Thị trưởng Breed khởi động sáng kiến mua sắm an toàn cho mùa lễ tại Union Square

San Francisco, CA – Hôm nay, Thị trưởng London N. Breed đã cùng Marisa Rodriguez, Tổng giám đốc điều hành của Liên minh Union Square, các nhà lãnh đạo và đối tác an toàn công cộng của Thành phố, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp và cộng đồng khởi động sáng kiến Người mua sắm an toàn năm 2024 tại và xung quanh Union Square cho mùa lễ năm nay.  

Giống như những năm trước, Thị trưởng đã chỉ đạo Sở Cảnh sát San Francisco (SFPD) triển khai thêm cảnh sát và đại sứ cộng đồng đến khu vực này để tăng cường an toàn công cộng và duy trì trải nghiệm mua sắm an toàn cho du khách, công nhân và người dân.   

Tính đến nay, các vụ trộm cắp đã giảm 40% trên toàn thành phố , với tội phạm giảm ở mọi hạng mục trên khắp San Francisco . Khi Thị trưởng Breed tăng cường biên chế và tuyển dụng cảnh sát, và triển khai công nghệ mới để ngăn chặn và chấm dứt tội phạm, Thành phố đã chứng kiến: 

• Giảm 14% tội phạm bạo lực 
• Giảm 33% tội phạm tài sản 

Chỉ riêng tại Khu vực Cảnh sát Trung tâm, bao gồm Union Square, SFPD báo cáo tỷ lệ tội phạm giảm đáng kể vào năm 2024 so với cùng kỳ năm 2023, bao gồm:   

• Giảm 9% tội phạm bạo lực 
• Giảm 46% tội phạm tài sản 
• Giảm 51% trộm cắp  

Theo sáng kiến Người mua sắm an toàn, Thành phố sẽ hợp tác với Sở Cảnh sát San Francisco (SFPD) để hạn chế các điểm vào tại Union Square với một số tuyến phố đóng cửa đối với giao thông ô tô như các biện pháp an toàn bổ sung. Ngoài việc tăng cường sự hiện diện của cảnh sát trong và xung quanh Union Square, Thành phố có kế hoạch tăng cường tuần tra tại các bãi đỗ xe của SFPD, Park Rangers và các nhân viên an ninh khác. Nhiều Đại sứ cộng đồng SFPD hơn sẽ được triển khai đến Union Square như một phần của sáng kiến Người mua sắm an toàn. 

“Nhờ vào công sức của Cảnh sát và các đối tác an toàn công cộng, cùng các khoản đầu tư mà chúng tôi đã thực hiện để cải thiện an toàn công cộng, San Francisco tiếp tục chứng kiến tỷ lệ tội phạm thấp nhất trong một thập kỷ”, Thị trưởng London Breed cho biết . “Mùa lễ là thời điểm quan trọng đối với các nhà bán lẻ, doanh nghiệp nhỏ và khách sạn của chúng tôi, và chúng tôi phải tiếp tục sử dụng mọi công cụ và nguồn lực mà chúng tôi có để ngăn chặn và chấm dứt tội phạm xảy ra để mọi người cảm thấy an toàn khi đến làm việc tại Union Square, và đối với hàng nghìn du khách mà chúng tôi sẽ chào đón trong suốt hai tháng tới, họ cũng sẽ cảm thấy an toàn. Mục tiêu của chúng tôi trong mỗi mùa lễ là biến San Francisco thành điểm đến để mọi người đến thăm, ăn uống và mua sắm, cũng như có những trải nghiệm tuyệt vời cùng gia đình và bạn bè”. 

Năm ngoái, Thị trưởng Breed đã công bố khoản tài trợ 17 triệu đô la của tiểu bang để chống lại nạn trộm cắp có tổ chức ở các cửa hàng bán lẻ, bao gồm 15 triệu đô la tiền tài trợ để hỗ trợ công việc của SFPD, cũng như các nỗ lực của Văn phòng Biện lý Quận nhằm tăng cường nhân sự và nhắm mục tiêu vào các hoạt động trộm cắp ở các cửa hàng bán lẻ.   

Khoản tài trợ này cũng hỗ trợ việc mua và lắp đặt 400 máy đọc biển số xe tự động để giám sát 100 giao lộ trên khắp Thành phố, và gần đây đã lắp đặt hơn 300 camera. 

“Các sĩ quan sẽ được phân bổ xung quanh Union Square trong mùa lễ này để đảm bảo mọi người đều vui vẻ và an toàn,” Cảnh sát trưởng Scott cho biết . “Các sĩ quan của chúng tôi đã làm một công việc to lớn trong việc giảm tội phạm và biến San Francisco trở thành một trong những thành phố lớn an toàn nhất cả nước.”  

Khoản tài trợ này cũng hỗ trợ Văn phòng Biện lý Quận bằng cách tài trợ cho một Trợ lý Biện lý Quận chuyên trách toàn thời gian và một Thanh tra Biện lý Quận chuyên trách toàn thời gian để truy tố tội trộm cắp vặt tại San Francisco.  

“Tôi tự hào một lần nữa được tham gia cùng Thị trưởng Breed, Sở Cảnh sát San Francisco và nhiều đối tác cộng đồng và doanh nghiệp của chúng tôi để đảm bảo một kỳ nghỉ an toàn,” Biện lý Quận Brooke Jenkins cho biết. “Năm nay, lực lượng thực thi pháp luật có các công cụ mới để giúp bảo vệ sự an toàn của công chúng và đảm bảo rằng những người đến thành phố của chúng tôi và tham gia vào tội phạm sẽ bị xác định, bắt giữ và truy tố.”   

Vào tháng 6, Thị trưởng Breed đã công bố Kế hoạch HEART, tập trung vào các khoản đầu tư mới và liên tục để phục hồi các khu vực hiếu khách, giải trí, nghệ thuật và văn hóa, bán lẻ và du lịch (HEART) của Thành phố tại các quận bán lẻ và hiếu khách hàng đầu là Union Square và Yerba Buena. Kế hoạch hành động bao gồm một loạt các hành động cụ thể được hỗ trợ bởi luật pháp và nguồn tài trợ công, bao gồm 4 triệu đô la để tăng cường triển khai đại sứ an toàn tại Yerba Buena và Union Square. 

Union Square Alliance sẽ một lần nữa tổ chức Winter Wander-land. Hoạt động này đã thu hút hơn 1,6 triệu người tham dự đến khu vực này vào năm 2023. Vào năm 2024, nhà sản xuất Outside Lands Another Planet Entertainment đã cam kết mang các buổi hòa nhạc ngoài trời miễn phí đến các không gian công cộng ở trung tâm thành phố, bao gồm Union Square, trong ba năm liên tiếp.   

Bên cạnh các sự kiện thường niên và hoạt động mới, Thành phố đã ưu tiên an ninh trong khu vực thông qua các khoản đầu tư vào an toàn công cộng tại quảng trường và bãi đậu xe ngầm, bao gồm cải thiện ánh sáng, tăng cường tuần tra của cảnh sát, tiếp cận kiểm lâm công viên và bổ sung thêm đại sứ để giám sát các nhiệm vụ an ninh bổ sung, nhiệm vụ lao công và dịch vụ khách hàng.  

“Union Square là nơi San Francisco tỏa sáng nhất trong những ngày lễ,” Marisa Rodriguez, Tổng giám đốc điều hành của Union Square Alliance cho biết . “Cho dù là tham quan Cây đại thụ mang tính biểu tượng, mua sắm tại các cửa hàng bán lẻ của chúng tôi hay tạo ra những kỷ niệm đáng trân trọng trên Winter Walk, chúng tôi muốn đảm bảo rằng mọi người đều cảm thấy an toàn và được chào đón tại Union Square. Chúng tôi rất biết ơn khi được làm việc với Văn phòng Thị trưởng, Sở Cảnh sát San Francisco và tất cả các đối tác của Thành phố trong sáng kiến quan trọng này.” 

Trong nhiều thập kỷ, Union Square được biết đến là điểm đến quốc tế cho các hoạt động mua sắm bán lẻ chất lượng, khách sạn sang trọng, các tổ chức văn hóa đẳng cấp thế giới, không gian công cộng sôi động và ẩm thực đặc biệt. Năm nay, Union Square sẽ chào đón hàng nghìn du khách đến tham gia một số truyền thống ngày lễ được yêu thích nhất của San Francisco, bao gồm Sân băng Safeway Holiday do Kaiser Permanente trình bày, khởi động vào đầu tháng này và kéo dài đến ngày 20 tháng 1 năm 2025; Winter Wander-Land và Winter Walk, sẽ diễn ra từ ngày 13 tháng 12 đến ngày 22 tháng 12; Cây đại thụ Macy's và Cửa sổ ngày lễ SPCA được yêu thích với các loài động vật được giải cứu; và Menorah Bill Graham, từ ngày 25 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1. 

“Union Square không chỉ là một điểm đến mua sắm—mà còn là biểu tượng cho sức bền bỉ, cộng đồng và sự sôi động của San Francisco,” Phil Ginsburg, Tổng giám đốc Giải trí và Công viên cho biết . “Nhờ sự lãnh đạo của Thị trưởng Breed và sự tận tụy của các kiểm lâm và đội an toàn công cộng, quảng trường được trân trọng này vẫn là một không gian chào đón, nơi người dân địa phương và du khách có thể tụ họp một cách an toàn để chào đón mùa lễ. Union Square tỏa sáng nhất khi tất cả chúng ta cùng nhau bảo vệ và nâng cao nơi này, đảm bảo rằng trái tim của thành phố chúng ta tiếp tục đập mạnh mẽ trong mùa lễ này và hơn thế nữa.”  

“Union Square là một nơi tuyệt vời để ghé thăm vào bất kỳ thời điểm nào trong năm, nhưng các ngày lễ luôn đặc biệt hơn,” Giám đốc điều hành OEWD Sarah Dennis Phillips cho biết. Nhờ các khoản đầu tư của Thị trưởng và công sức của các đối tác Thành phố, mùa lễ năm nay sẽ thật đặc biệt. Tôi khuyến khích mọi người đến Trung tâm thành phố để ủng hộ các cửa hàng và nhà hàng của chúng tôi, xem các buổi trình chiếu ánh sáng Let's Glow SF, xem một chương trình tại một trong những nhà hát của chúng tôi và đắm mình trong tinh thần lễ hội độc đáo của San Francisco.”    

###