đóng cửa địa điểm xét nghiệm Embarcadero là một dấu hiệu nữa cho thấy chúng tôi đang tiến tới việc vượt qua đại dịch này”.
Hiệu quả và tính khả dụng của vắc-xin COVID-19 đã làm giảm đáng kể tỷ lệ ca bệnh, số ca nhập viện và sự lây lan trong cộng đồng cũng như nhu cầu xét nghiệm. Hiện tại, gần 80% người dân San Francisco đủ điều kiện tiêm vắc-xin COVID-19 đã được tiêm ít nhất một liều; và tính đến ngày 7 tháng 6, tỷ lệ ca bệnh của San Francisco là 1,5 trên 100.000, thấp hơn 18% so với toàn tiểu bang, tức là giảm 96% số ca chẩn đoán mắc COVID-19 tại San Francisco kể từ tháng 1. Số ca nhập viện đang ở mức thấp nhất kể từ khi đại dịch bắt đầu và số người trung bình được chẩn đoán mắc COVID-19 tại San Francisco đã giảm 96% kể từ tháng 1; từ 372 xuống còn 13 tính đến ngày 7 tháng 6.
Việc xét nghiệm đóng vai trò quan trọng trong suốt đại dịch và dữ liệu xét nghiệm được thu thập đã cho phép SF giải quyết bất bình đẳng về sức khỏe và kinh tế xã hội khi triển khai nguồn lực và thành lập các địa điểm tiêm vắc-xin ở những khu vực có tỷ lệ xét nghiệm COVID-19 dương tính cao hơn.
Tiến sĩ Naveena Bobba, Phó Giám đốc Sở Y tế Công cộng cho biết: “Khi chúng tôi tiếp tục đạt được tiến triển lớn trong các nỗ lực tiêm chủng, chúng tôi tái khẳng định cam kết tiếp tục cung cấp dịch vụ xét nghiệm trên toàn Thành phố, đặc biệt là ở những cộng đồng bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi COVID-19”. “Chúng tôi cảm ơn các đối tác và tổ chức cộng đồng đã giúp chúng tôi xây dựng cơ sở hạ tầng xét nghiệm phi thường này để đảm bảo an toàn cho tất cả chúng ta. Các địa điểm xét nghiệm do Thành phố điều hành là mô hình quốc gia và là ví dụ về sự lãnh đạo của San Francisco trong ứng phó với COVID”.
Trong vài tháng qua, tỷ lệ xét nghiệm dương tính đã giảm cùng với nhu cầu xét nghiệm. Tính đến ngày 7 tháng 6, tỷ lệ xét nghiệm dương tính trung bình bảy ngày với COVID-19 của Thành phố - tỷ lệ phần trăm xét nghiệm có kết quả dương tính - là 0,59%, giảm so với mức 5,36% kể từ mức đỉnh điểm gần nhất vào tháng 1 và 13,43% vào tháng 4 năm 2020. SF hiện thu thập 3.100 xét nghiệm mỗi ngày, giảm 67% so với tháng 12 năm 2020.
"Việc đóng cửa và sắp xếp lại các nguồn lực xét nghiệm là minh chứng cho phản ứng nhanh chóng của San Francisco đối với COVID-19", Mary Ellen Carroll, Giám đốc điều hành của Sở Quản lý Khẩn cấp cho biết. "Mặc dù người dân San Francisco vẫn cần phải tiếp tục làm phần việc của mình để giữ cho thành phố này an toàn, chúng ta nên tạm dừng để ăn mừng công sức mà rất nhiều người đã bỏ ra để đảm bảo chúng ta đến được thời điểm này. Việc đóng cửa này là một dấu hiệu rất thực tế về sự trở lại bình thường đã được mong đợi từ lâu".
Kể từ khi mở cửa vào tháng 4 năm 2020, Địa điểm xét nghiệm CityTestSF Embarcadero tại Bến tàu 30/32 - được điều hành hợp tác với Color Health - đã vô cùng thành công với gần 500.000 cuộc hẹn và kết quả xét nghiệm được trả về trong vòng 36 giờ, 99% thời gian. Địa điểm này, một trong những địa điểm xét nghiệm hàng loạt đầu tiên của quốc gia dành cho công chúng, ban đầu là nỗ lực xét nghiệm cho những người lao động thiết yếu và cuối cùng là phân bổ lại các cuộc hẹn để hỗ trợ các nỗ lực xét nghiệm lưu động tại các cộng đồng bị ảnh hưởng không cân xứng bởi COVID-19. Các địa điểm ATS đã được triển khai vào tháng 7 năm 2020 để cung cấp quyền tiếp cận xét nghiệm COVID không có rào cản, có năng lực về mặt văn hóa cho bệnh nhân của Mạng lưới Y tế San Francisco (SFHN) và cư dân của các khu phố bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi COVID-19. Trong tương lai, các địa điểm ATS sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ xét nghiệm cho bệnh nhân của SFHN và cư dân của các cộng đồng này.
Elaine Forbes, Giám đốc điều hành của Cảng San Francisco cho biết: “Cảng rất vinh dự khi đóng vai trò trung tâm trong phản ứng của San Francisco đối với Đại dịch bằng cách triển khai một trong những địa điểm xét nghiệm COVID-19 công cộng và miễn phí đầu tiên của quốc gia chúng ta tại Cầu tàu 30-32”. “San Francisco có tỷ lệ xét nghiệm và tiêm chủng cao nhất và là một trong những nơi có tỷ lệ tử vong và nhập viện thấp nhất, đây là minh chứng cho công việc đáng kinh ngạc của Nhân viên dịch vụ thảm họa và việc triển khai nhanh chóng các địa điểm xét nghiệm như địa điểm trên bờ sông của chúng ta”.
Tiếp cận xét nghiệm với rào cản thấp tại các khu vực ưu tiên sẽ tiếp tục với tất cả các địa điểm do SF điều hành mở rộng vào buổi tối và thêm giờ vào cuối tuần cũng như cung cấp dịch vụ đăng ký tại chỗ và không cần hẹn trước. Các địa điểm xét nghiệm cộng đồng hiện có với công suất xét nghiệm hàng ngày cao bao gồm Mission, Excelsior, Bayview Hunters Point và Tenderloin.
Ngoài ra, những người lao động thiết yếu và công chúng nói chung có thể được xét nghiệm tại Chợ nông sản Alemany, nơi sẽ mở rộng năng lực xét nghiệm và tiếp nhận lịch hẹn cũng như đăng ký tại chỗ bắt đầu từ ngày 16 tháng 6.
“San Francisco đã là đơn vị dẫn đầu toàn quốc về xét nghiệm COVID-19 trong suốt đại dịch, áp dụng phương pháp tiếp cận dựa trên công nghệ để cung cấp quyền truy cập vào các dịch vụ quan trọng”, Othman Laraki, Tổng giám đốc điều hành của Color Health cho biết. “Gần 500.000 xét nghiệm sau đó, địa điểm Embarcadero là minh chứng cho thành công của thành phố trong việc giữ an toàn cho cư dân. Chúng tôi mong muốn tiếp tục hỗ trợ thành phố trong quá trình chuyển đổi từ các địa điểm xét nghiệm hàng loạt sang các chương trình cộng đồng cung cấp xét nghiệm nhanh, chính xác và dễ tiếp cận, nơi tỷ lệ dương tính vẫn ở mức cao”.
Xét nghiệm vẫn tiếp tục là một thành phần quan trọng trong việc mở cửa lại nền kinh tế của chúng ta và ngăn chặn sự lây lan của COVID-19, cùng với các nỗ lực tiêm chủng. Những cá nhân chưa được tiêm vắc-xin nên được xét nghiệm nếu họ có các triệu chứng của COVID, đã tiếp xúc gần với người được xác nhận mắc COVID-19 trong vòng 10 ngày kể từ kết quả xét nghiệm dương tính (ngay cả khi họ không có bất kỳ triệu chứng nào) hoặc đã được trường học, nơi làm việc, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc sở y tế yêu cầu xét nghiệm. Ngoài ra, họ có thể được xét nghiệm nếu họ có kế hoạch tham gia vào các hoạt động khiến họ có nguy cơ mắc COVID-19 cao hơn - chẳng hạn như tham dự các cuộc tụ tập đông người - hoặc làm việc trong môi trường có nguy cơ lây truyền COVID-19 cao hơn, chẳng hạn như nơi trú ẩn cho người vô gia cư, cơ sở cải huấn và các môi trường tiếp xúc gần với công chúng.
Những người đã tiêm vắc-xin đầy đủ chỉ nên xét nghiệm nếu họ có triệu chứng COVID-19 hoặc nếu họ làm việc trong cơ sở chăm sóc sức khỏe và được chủ lao động yêu cầu xét nghiệm.
Vui lòng tham khảo CDC để biết thêm thông tin về hướng dẫn xét nghiệm hiện tại. Để tìm địa điểm xét nghiệm tại San Francisco, vui lòng truy cập sf.gov/get-tested .