Tòa án CARE

Tòa án CARE là gì?

Tòa án hỗ trợ, phục hồi và trao quyền cộng đồng còn được gọi là Tòa án CARE là một chương trình mới được phát triển thông qua luật ( SB 1338 ) để giúp những người được chẩn đoán mắc chứng tâm thần phân liệt hoặc rối loạn loạn thần khác nhận được sự chăm sóc thông qua các dịch vụ sức khỏe hành vi của quận. 

Tòa án CARE là một quá trình tố tụng dân sự bắt đầu khi một người nộp đơn yêu cầu tòa án ra lệnh chăm sóc sức khỏe hành vi cho một người:  

• 18 tuổi trở lên 
• Đang mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng và không được điều trị và được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần phân liệt hoặc rối loạn tâm thần khác 
• Không ổn định về mặt lâm sàng trong quá trình điều trị tự nguyện đang diễn ra
• Người đó khó có thể sống sót an toàn trong cộng đồng nếu không có sự giám sát và tình trạng của người đó đang xấu đi đáng kể
• Người đó cần các dịch vụ và hỗ trợ để ngăn ngừa tình trạng tái phát hoặc xấu đi có thể dẫn đến tình trạng tàn tật nghiêm trọng hoặc gây hại nghiêm trọng cho người đó hoặc những người khác
• Tòa án CARE sẽ là giải pháp thay thế ít hạn chế nhất để đảm bảo sự phục hồi và ổn định của người đó  
• Người đó có thể sẽ được hưởng lợi từ việc tham gia Tòa án CARE 

Ai đủ điều kiện tham gia Tòa án CARE?

Một người:  

• Đã đủ 18 tuổi trở lên 
• Đang mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng và không được điều trị và được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần phân liệt hoặc rối loạn tâm thần khác 
• Người đó chưa thể ổn định trong quá trình điều trị tự nguyện. 
• Tòa án CARE sẽ là giải pháp thay thế ít hạn chế nhất để đảm bảo sự phục hồi và ổn định của người đó
• Người đó có thể sẽ được hưởng lợi từ việc tham gia Tòa án CARE; và

Đáp ứng một trong những điều sau:  

• Người đó khó có thể sống sót an toàn trong cộng đồng nếu không có sự giám sát và tình trạng của người đó đang xấu đi đáng kể 
• Người đó cần các dịch vụ và hỗ trợ để ngăn ngừa tình trạng tái phát hoặc xấu đi có thể dẫn đến tình trạng tàn tật nghiêm trọng hoặc gây hại nghiêm trọng cho người đó hoặc những người khác 

Ai có thể nộp đơn giới thiệu tới Tòa án CARE?

Nhiều nhóm có thể nộp đơn kiến nghị, bao gồm: 

• Cơ quan sức khỏe hành vi của quận 
• Thành viên gia đình 
• Người ứng cứu đầu tiên 
• Người giám hộ hoặc người bảo quản công cộng 
• Giám đốc bệnh viện 
• Nhà cung cấp dịch vụ sức khỏe hành vi 
• Bạn cùng phòng/bạn cùng nhà 

Tìm thông tin về việc nộp đơn thỉnh cầu. 

Làm thế nào tôi có thể giới thiệu ai đó đến CARE Court?

Liên hệ với DPH nếu bạn có thắc mắc về điều kiện đủ của một người để tham gia Tòa án CARE: 

Đội ngũ tòa án DPH CARE
carecourtconsultation@sfdph.org
628-217-5171 

Tìm mẫu đơn thỉnh cầu trên trang web của Tòa án cấp cao San Francisco: https://sf.courts.ca.gov/divisions/civil-division/care-act-court 

Tài nguyên

Nếu bạn biết ai đó đang gặp khủng hoảng về sức khỏe hành vi, hãy gọi 911 hoặc kết nối với các dịch vụ sau:  

• Dịch vụ cấp cứu tâm thần (PES) Bệnh viện đa khoa San Francisco
  1001 Đường Potrero
  628-206-8125
  24/7  
• Dịch vụ khủng hoảng toàn diện
  415-970-3800
  24/7 

Nếu một người không yêu cầu dịch vụ khẩn cấp nhưng cần hỗ trợ khẩn cấp, hãy liên hệ với các dịch vụ sau:  

• Khủng hoảng Westside
  415-355-0311
  245 Đường 11
  8:00 sáng - 3:30 chiều Thứ Hai - Thứ Sáu  
• Chăm sóc khẩn cấp Dore
  52 phố Dore
  415-553-3100
  24/7  

Nếu một người không gặp khủng hoảng nhưng cần hỗ trợ kết nối với các dịch vụ tình nguyện:  

Liên hệ với Trung tâm tiếp cận sức khỏe hành vi hoặc Chương trình tiếp cận điều trị để xác định tính đủ điều kiện và sự phù hợp cho các lựa chọn điều trị khác nhau.  

• Trung tâm tiếp cận sức khỏe hành vi (BHAC)
  1380 Phố Howard
  8:00 sáng – 7:00 tối Thứ Hai – Thứ Sáu
  9:00 sáng – 4:00 chiều Thứ Bảy & Chủ Nhật  

Đường dây nóng 24 giờ để được hỗ trợ điều hướng chăm sóc sức khỏe tâm thần và sử dụng chất gây nghiện 

• 888-246-3333