Thị trưởng London Breed tuyên bố tháng 8 là Tháng Lịch sử Người chuyển giới tại San Francisco

San Francisco, CA (Thứ Ba, ngày 24 tháng 8 năm 2021) —Hôm nay, Thị trưởng San Francisco London Breed chính thức tuyên bố tháng 8 là Tháng Lịch sử Người chuyển giới tại San Francisco. Được phát triển thông qua sự hợp tác với Khu vực Người chuyển giới và Văn phòng Sáng kiến Người chuyển giới, lễ ký tuyên bố hôm nay tại Tòa thị chính đã khởi động một tháng kỷ niệm lịch sử và các cột mốc văn hóa của người chuyển giới tại San Francisco.

Tháng Lịch sử Người chuyển giới đầu tiên của đất nước này vinh danh kỷ niệm 55 năm cuộc bạo loạn tại Quán cà phê Compton, diễn ra vào tháng 8 năm 1966 tại quận Tenderloin của San Francisco, đánh dấu sự khởi đầu của phong trào hoạt động của người chuyển giới tại San Francisco. Để phản ứng lại sự quấy rối liên tục và bạo lực của cảnh sát, sự cố này là một trong những cuộc nổi dậy đầu tiên của cộng đồng LGBTQ trong lịch sử Hoa Kỳ, trước cuộc bạo loạn Stonewall năm 1969 nổi tiếng hơn ở Thành phố New York.

Tenderloin hiện là nơi tọa lạc của The Transgender District, được thành lập vào năm 2018 với tên gọi là Khu văn hóa chuyển giới Compton, khu vực đầu tiên được công nhận hợp pháp của quốc gia dành riêng cho cộng đồng chuyển giới, phi nhị phân và liên giới tính. Vào ngày 29 tháng 8, Khu vực sẽ tổ chức một bữa tiệc khu phố, " The Riot Party ", có đồ ăn, nhạc sống, biểu diễn và nhiều hoạt động khác. Sự kiện này cũng sẽ vinh danh những thành viên cộng đồng đã thúc đẩy quyền của người chuyển giới tại San Francisco và nhiều nơi khác.

“Thật vinh dự khi được tham gia cộng đồng chuyển giới hôm nay tại Tòa thị chính để tuyên bố tháng 8 là Tháng Lịch sử Chuyển giới tại San Francisco,” Thị trưởng San Francisco London Breed cho biết. “San Francisco là, đã và sẽ luôn là nơi mà mọi người có thể tìm kiếm nơi ẩn náu, nơi trú ẩn và sự an toàn.”  

Sự kiện hôm nay tại Tòa thị chính được dẫn chương trình bởi biểu tượng cộng đồng Sơ Roma của Dòng Nữ tu Perpetual Indulgence. Sự kiện bao gồm chương trình diễn thuyết tôn vinh Tháng Lịch sử Người chuyển giới và các nhà lãnh đạo cộng đồng bao gồm Tamara Ching, Camille Moran, Cecilia Chung và nhiều người khác. Cũng có bài phát biểu là Honey Mahogany, nhà hoạt động chuyển giới và chủ tịch Ủy ban Trung ương Quận Dân chủ San Francisco. Sự kiện kết thúc bằng việc kéo lá cờ tự hào của người chuyển giới lên Tòa thị chính.  

"Tháng Lịch sử Người chuyển giới mang tính biểu tượng quá! Tôi không nghĩ công chúng rộng rãi nhận ra được những đóng góp quan trọng cho lịch sử, văn hóa, công lý xã hội và tất nhiên là văn hóa đại chúng mà những người chuyển giới và không tuân theo chuẩn mực giới tính đã tạo ra", Aria Sa'id, đồng sáng lập kiêm Chủ tịch của The Transgender District cho biết. "Thay mặt cho The Transgender District, chúng tôi vô cùng vui mừng khi kỷ niệm cột mốc đáng kinh ngạc này".

"Chúng tôi rất biết ơn khi được hợp tác với Khu vực chuyển giới và Thị trưởng London Breed để tuyên bố tháng 8 là Tháng lịch sử chuyển giới tại San Francisco", Clair Farley, Giám đốc điều hành của Văn phòng sáng kiến chuyển giới cho biết. "San Francisco từ lâu đã là nơi đi đầu trong cuộc đấu tranh cho quyền của người chuyển giới và thực hiện các khoản đầu tư quan trọng để hỗ trợ cư dân của chúng tôi. Thông báo mang tính lịch sử này là một cách quan trọng để vinh danh những người đã mở đường cho phong trào của chúng tôi và giải quyết công việc quan trọng mà chúng tôi phải thực hiện để giải quyết tình trạng phân biệt đối xử và bạo lực đang diễn ra đối với cộng đồng người chuyển giới và không tuân thủ giới tính". 

Trong sự kiện, Thị trưởng Breed đã công bố một số khoản đầu tư quan trọng cho cộng đồng người chuyển giới và LGBTQ được đưa vào ngân sách toàn thành phố mà bà vừa ký, bao gồm:

Dự án Thu nhập Đảm bảo đầu tiên dành cho Cộng đồng Người chuyển giới , ưu tiên cư dân San Francisco bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi đại dịch và những người không được hưởng các phúc lợi khác. Ngân sách đề xuất bao gồm 2 triệu đô la cho chương trình trong hai năm tới. 

Chương trình sức khỏe tâm thần từ xa dành cho người cao tuổi LGBTQ và các dịch vụ truy cập kỹ thuật số mở rộng. Chương trình mới, được tài trợ thông qua Bộ Dịch vụ Người lớn và Lão hóa, sẽ tăng cường các dịch vụ dành cho người cao tuổi LGBTQ đồng thời bổ sung các nguồn lực sức khỏe tâm thần rất cần thiết cho các thành viên cộng đồng đã trải qua tình trạng cô lập, trầm cảm và lo lắng gia tăng do đại dịch COVID-19. Dự án thí điểm sẽ được tài trợ 900.000 đô la trong năm tới 

Hỗ trợ cho các doanh nghiệp nhỏ và các chương trình nghệ thuật và văn hóa bao gồm 12 triệu đô la để mua lại địa điểm xây dựng Bảo tàng LGBTQ quy mô lớn đầu tiên của cả nước.  

Tiếp tục ban hành các chính sách và sáng kiến nhằm phá vỡ vòng luẩn quẩn của bạo lực và phân biệt đối xử với cộng đồng người chuyển giới của chúng ta , đặc biệt là đối với phụ nữ chuyển giới da đen phải chịu mức độ bạo lực không cân xứng. Đó là lý do tại sao, như một phần trong nỗ lực tái đầu tư của Thị trưởng Breed, Sáng kiến Dream Keeper đang đầu tư 2,2 triệu đô la cho chương trình bình đẳng dành cho người chuyển giới da đen trong hai năm tới. 

Để biết thêm thông tin về Văn phòng Sáng kiến Người chuyển giới của San Francisco, vui lòng truy cập sf.gov/transcitysf và tìm hiểu thêm về Khu vực Người chuyển giới tại transgenderdistrictsf.com .