NEWS

Thị trưởng Breed công bố quan hệ đối tác mới để thúc đẩy Union Square với 200 ngày lập trình vào năm tới

Theo hợp đồng mới, Biederman Redevelopment Ventures Corporation sẽ mang đến kinh nghiệm phục hồi những địa điểm như Bryant Park ở Thành phố New York để làm sống động Quảng trường Union và thúc đẩy lưu lượng người đi bộ đến các doanh nghiệp xung quanh

San Francisco, CA – Hôm nay, Thị trưởng London N. Breed đã công bố một kế hoạch mới nhằm mang 200 ngày lập trình đến Union Square vào năm tới để giúp thúc đẩy trung tâm bán lẻ và dịch vụ khách sạn của Thành phố. Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động (OEWD) đã ký hợp đồng với Biederman Redevelopment Ventures Corporation (BRV), một công ty tư vấn về kiến tạo không gian hàng đầu, để tái hiện Union Square bằng các chương trình và hoạt động hàng ngày, bắt đầu từ đầu năm 2025. 

Quan hệ đối tác này là bước phát triển mới nhất trong nỗ lực phục hồi rộng rãi hơn của Thị trưởng nhằm tái thiết khu bán lẻ và dịch vụ khách sạn hàng đầu của San Francisco và dựa trên thành công của các hoạt động do Thành phố tài trợ, chẳng hạn như các buổi hòa nhạc miễn phí, Winter Wander-land và Union Square in Bloom.      

“San Francisco đang có những tiến triển đáng kể và động lực đang diễn ra rất thú vị đối với các doanh nghiệp, cư dân và du khách của chúng tôi, và cốt lõi của sự thay đổi này mà chúng tôi đang thấy là sự hồi sinh năng lượng tại Union Square và Trung tâm thành phố,” Thị trưởng London Breed cho biết. “San Francisco cam kết 100% đầu tư vào những cách sáng tạo để mang lại nhiều niềm vui và lựa chọn hơn cho các điểm đến mang tính biểu tượng nhất của Thành phố, thu hút mọi người từ khắp Thành phố và trên toàn thế giới. Tôi xin cảm ơn Biederman Redevelopment Ventures Corporation, Union Square Alliance, các đối tác cộng đồng và các sở ban ngành của Thành phố có liên quan, những người sẽ cùng nhau thực hiện tầm nhìn mà tôi đã tạo ra để đảm bảo một San Francisco mạnh mẽ và sôi động hơn.”  

Union Square chào đón gần 10 triệu du khách mỗi năm và cung cấp hơn 4,8 triệu feet vuông không gian bán lẻ. Vào tháng 6 năm 2024, Thị trưởng Breed đã giới thiệu Kế hoạch hành động về Khách sạn, Giải trí, Nghệ thuật và Văn hóa, Bán lẻ và Du lịch (HEART), nhằm mục đích khắc phục những thách thức sau COVID tại Union Square và Yerba Buena, chẳng hạn như tình trạng cửa hàng bỏ trống, lượng người đi bộ giảm và du lịch phục hồi chậm. Được hỗ trợ bởi hơn 13 triệu đô la trong ngân sách của Thị trưởng, Kế hoạch hành động HEART tập trung vào việc tạo ra các không gian công cộng nhộn nhịp thông qua các sự kiện và hoạt động, củng cố bán lẻ điểm đến, thúc đẩy du lịch và mở rộng việc sử dụng ở các tầng trên để đảm bảo một khu phố hỗn hợp sôi động.   

Được ghi nhận vì đã biến đổi Bryant Park tại Thành phố New York và giám sát các hoạt động thành công tại Salesforce Park, BRV sẽ cung cấp khoảng 200 ngày lập trình trong năm, từ Thứ Ba - Chủ Nhật và các ngày lễ được chọn. BRV sẽ hợp tác với các doanh nghiệp, nghệ sĩ biểu diễn và nhóm địa phương để mang năng lượng đến Union Square, làm nổi bật các hoạt động đa dạng và thú vị mà San Francisco và Trung tâm thành phố cung cấp. Chương trình sẽ đa dạng từ nghệ thuật và thủ công, biểu diễn vào giờ ăn trưa và các hoạt động để mọi người ở mọi lứa tuổi cùng nhau thưởng thức và sẽ bổ sung cho các lễ kỷ niệm công dân đặc trưng của San Francisco. 

“Cam kết của Thị trưởng Breed đối với Union Square đã giúp chúng tôi có thể khai thác thành tích vô song của Biederman trong việc chuyển đổi không gian công cộng”, Sarah Dennis Phillips, Giám đốc điều hành, OEWD cho biết . “Với các kế hoạch kích hoạt đang phát triển trong những tháng tới, chúng tôi đảm bảo rằng người dân địa phương, công nhân và khách du lịch sẽ có nhiều lý do hơn nữa để ghé thăm và tận hưởng Union Square cùng nhiều doanh nghiệp và khách sạn tuyệt vời khiến nơi đây trở thành một trong những điểm đến mang tính biểu tượng nhất của Thành phố”.  

BRV tạo ra, tái phát triển và vận hành các công viên, không gian công cộng và cảnh quan đường phố tại 36 tiểu bang và bảy quốc gia và đã được công nhận vì thành công trong việc sử dụng quản lý tư nhân để phục hồi các không gian công cộng đô thị. Chủ tịch BRV Dan Biederman là một trong những nhà quy hoạch và tái phát triển đô thị hàng đầu của đất nước và đã làm việc với một số địa điểm công cộng thành công nhất trong cả nước, bao gồm Mission Rock ở San Francisco; Klyde Warren Park và Fair Park ở Dallas; Exposition Park ở Los Angeles; Hudson Yards ở NYC; và khu Inner Harbor của Baltimore. 

“Union Square là một trong mười không gian tụ họp trung tâm nhất của quốc gia mà người Mỹ nghĩ đến khi họ nghĩ đến những nơi như vậy,” Dan Biederman, chủ tịch của Biederman Redevelopment Ventures cho biết. “Chúng tôi rất vinh dự được giúp Thị trưởng và Liên minh Union Square xem xét lại và củng cố các hoạt động hàng ngày trong không gian này vì lợi ích của người mua sắm, khách du lịch, chủ sở hữu bất động sản liền kề và người dân San Francisco bình thường.” 

“Union Square là một trong những không gian công cộng nổi bật nhất của Thành phố, thu hút mọi người từ khắp nơi trên thế giới trong hơn một thế kỷ. Từ trượt băng trong những ngày lễ đến nhạc sống và lễ hội văn hóa trong suốt mùa hè, việc mang đến những trải nghiệm thú vị và độc đáo cho du khách là chìa khóa để đảm bảo nơi này vẫn là điểm đến hàng đầu”, Tổng giám đốc SF Rec and Park Phil Ginsburg cho biết . “Việc tái tạo Union Square thông qua chương trình sáng tạo, hàng ngày là điều cần thiết để tái hiện lại Trung tâm thành phố và tôi rất vui mừng khi được mang chuyên môn của BRV vào cuộc”. 

“Đây là một sự phát triển thú vị khác cho Union Square và là bằng chứng nữa cho thấy sự phục hưng đang diễn ra của trung tâm thành phố San Francisco sẽ tiếp tục”, Marisa Rodriguez, Tổng giám đốc điều hành của Union Square Alliance cho biết. “Các chương trình và hoạt động hấp dẫn do nhóm Biederman Redevelopment Venture dẫn đầu sẽ cung cấp thêm một lý do nữa để ghé thăm trung tâm sôi động của thành phố. Khi người mua sắm và du khách quay trở lại các không gian bán lẻ đẳng cấp thế giới của chúng tôi, họ sẽ được tận hưởng nhiều hoạt động miễn phí, thú vị và hấp dẫn trong suốt cả năm. Có điều gì đó dành cho tất cả mọi người tại Union Square”. 

“Chúng tôi biết ơn Thành phố đã thuê Biederman Redevelopment Ventures để mang đến nhiều chương trình thú vị hơn và nhiều người đi bộ hơn đến Union Square,” Sharman Spector, chủ sở hữu của Britex Fabrics, cho biết. “Là một doanh nghiệp lâu đời đã có mặt tại khu mua sắm Union Square từ năm 1952, chúng tôi rất vui khi được hỗ trợ nỗ lực mới này và giúp nó thành công.”    

Những nỗ lực gần đây nhằm thúc đẩy Union Square do Thị trưởng Breed khởi xướng như một phần trong Lộ trình hướng tới tương lai của San Francisco của Thành phố và hợp tác với Union Square Alliance và các bên liên quan khác trong khu phố bao gồm:  

  • Winter Wander-land, bao gồm Winter Walk với đồ trang trí ngày lễ, nhà cung cấp, hoạt động và biểu diễn và Đường mòn trang trí ngày lễ dọc theo Phố Powell. Winter Walk trở lại từ ngày 13 đến 22 tháng 12. Năm ngoái, Winter Wander-land đã thu hút hơn 1,6 triệu người trong mùa lễ. 
  • Vào năm 2024, Union Square đã tổ chức tám buổi hòa nhạc SF Live miễn phí, thu hút hơn 20.000 người. 
  • Sự kiện đặc trưng của Union Square Alliance là Ngày hoa tulip, một sự kiện được cả du khách và người dân địa phương yêu thích, đã thu hút 50.000 người tham dự vào ngày đó, cùng với mùa hoa nở rộ tại Union Square từ tháng 3 đến tháng 8, khi đó quận này đón khoảng 7 triệu du khách trong khoảng thời gian đó để chiêm ngưỡng những bông hoa tuyệt đẹp và tham gia các hoạt động giải trí.  
  • Thiết kế lại Phố Powell để biến cổng vào mang tính biểu tượng này của Thành phố thành một lối đi dành cho người đi bộ để phục vụ tốt hơn cho cư dân, các nhà bán lẻ và du khách, đồng thời hỗ trợ cho sự phục hồi kinh tế của Union Square. Thiết kế ban đầu đã được công bố vào tháng 6 năm 2024 với thiết kế cuối cùng dự kiến vào năm sau.  
  • Mở rộng từ Vacant đến Vibrant Pop-Ups – Vào tháng 11, Thị trưởng, OEWD và tổ chức phi lợi nhuận SF New Deal đã công bố chương trình mở rộng thành công trong hai năm tới tại Powell Street cũng như các cửa hàng bổ sung tại Trung tâm thành phố. Được hỗ trợ bởi khoản đầu tư 3 triệu đô la trong ngân sách năm nay, khoảng 25 cửa hàng Vacant đến Vibrant mới sẽ sớm bắt đầu mở trên Powell Street và khắp Trung tâm thành phố theo cơ sở luân phiên. 
  • Vào tháng 6 năm 2023, Hội đồng Giám sát đã nhất trí thông qua luật của Thị trưởng Breed cho phép nhiều loại hình sử dụng và hoạt động hơn tại Union Square, bao gồm các văn phòng, dịch vụ, thiết kế và bán lẻ bổ sung ở các tầng trên; và các mục đích giải trí trong nhà và ngoài trời cùng không gian làm việc bán lẻ linh hoạt ở tầng trệt. Luật này cũng đơn giản hóa quy trình phê duyệt và các yêu cầu để chuyển đổi các tòa nhà thương mại hiện có thành nhà ở.   
  • Tăng cường sự hiện diện của SFPD và đại sứ cộng đồng tại Union Square, bao gồm một đơn vị chỉ huy lưu động ở phía bắc quảng trường và sáng kiến Người mua sắm an toàn hàng năm triển khai các nguồn lực an toàn công cộng bổ sung để đảm bảo trải nghiệm mua sắm an toàn cho du khách và doanh nghiệp trong mỗi mùa lễ. 

###