DỊCH VỤ
Đăng nhập vào cổng thông tin khách hàng Avatar
Khách hàng của Dịch vụ Sức khỏe Hành vi (BHS) từ 18 tuổi trở lên có thể sử dụng cổng thông tin khách hàng để truy cập hồ sơ sức khỏe của mình.
Phải làm gì
Mạng lưới Y tế San Francisco, Dịch vụ Sức khỏe Hành vi (BHS) cung cấp cổng thông tin khách hàng. Tôi có thể chọn sử dụng hoặc không sử dụng Cổng thông tin Khách hàng BHS. Việc tôi sử dụng Cổng thông tin Khách hàng BHS có nghĩa là tôi hiểu và đồng ý với các điều khoản sau:
- Tôi hiểu rằng tôi sẽ có thể xem các yếu tố chính của hồ sơ sức khỏe của mình trên Cổng thông tin khách hàng BHS. Tôi nhận ra rằng cổng thông tin không đại diện cho toàn bộ hồ sơ của tôi. Tôi cũng có thể yêu cầu bản sao giấy của hồ sơ lâm sàng của mình.
- Nếu tôi lo lắng rằng sẽ khó để ngăn gia đình, đối tác hoặc những người khác truy cập vào Cổng thông tin khách hàng BHS của tôi, tôi có thể không muốn kích hoạt nó. Cổng thông tin khách hàng BHS có thể hiển thị một số thông tin về việc chăm sóc sức khỏe tâm thần, sử dụng chất gây nghiện, bệnh lây truyền qua đường tình dục và lạm dụng tình cảm, thể chất và tình dục của tôi.
- Cổng thông tin khách hàng BHS không thay thế được dịch vụ chăm sóc sức khỏe trực tiếp.
- Tôi sẽ không cố gắng tiếp cận dịch vụ chăm sóc khẩn cấp thông qua cổng thông tin này.
- Nếu tôi hoặc thành viên gia đình tôi gặp trường hợp cấp cứu về y tế hoặc tâm thần, tôi sẽ gọi 911 hoặc đến phòng cấp cứu gần nhất.
- Tôi sẽ gọi đến Phòng khám Sức khỏe Hành vi nếu tôi cần được chăm sóc ngay lập tức.
- Cổng thông tin khách hàng BHS có thể cung cấp cho tôi cách dễ dàng hơn để truy cập thông tin hồ sơ sức khỏe của tôi. Tuy nhiên, không có quyền lợi nào được đảm bảo hoặc chắc chắn.
- Việc sử dụng Cổng thông tin khách hàng BHS sẽ không ảnh hưởng đến quyền được chăm sóc hoặc điều trị trực tiếp của tôi hoặc quyền được tham gia các chương trình tài chính của tôi.
- Tôi và các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hành vi của tôi có thể sử dụng thông tin trong Cổng thông tin khách hàng của BHS.
- Mọi thông tin trên Cổng thông tin khách hàng BHS đều được mã hóa. Cổng thông tin khách hàng BHS sử dụng quy trình nhập dữ liệu an toàn.
- Để sử dụng Cổng thông tin khách hàng BHS, tôi phải có địa chỉ email.
- Tôi phải làm phần việc của mình để bảo vệ tính bảo mật và riêng tư của thông tin sức khỏe của tôi. Tôi có trách nhiệm thực hiện những điều sau:
- Tôi nên sử dụng địa chỉ email, tên đăng nhập và mật khẩu mà tôi không chia sẻ với bất kỳ ai khác.
- Tôi sẽ có tên đăng nhập và mật khẩu duy nhất để vào Cổng thông tin khách hàng BHS
- Tôi không bao giờ được chia sẻ tên người dùng và mật khẩu của mình.
- Tôi phải đăng xuất và đóng trình duyệt web khi sử dụng xong Cổng thông tin khách hàng BHS.
- Nếu tôi không đăng xuất đúng cách, người khác có thể nhìn thấy thông tin của tôi trong Cổng thông tin khách hàng BHS.
- Tôi thừa nhận rằng, nếu tôi tiết lộ thông tin sức khỏe của mình cho một người không có nghĩa vụ pháp lý phải giữ bí mật thông tin đó, thông tin đó có thể được tiết lộ lại và có thể không còn được bảo vệ nữa. Luật pháp California yêu cầu người nhận không được tiết lộ lại thông tin đó trừ khi có sự cho phép bằng văn bản của tôi hoặc theo yêu cầu cụ thể của luật pháp.
- Nếu khách hàng đã ủy quyền cho tôi xem hồ sơ sức khỏe trực tuyến của khách hàng (với tư cách là Người ủy quyền):
- Tôi phải có tài khoản đăng nhập và mật khẩu riêng.
- Tôi không thể sử dụng tên đăng nhập và mật khẩu của bệnh nhân.
- Luật pháp California yêu cầu tôi không được tiết lộ lại những thông tin đó trừ khi có sự cho phép bằng văn bản của bệnh nhân hoặc theo yêu cầu cụ thể của luật pháp.
Vui lòng đọc mọi nội dung ở trên trước khi nhấp vào bên dưới:
Nếu tôi không đồng ý với các điều khoản và điều kiện sử dụng, tôi không thể sử dụng Cổng thông tin khách hàng BHS để xem thông tin sức khỏe của mình. Tôi có thể nhận bản sao giấy của hồ sơ y tế của mình thông qua bộ phận Quản lý thông tin sức khỏe của Mạng lưới Y tế BHS San Francisco.
Có liên quan
Các cơ quan đối tác
Phải làm gì
Mạng lưới Y tế San Francisco, Dịch vụ Sức khỏe Hành vi (BHS) cung cấp cổng thông tin khách hàng. Tôi có thể chọn sử dụng hoặc không sử dụng Cổng thông tin Khách hàng BHS. Việc tôi sử dụng Cổng thông tin Khách hàng BHS có nghĩa là tôi hiểu và đồng ý với các điều khoản sau:
- Tôi hiểu rằng tôi sẽ có thể xem các yếu tố chính của hồ sơ sức khỏe của mình trên Cổng thông tin khách hàng BHS. Tôi nhận ra rằng cổng thông tin không đại diện cho toàn bộ hồ sơ của tôi. Tôi cũng có thể yêu cầu bản sao giấy của hồ sơ lâm sàng của mình.
- Nếu tôi lo lắng rằng sẽ khó để ngăn gia đình, đối tác hoặc những người khác truy cập vào Cổng thông tin khách hàng BHS của tôi, tôi có thể không muốn kích hoạt nó. Cổng thông tin khách hàng BHS có thể hiển thị một số thông tin về việc chăm sóc sức khỏe tâm thần, sử dụng chất gây nghiện, bệnh lây truyền qua đường tình dục và lạm dụng tình cảm, thể chất và tình dục của tôi.
- Cổng thông tin khách hàng BHS không thay thế được dịch vụ chăm sóc sức khỏe trực tiếp.
- Tôi sẽ không cố gắng tiếp cận dịch vụ chăm sóc khẩn cấp thông qua cổng thông tin này.
- Nếu tôi hoặc thành viên gia đình tôi gặp trường hợp cấp cứu về y tế hoặc tâm thần, tôi sẽ gọi 911 hoặc đến phòng cấp cứu gần nhất.
- Tôi sẽ gọi đến Phòng khám Sức khỏe Hành vi nếu tôi cần được chăm sóc ngay lập tức.
- Cổng thông tin khách hàng BHS có thể cung cấp cho tôi cách dễ dàng hơn để truy cập thông tin hồ sơ sức khỏe của tôi. Tuy nhiên, không có quyền lợi nào được đảm bảo hoặc chắc chắn.
- Việc sử dụng Cổng thông tin khách hàng BHS sẽ không ảnh hưởng đến quyền được chăm sóc hoặc điều trị trực tiếp của tôi hoặc quyền được tham gia các chương trình tài chính của tôi.
- Tôi và các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hành vi của tôi có thể sử dụng thông tin trong Cổng thông tin khách hàng của BHS.
- Mọi thông tin trên Cổng thông tin khách hàng BHS đều được mã hóa. Cổng thông tin khách hàng BHS sử dụng quy trình nhập dữ liệu an toàn.
- Để sử dụng Cổng thông tin khách hàng BHS, tôi phải có địa chỉ email.
- Tôi phải làm phần việc của mình để bảo vệ tính bảo mật và riêng tư của thông tin sức khỏe của tôi. Tôi có trách nhiệm thực hiện những điều sau:
- Tôi nên sử dụng địa chỉ email, tên đăng nhập và mật khẩu mà tôi không chia sẻ với bất kỳ ai khác.
- Tôi sẽ có tên đăng nhập và mật khẩu duy nhất để vào Cổng thông tin khách hàng BHS
- Tôi không bao giờ được chia sẻ tên người dùng và mật khẩu của mình.
- Tôi phải đăng xuất và đóng trình duyệt web khi sử dụng xong Cổng thông tin khách hàng BHS.
- Nếu tôi không đăng xuất đúng cách, người khác có thể nhìn thấy thông tin của tôi trong Cổng thông tin khách hàng BHS.
- Tôi thừa nhận rằng, nếu tôi tiết lộ thông tin sức khỏe của mình cho một người không có nghĩa vụ pháp lý phải giữ bí mật thông tin đó, thông tin đó có thể được tiết lộ lại và có thể không còn được bảo vệ nữa. Luật pháp California yêu cầu người nhận không được tiết lộ lại thông tin đó trừ khi có sự cho phép bằng văn bản của tôi hoặc theo yêu cầu cụ thể của luật pháp.
- Nếu khách hàng đã ủy quyền cho tôi xem hồ sơ sức khỏe trực tuyến của khách hàng (với tư cách là Người ủy quyền):
- Tôi phải có tài khoản đăng nhập và mật khẩu riêng.
- Tôi không thể sử dụng tên đăng nhập và mật khẩu của bệnh nhân.
- Luật pháp California yêu cầu tôi không được tiết lộ lại những thông tin đó trừ khi có sự cho phép bằng văn bản của bệnh nhân hoặc theo yêu cầu cụ thể của luật pháp.
Vui lòng đọc mọi nội dung ở trên trước khi nhấp vào bên dưới:
Nếu tôi không đồng ý với các điều khoản và điều kiện sử dụng, tôi không thể sử dụng Cổng thông tin khách hàng BHS để xem thông tin sức khỏe của mình. Tôi có thể nhận bản sao giấy của hồ sơ y tế của mình thông qua bộ phận Quản lý thông tin sức khỏe của Mạng lưới Y tế BHS San Francisco.