Chi tiết cuộc họp
Ngày và giờ
Làm thế nào để tham gia
Trực tiếp
San Francisco, CA 94102
Trực tuyến
Tổng quan
Cuộc họp này sẽ được tổ chức trực tiếp và trực tuyến. Một số thành viên của Ủy ban Dịch vụ Dân sự có thể tham gia từ xa. Nếu họ tham gia, họ sẽ tham gia và bỏ phiếu bằng video. Xem phần chính sách và thủ tục bên dưới để biết thông tin về: • Đưa ra ý kiến trước và trong cuộc họp • Các quy tắc bạn cần tuân theo trong phiên điều trần của Ủy ban Dịch vụ Dân sự Xem tệp PDF đính kèm để biết nội dung chương trình nghị sự chi tiết.Chương trình nghị sự
Điểm danh
- Kate Favetti, Chủ tịch
- Elizabeth Salveson, Phó Chủ tịch
- FX Crowley, Ủy viên
- Vitus Leung, Ủy viên
- Jacqueline P. Minor, Ủy viên
Ý kiến của công chúng về các vấn đề không có trong chương trình nghị sự
Phê duyệt biên bản
Thông báo
Chương trình nghị sự khen thưởng
Báo cáo của giám đốc nhân sự
Báo cáo của giám đốc điều hành
Chương trình nghị sự phê chuẩn
Chương trình nghị sự Phiên họp kín
Thông báo và yêu cầu của Ủy viên
Hoãn phiên họp
Tài nguyên họp
Quay video
Tài liệu liên quan
Biên bản cuộc họp thường kỳ ngày 6 tháng 1 năm 2025
Minutes of the regular meeting of January 6, 2025Tài liệu họp thường kỳ của Ủy ban Công vụ ngày 6 tháng 1 năm 2025
01-06-25 #3 Draft minutes of the regular meeting of December 16, 202401-06-25 Item #5 Commendation for Gilda Cassanego, Senior Human Resources Analyst, Department of Human Resources01-06-25 Item #6 Commendation for Nancy Chin, Training and Organizational Development Director, Department of Public Works01-06-25 Item #7 Commendation for Valerie Coleman, Manager of Employee Services, Municipal Transportation Agency01-06-25 Item #8 Commendation for Luz Morganti, Senior Human Resources Analyst, Civil Service Commission01-06-25 Item #10 Civil Service Commission fiscal years 2025-26 and 2026-27 Mayor’s budget instructions and department budget preparation schedule01-06-25 Item #11 Legacy Personal/Professional Services Contracts – proposed ServiceNow conversion solution01-06-25 Item #12 Civil Service Commission Advisers01-06-25 Item #13 Personal Services Contracts01-06-25 Items #14 and 1501-06-25 Items #16 Conference with Labor Negotiator and 17 reconvene in open sessionThông báo
Gửi ý kiến công khai trước cuộc họp
Chúng tôi khuyến khích công chúng gửi ý kiến trước cuộc họp. Bạn có thể:
- Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ civilservice@sfgov.org
- Gọi đến văn phòng chính của Ủy ban theo số 628-652-1100 và để lại tin nhắn
- Gọi đến đường dây bình luận công khai của Ủy ban theo số 415-655-0001 và nhập mã truy cập.
Nếu bạn gửi bình luận của mình trước 5 giờ chiều thứ Sáu trước cuộc họp, bình luận đó sẽ được đưa vào biên bản.
Gọi điện và đưa ra bình luận công khai trong cuộc họp
Thực hiện theo các bước sau để gọi vào
- Gọi 415-655-0001 và nhập mã truy cập
- Nhấn #
- Nhấn # lần nữa để kết nối với cuộc họp (bạn sẽ nghe thấy tiếng bíp)
Đưa ra bình luận công khai
- Sau khi bạn tham gia cuộc gọi, hãy lắng nghe cuộc họp và đợi đến lúc công chúng bình luận
- Khi nhân viên thông báo đã đến lúc công chúng bình luận, hãy bấm *3 để được thêm vào đường dây loa
- Bạn sẽ nghe thấy "Bạn đã giơ tay để hỏi một câu hỏi. Vui lòng đợi cho đến khi người dẫn chương trình gọi bạn mới nói"
- Khi bạn nghe thấy "Dòng của bạn đã được bỏ tiếng", bạn có thể đưa ra bình luận công khai của mình
Khi bạn gọi
- Hãy chắc chắn rằng bạn đang ở một nơi yên tĩnh
- Nói chậm và rõ ràng
- Tắt bất kỳ TV hoặc radio nào
- Nói chuyện với toàn thể Ủy ban, không phải với từng Ủy viên cụ thể
Chính sách và thủ tục của Ủy ban Công vụ
Quyền của bạn theo Sắc lệnh Ánh nắng mặt trời
Nhiệm vụ của Chính phủ là phục vụ công chúng, đưa ra quyết định của mình trước sự chứng kiến của công chúng. Các ủy ban, ban, hội đồng và các cơ quan khác của Thành phố và Quận tồn tại để tiến hành công việc của người dân. Sắc lệnh này đảm bảo rằng các cuộc thảo luận được tiến hành trước người dân và các hoạt động của Thành phố được công khai để người dân xem xét.
Để biết thông tin về quyền của bạn theo Sắc lệnh Ánh nắng (Chương 67 của Bộ luật Hành chính San Francisco) hoặc để báo cáo hành vi vi phạm sắc lệnh, vui lòng liên hệ:
Quản trị viên Lực lượng đặc nhiệm Sắc lệnh Ánh nắng mặt trời
Tòa thị chính – Phòng 244
1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102-4683
415-554-7724 (Văn phòng)
415-554-7854 (Fax)
Thư điện tử: SOTF@sfgov.org
Bạn có thể lấy bản sao của Sắc lệnh Sunshine từ Thư ký Lực lượng Đặc nhiệm Sunshine, Thư viện Công cộng San Francisco và trên trang web của Thành phố .
Bản sao của các tài liệu giải thích có sẵn cho công chúng .
Thông tin về quyền tiếp cận của người khuyết tật
Vị trí
Ủy ban Dịch vụ Dân sự thường họp tại Phòng 400 (Tầng 4) Tòa thị chính, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place. Tòa thị chính có thể tiếp cận bằng xe lăn. Khi chúng tôi không họp tại phòng này, các cuộc họp của chúng tôi sẽ diễn ra tại khu vực Trung tâm Công dân.
Vận tải
TÀU ĐIỆN TỬ BART
Ga gần nhất là Civic Center, cách Tòa thị chính 2,5 dãy nhà
Tuyến MUNI
- 7 Đường Van Ness
- 9 San Bruno
- 71 Haight/Noriega
- Các trạm METRO Van Ness và Market và tại Trung tâm Civic
Để biết thêm thông tin về các dịch vụ dành cho người khuyết tật của MUNI, hãy gọi số 415-923-6142.
Bãi đậu xe
Có bãi đậu xe dành cho người khuyết tật gần Tòa thị chính bên cạnh Đường Grove và Đường Van Ness.
Dị ứng và bệnh tật do môi trường
Bạn có thể nhận được trợ giúp nếu bạn có:
- Dị ứng nghiêm trọng
- Bệnh tật do môi trường
- Nhạy cảm với nhiều loại hóa chất
- Khuyết tật liên quan
Liên hệ với điều phối viên ADA của chúng tôi:
- Điện thoại: 628-652-1100
- Email: civilservice@sfgov.org
Chúng ta có thể thảo luận về những cách thức để giúp bạn tham gia cuộc họp dễ dàng hơn.
Điếc hoặc khó nghe
Theo yêu cầu, chúng tôi có thể cung cấp:
- Phiên dịch viên Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ
- Sử dụng máy đọc trong cuộc họp
- Hệ thống tăng cường âm thanh
- Các định dạng thay thế của chương trình nghị sự và biên bản
Vui lòng liên hệ với văn phòng Ủy ban để sắp xếp.
- Điện thoại: 628-652-1100
- Email: civilservice@sfgov.org
Những yêu cầu nộp muộn sẽ được chấp nhận nếu có thể.
Sắc lệnh vận động hành lang của San Francisco
Các cá nhân và tổ chức có ảnh hưởng hoặc cố gắng ảnh hưởng đến hành động lập pháp hoặc hành chính địa phương có thể bị yêu cầu theo Sắc lệnh vận động hành lang của San Francisco [Bộ luật ứng xử của Chính phủ và Chiến dịch SF 2.100] phải đăng ký và báo cáo hoạt động vận động hành lang.
Để biết thêm thông tin về Sắc lệnh vận động hành lang, vui lòng liên hệ:
Ủy ban đạo đức San Francisco
25 Đường Van Ness, Phòng 220
San Francisco, CA 94102
Điện thoại: 415-252-3100
Số Fax: 415-252-3112
Các cơ quan đối tác
Chi tiết cuộc họp
Ngày và giờ
Làm thế nào để tham gia
Trực tiếp
San Francisco, CA 94102
Trực tuyến
Tổng quan
Cuộc họp này sẽ được tổ chức trực tiếp và trực tuyến. Một số thành viên của Ủy ban Dịch vụ Dân sự có thể tham gia từ xa. Nếu họ tham gia, họ sẽ tham gia và bỏ phiếu bằng video. Xem phần chính sách và thủ tục bên dưới để biết thông tin về: • Đưa ra ý kiến trước và trong cuộc họp • Các quy tắc bạn cần tuân theo trong phiên điều trần của Ủy ban Dịch vụ Dân sự Xem tệp PDF đính kèm để biết nội dung chương trình nghị sự chi tiết.Chương trình nghị sự
Điểm danh
- Kate Favetti, Chủ tịch
- Elizabeth Salveson, Phó Chủ tịch
- FX Crowley, Ủy viên
- Vitus Leung, Ủy viên
- Jacqueline P. Minor, Ủy viên
Ý kiến của công chúng về các vấn đề không có trong chương trình nghị sự
Phê duyệt biên bản
Thông báo
Chương trình nghị sự khen thưởng
Báo cáo của giám đốc nhân sự
Báo cáo của giám đốc điều hành
Chương trình nghị sự phê chuẩn
Chương trình nghị sự Phiên họp kín
Thông báo và yêu cầu của Ủy viên
Hoãn phiên họp
Tài nguyên họp
Quay video
Tài liệu liên quan
Biên bản cuộc họp thường kỳ ngày 6 tháng 1 năm 2025
Minutes of the regular meeting of January 6, 2025Tài liệu họp thường kỳ của Ủy ban Công vụ ngày 6 tháng 1 năm 2025
01-06-25 #3 Draft minutes of the regular meeting of December 16, 202401-06-25 Item #5 Commendation for Gilda Cassanego, Senior Human Resources Analyst, Department of Human Resources01-06-25 Item #6 Commendation for Nancy Chin, Training and Organizational Development Director, Department of Public Works01-06-25 Item #7 Commendation for Valerie Coleman, Manager of Employee Services, Municipal Transportation Agency01-06-25 Item #8 Commendation for Luz Morganti, Senior Human Resources Analyst, Civil Service Commission01-06-25 Item #10 Civil Service Commission fiscal years 2025-26 and 2026-27 Mayor’s budget instructions and department budget preparation schedule01-06-25 Item #11 Legacy Personal/Professional Services Contracts – proposed ServiceNow conversion solution01-06-25 Item #12 Civil Service Commission Advisers01-06-25 Item #13 Personal Services Contracts01-06-25 Items #14 and 1501-06-25 Items #16 Conference with Labor Negotiator and 17 reconvene in open sessionThông báo
Gửi ý kiến công khai trước cuộc họp
Chúng tôi khuyến khích công chúng gửi ý kiến trước cuộc họp. Bạn có thể:
- Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ civilservice@sfgov.org
- Gọi đến văn phòng chính của Ủy ban theo số 628-652-1100 và để lại tin nhắn
- Gọi đến đường dây bình luận công khai của Ủy ban theo số 415-655-0001 và nhập mã truy cập.
Nếu bạn gửi bình luận của mình trước 5 giờ chiều thứ Sáu trước cuộc họp, bình luận đó sẽ được đưa vào biên bản.
Gọi điện và đưa ra bình luận công khai trong cuộc họp
Thực hiện theo các bước sau để gọi vào
- Gọi 415-655-0001 và nhập mã truy cập
- Nhấn #
- Nhấn # lần nữa để kết nối với cuộc họp (bạn sẽ nghe thấy tiếng bíp)
Đưa ra bình luận công khai
- Sau khi bạn tham gia cuộc gọi, hãy lắng nghe cuộc họp và đợi đến lúc công chúng bình luận
- Khi nhân viên thông báo đã đến lúc công chúng bình luận, hãy bấm *3 để được thêm vào đường dây loa
- Bạn sẽ nghe thấy "Bạn đã giơ tay để hỏi một câu hỏi. Vui lòng đợi cho đến khi người dẫn chương trình gọi bạn mới nói"
- Khi bạn nghe thấy "Dòng của bạn đã được bỏ tiếng", bạn có thể đưa ra bình luận công khai của mình
Khi bạn gọi
- Hãy chắc chắn rằng bạn đang ở một nơi yên tĩnh
- Nói chậm và rõ ràng
- Tắt bất kỳ TV hoặc radio nào
- Nói chuyện với toàn thể Ủy ban, không phải với từng Ủy viên cụ thể
Chính sách và thủ tục của Ủy ban Công vụ
Quyền của bạn theo Sắc lệnh Ánh nắng mặt trời
Nhiệm vụ của Chính phủ là phục vụ công chúng, đưa ra quyết định của mình trước sự chứng kiến của công chúng. Các ủy ban, ban, hội đồng và các cơ quan khác của Thành phố và Quận tồn tại để tiến hành công việc của người dân. Sắc lệnh này đảm bảo rằng các cuộc thảo luận được tiến hành trước người dân và các hoạt động của Thành phố được công khai để người dân xem xét.
Để biết thông tin về quyền của bạn theo Sắc lệnh Ánh nắng (Chương 67 của Bộ luật Hành chính San Francisco) hoặc để báo cáo hành vi vi phạm sắc lệnh, vui lòng liên hệ:
Quản trị viên Lực lượng đặc nhiệm Sắc lệnh Ánh nắng mặt trời
Tòa thị chính – Phòng 244
1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102-4683
415-554-7724 (Văn phòng)
415-554-7854 (Fax)
Thư điện tử: SOTF@sfgov.org
Bạn có thể lấy bản sao của Sắc lệnh Sunshine từ Thư ký Lực lượng Đặc nhiệm Sunshine, Thư viện Công cộng San Francisco và trên trang web của Thành phố .
Bản sao của các tài liệu giải thích có sẵn cho công chúng .
Thông tin về quyền tiếp cận của người khuyết tật
Vị trí
Ủy ban Dịch vụ Dân sự thường họp tại Phòng 400 (Tầng 4) Tòa thị chính, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place. Tòa thị chính có thể tiếp cận bằng xe lăn. Khi chúng tôi không họp tại phòng này, các cuộc họp của chúng tôi sẽ diễn ra tại khu vực Trung tâm Công dân.
Vận tải
TÀU ĐIỆN TỬ BART
Ga gần nhất là Civic Center, cách Tòa thị chính 2,5 dãy nhà
Tuyến MUNI
- 7 Đường Van Ness
- 9 San Bruno
- 71 Haight/Noriega
- Các trạm METRO Van Ness và Market và tại Trung tâm Civic
Để biết thêm thông tin về các dịch vụ dành cho người khuyết tật của MUNI, hãy gọi số 415-923-6142.
Bãi đậu xe
Có bãi đậu xe dành cho người khuyết tật gần Tòa thị chính bên cạnh Đường Grove và Đường Van Ness.
Dị ứng và bệnh tật do môi trường
Bạn có thể nhận được trợ giúp nếu bạn có:
- Dị ứng nghiêm trọng
- Bệnh tật do môi trường
- Nhạy cảm với nhiều loại hóa chất
- Khuyết tật liên quan
Liên hệ với điều phối viên ADA của chúng tôi:
- Điện thoại: 628-652-1100
- Email: civilservice@sfgov.org
Chúng ta có thể thảo luận về những cách thức để giúp bạn tham gia cuộc họp dễ dàng hơn.
Điếc hoặc khó nghe
Theo yêu cầu, chúng tôi có thể cung cấp:
- Phiên dịch viên Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ
- Sử dụng máy đọc trong cuộc họp
- Hệ thống tăng cường âm thanh
- Các định dạng thay thế của chương trình nghị sự và biên bản
Vui lòng liên hệ với văn phòng Ủy ban để sắp xếp.
- Điện thoại: 628-652-1100
- Email: civilservice@sfgov.org
Những yêu cầu nộp muộn sẽ được chấp nhận nếu có thể.
Sắc lệnh vận động hành lang của San Francisco
Các cá nhân và tổ chức có ảnh hưởng hoặc cố gắng ảnh hưởng đến hành động lập pháp hoặc hành chính địa phương có thể bị yêu cầu theo Sắc lệnh vận động hành lang của San Francisco [Bộ luật ứng xử của Chính phủ và Chiến dịch SF 2.100] phải đăng ký và báo cáo hoạt động vận động hành lang.
Để biết thêm thông tin về Sắc lệnh vận động hành lang, vui lòng liên hệ:
Ủy ban đạo đức San Francisco
25 Đường Van Ness, Phòng 220
San Francisco, CA 94102
Điện thoại: 415-252-3100
Số Fax: 415-252-3112