Mga Babaeng Trans sa Palakasan: Mga Katotohanan Higit sa Takot

Ang mga trans athlete, lalo na ang mga trans na babae at mga babae, ay sinisiraan sa nakalipas na ilang taon, ngunit ang mga babaeng trans ay hayagang naglalaro sa pambabaeng sports sa loob ng mga dekada. Ang mga babaeng trans ay patuloy na hindi gaanong kinakatawan sa high school, kolehiyo, at propesyonal na sports, bukod pa rito, ang mga nakikipagkumpitensya ay hindi karaniwang nangingibabaw sa kanilang mga larangan.

Sa kabila ng mga katotohanang ito, ang isyu ay napatunayang isang epektibong scapegoat para sa mga pulitiko kahit na maraming mga Amerikano ang mas direktang naapektuhan ng mga isyu tulad ng pagtaas ng mga gastos at kakulangan ng abot-kayang pabahay. Ang kakaibang pagtutok na ito sa mga taong trans, na bumubuo ng humigit-kumulang 1% ng populasyon, ay ipinakita ng katotohanan na noong Marso 15, mayroon nang mahigit 745 na anti-trans bill na ipinakilala sa mga lehislatura ng estado sa buong bansa noong 2025 lamang.

Sa kasamaang-palad, ang katotohanan ay kahit na ang mga nagtuturing na kaalyado sa trans community ay maaaring nahihirapang magsalita tungkol sa trans participation sa sports, kaya nagsama-sama kami ng ilang impormasyon na inaasahan naming makakatulong.

Ang mga taong trans ay tinatayang bumubuo ng 1-2% ng populasyon ng Estados Unidos; gayunpaman, ang mga trans na tao ay bumubuo ng mas mababa sa 0.002% (10/500,000) ng mga atleta sa kolehiyo sa US , at mas kaunti pa sa mga kamakailang Olympian (0.001%) na kinikilala bilang trans.

Hindi na bago ang partisipasyon ng mga trans women sa sports ng kababaihan. Mayroong maraming mga halimbawa sa nakalipas na ilang dekada ng mga transwomen na nakikipagkumpitensya sa sports:

Noong 1977, nakipagkumpitensya si Renee Richards sa women's tennis bilang isang trans woman at naabot ang doubles final sa US Open; gayunpaman, hindi siya nanalo. Si Richards at ang kanyang kapareha sa doubles na si Betty Ann Stuart ay natalo sa finals kina Martina Navratilova at Betty Stove. Si Stuart, Navratilova, at Stove ay pawang mga babaeng cis-gender.

Noong 2018, naging unang transgender world track cycling champion si Veronica Ivy , na nanalo sa unang pwesto sa UCI Women's Masters Track World Championship para sa 35–44 age bracket.

Noong 2021, nakipagkumpitensya si Laurel Hubbard sa weightlifting sa 2020 Summer Olympics. Sa kabila ng malawakang atensyon ng media, wala siyang nakuhang medalya.

Kapag lumahok ang mga taong trans sa propesyonal at mapagkumpitensyang sports, ang kanilang paglahok ay maingat na kinokontrol ng mga pambansa at internasyonal na pamantayan upang matiyak na ito ay patas. Hindi tayo dapat tumingin sa mga pulitiko o mga eksperto - marami sa kanila ay hindi pa nakapunta sa isang sporting event ng kababaihan - para sa patnubay kung paano i-regulate ang sports ng kababaihan. Mahalagang isaalang-alang natin ang mga opinyon ng mga eksperto at, higit sa lahat, sundin ang agham.

Mayroong mga dekada ng pananaliksik at precedent mula sa mga medikal na journal at sports governing body na nakatulong sa pagtatatag ng malinaw na mga alituntunin upang matiyak ang parehong pagkakasama at pagiging patas sa sports.

Nalaman ng isang pag-aaral noong 2021 na inilathala sa Journal Sports Medicine na walang siyentipikong ebidensya na sumusuporta sa mga pagtatangka ng mga gumagawa ng patakaran na ipagbawal ang mga babaeng transgender sa sports.

Noong Nobyembre 2021, inilabas ng International Olympic Committee (IOC) ang Framework nito on Fairness, Inclusion, and Non-Discrimination on the Basis of Gender Identity at Sex Variations. Ang balangkas na ito ay binuo pagkatapos ng dalawang taong proseso ng konsultasyon sa mahigit 250 atleta at stakeholder.

Kamakailan lamang, isang pag-aaral noong 2024, na pinondohan sa bahagi ng IOC at inilathala sa British Journal of Sports Medicine, ay nagpasiya na ang mga transgender na babaeng atleta ay maaaring magkaroon ng ilang mga pisikal na disadvantage kapag nakikipagkumpitensya sa mga babaeng cisgender. Ilan sa mga pangunahing natuklasan ng pag-aaral:

Sa kabila ng lahat ng katibayan na ito, ang ilang mga gumagawa ng patakaran ay patuloy na tinatakasan ang mga trans na babaeng atleta, na inuuna ang kanilang inaakala na nanalo sa mga salaysay sa pulitika kaysa sa mga katotohanan.

Sa kasamaang palad, ang katotohanan ay ang mga pag-atakeng ito sa mga trans athlete ay naglalagay ng panganib sa lahat ng kababaihan sa pamamagitan ng paglikha ng kapaligiran ng takot, paghikayat sa mga maling alegasyon, at paglalatag ng batayan para sa invasive at discriminatory screening na nagbubukas ng pinto sa pang-aabuso—at nangyayari na ito.

Ilang cisgender na babaeng atleta ang inakusahan ng pagiging trans ng mga kapwa atleta, media, at mga gumagawa ng patakaran. Ang Transphobia ay patuloy na ginagamitan ng sandata upang pahinain ang mga babaeng cisgender, lalo na ang mga babaeng may kulay, na ipaiilalim sila sa panlilibak, maling mga akusasyon, at invasive na medikal na pagsusuri. Ang ilan sa mga babaeng cisgender na ito ay pinagbawalan pa ngang makipagkumpitensya dahil hindi sila umaayon sa ideal.

Si Caster Semenya ay isang South African cisgender na babae at middle-distance runner na, kasunod ng kanyang pagkapanalo ng gintong medalya sa 2009 World Athletics Championship, ay hiniling na sumailalim sa sex verification test ng World Athletics dahil sa kanyang hitsura at husay. Kalaunan ay na-clear siya upang makipagkumpetensya sa mga kumpetisyon ng kababaihan at nanalo ng gintong medalya sa 2016 Olympics. Noong 2019, ang mga bagong panuntunan sa World Athletics ay nag-atas kay Semenya na uminom ng gamot upang sugpuin ang kanyang natural na nagaganap na mataas na antas ng testosterone upang patuloy siyang makipagkumpitensya. Tumanggi si Semenya na sumailalim sa paggamot at kinasuhan ang World Athletics para sa diskriminasyon.

Katulad nito, si Imane Khelif, isang cisgender Algerian na propesyonal na babaeng boksingero, ay nadiskuwalipika mula sa 2023 IBA Women's World Boxing Championships ilang sandali matapos makumpleto ang kanyang gintong medalya sa huling round para sa hindi natukoy na mga medikal na dahilan na may kaugnayan sa kanyang kasarian. Kalaunan ay nakipagkumpitensya siya sa 2024 Olympics at sa kabila ng pagiging clear ng International Olympic Federation (IOF) upang makipagkumpetensya sa mga kumpetisyon ng kababaihan, ay maling inakusahan bilang trans kasunod ng isang laban sa Italian boxer na si Angela Carini. Si Carini ay umatras 46 segundo pagkatapos magsimula ang laban, na sinasabing ang laban ay hindi patas, na nagdulot ng walang basehang kontrobersya sa kasarian ni Khelif.

Noong Hunyo 2014, si Dutee Chand , isang Indian na atleta, ay inimbestigahan at pagkatapos ay hindi kasama sa pagpili para sa Indian team dahil sa mga akusasyon ng kanyang kasarian at hitsura.

Sa 2020 Olympics 6 na African runners: Christine Mboma (Namibia, 400m), Beatrice Masilingi (Namibia, 400m), Aminatou Seyni (Niger, 400m), C aster Semenya (South Africa, 800m), Margaret Wambui (Kenya, 800m, at 800m), Margaret Wambui (Kenya, 800m, at 800m) Margaret Wambui inalis sa kanilang mga kaganapan dahil hindi nila natugunan ang mga regulasyon sa pagiging karapat-dapat dahil sa kanilang mga natural na nagaganap na antas ng testosterone at hitsura.

Ang listahang ito ng mga atletang cisgender na babaeng inakusahan ng pagiging trans ay hindi nangangahulugang kumpleto, ngunit itinatampok nito ang mga mapaminsalang epekto ng mga patakarang anti-trans sa lahat ng kababaihan.

Ang trans-panic sa paligid ng sports ng kababaihan ay nakakaapekto rin sa mga bata. Ipinatupad ng Florida ang isang batas noong 2021 na nagbabawal sa mga batang trans na maglaro ng mga sports na naaayon sa kanilang kasarian at nagpapahintulot sa mga paaralan na isailalim ang mga menor de edad sa mga inspeksyon sa ari. Sumunod ang New Jersey at New Hampshire noong 2022 at Kansas noong 2023. Nagpatupad ang Ohio ng katulad na pagbabawal sa parehong taon, kahit na binago ng Senado ng estado ang paraan ng pagpapatupad upang palitan ang mga potensyal na pagsusuri sa ari ng pag-verify ng birth certificate. Sa antas ng pederal, isang panukalang batas ang ipinakilala at ipinasa sa Kapulungan ng mga Kinatawan ng Estados Unidos noong unang bahagi ng taong ito na magpapasimula sana ng isang pambansang pagbabawal at magtatakda ng isang mapanganib na pamarisan. Sa kabutihang palad, nagawang harangan ng US Senate Democrats ang panukalang batas na magbabawal sa mga trans youth sa paglalaro ng sports sa buong bansa at maglantad sa hindi mabilang na kababaihan at babae sa mga invasive na pagsisiyasat at potensyal na pang-aabuso.

Upang maging malinaw, may mga tunay, malaganap na banta sa mga kababaihan at mga batang babae sa sports na walang kinalaman sa partisipasyon ng mga trans people—mga banta na higit na binabalewala ng mga tumatawag sa kanilang sarili na mga kampeon ng sports ng kababaihan. Nalaman ng pagsisiyasat noong 2016 USA Today na hindi bababa sa 368 batang gymnast ang nag-ulat na biktima ng sekswal na pang-aabuso sa nakalipas na 20 taon. Mahigit sa 100 coach at opisyal ng gym ang inakusahan ng pang-aabuso, ngunit nabigo ang USA Gymnastics na subaybayan ang mga mandaragit na coach, na nagpapahintulot sa kanila na lumipat sa pagitan ng mga gym na hindi naka-check at naglantad sa mas maraming kabataang babae sa pinsala. Ang pag-aatas sa mga atleta na sumailalim sa mga inspeksyon sa ari o iba pang mga invasive na paraan ng pag-verify ay naglalagay sa mga batang atleta sa mas mataas na panganib ng pang-aabuso.

Noong 2023, inilabas ng UN Women, UNESCO, at ng Global Spotlight Initiative ang handbook ng Tackling Violence Against Women and Girls in Sport , na nagha-highlight ng mga pangunahing isyu at estratehiya para labanan ang karahasan sa sports. Mga pangunahing natuklasan mula sa handbook:

Binibigyang-diin ng ulat ang agarang pangangailangan para sa pagprotekta sa lahat ng kababaihang atleta mula sa karahasan at diskriminasyon sa palakasan, gayunpaman, wala sa mga panukalang batas na nag-aangkin na protektahan ang mga kababaihan at mga batang babae sa sports na tumutugon sa alinman sa mga alalahaning ito.

Sa halip na protektahan ang sports ng mga kababaihan, ang mga pagbabawal sa mga trans athlete ay hinihikayat ang pananakot, diskriminasyon, at maging ang karahasan laban sa mga babae at babae. Ang mga pagbabawal na ito ay maaaring humantong sa mga invasive screening na lumalabag sa privacy at nagpapataas ng panganib ng pang-aabuso. Ipinakita ng kasaysayan na patuloy na nabigo ang mga institusyong pang-sports na protektahan ang mga batang atleta mula sa mapanlinlang na paggawi, gaya ng nakikita sa iskandalo ng USA Gymnastics, at natukoy sa ulat ng UNESCO, UN Women, at Global Spotlight Initiative noong 2023. Ang mga trans exclusionary na patakaran ay hindi tumutugon sa mga tunay na banta sa mga babaeng atleta tulad ng sekswal na karahasan at panliligalig, at sa katunayan ay inilalantad ang lahat ng kababaihan sa mas maraming pinsala.

Ang mabuting patakaran ay nakabatay sa mga katotohanan at dapat isulat na may layuning gawing mas ligtas tayong lahat. Ang mga babaeng trans ay hindi banta sa mga babaeng cis. Ang mga babaeng trans ay matagal nang bahagi ng sports ng kababaihan, at ang kanilang pagsasama ay nasuri at sinusuportahan ng siyentipikong pananaliksik at ang kadalubhasaan ng mga internasyonal na katawan sa palakasan. Oras na para tanggapin natin ang katotohanan, para magawa natin ang gawain ng pagsuporta sa lahat ng babae at babae.