Maghanda para sa APEC kung nakatira ka sa isang security zone

Mga pangunahing katotohanan para sa mga residente

• Ang APEC ay mula Nobyembre 11 hanggang 17.
• Lahat ng residente ay makakalabas at makakapasok pa rin sa kanilang mga tahanan.
• Asahan ang karagdagang seguridad sa paligid ng Fairmont hotel mula Nob 13 hanggang 18.
• Asahan ang karagdagang seguridad sa paligid ng Moscone simula 8pm sa Nob 14 hanggang sa gabi ng Nob 17.
• Ang paradahan sa kalye ay hindi pinahihintulutan sa isang aktibong sonang panseguridad.
• Maaari kang pumarada sa security zone kung gumagamit ka ng pribadong parking garage o residential parking lot. Ang iyong sasakyan ay dadaan sa isang inspeksyon. Kakailanganin mong magpakita ng katibayan ng paninirahan sa checkpoint ng sasakyan.

Dapat kang magplano nang maaga at bumuo ng karagdagang oras upang lumipat sa paligid ng Lungsod sa panahon ng APEC.

Regular naming ina-update ang page na ito. Bumalik nang madalas para sa pinakabagong mga update at impormasyon ng APEC.

Mga zone ng seguridad

Ang mga security zone ay tinutukoy ng United States Secret Service. Baka magbago sila. Ang mga ito ay ipinapakita sa berde at pula sa mapa.

Maaaring pumasok ang foot traffic sa green security zone nang hindi pumapasok sa checkpoint. Upang makapasok sa red zone, kailangan mong dumaan sa isang security checkpoint sa:

• Merkado sa mga kalye ng Harrison 
• 2nd hanggang 5th streets 

Tingnan ang mapa ng mga security zone.

Impormasyon sa transit

Bumuo ng dagdag na oras upang lumipat sa paligid ng Lungsod sa panahon ng APEC. Ang ilang mga kalye ay maaapektuhan para sa mga motorcade at mga espesyal na kaganapan.

Tingnan ang lahat ng impormasyon sa pagbibiyahe.

Pag-access sa mga lugar sa paglalakad, bisikleta, o katulad

Para sa karamihan ng lugar, kahit na sa Controlled Pedestrian Traffic Zone, ang lugar ay bukas at mapupuntahan sa paglalakad. 

Moscone Center

Upang pumunta at mula sa isang negosyong matatagpuan mula sa Mission St, pababa sa Howard St. sa pagitan ng 3rd St. at New Montgomery St:

• Pumunta sa Jessie Square para suriin ang iyong bag bago i-guide sa ika-3 Kalyeng tatawid sa harap ng SFMOMA. Mula doon maaari kang maglakad patungo sa iyong patutunguhan. Aalis ka sa parehong paraan.

Upang makapunta at mula sa Metroon: 

• Pumunta sa Jessie Square para suriin ang iyong bag bago direktang igabay sa Metreon. Aalis ka sa parehong paraan.

Upang makapunta at mula sa isang negosyong matatagpuan sa Folsom Street sa pagitan ng Hawthorne at 3rd street:

• Pumunta sa pedestrian access checkpoint sa Folsom Street sa Hawthorne Street upang ipasuri ang iyong bag. Aalis ka sa parehong paraan.

Fairmont hotel

Upang makapasok sa kontroladong pedestrian traffic zone:

• Pumunta sa Huntington Park para suriin ang iyong bag.

Tingnan ang isang detalyadong mapa ng epekto .

Basahin ang buong pamamaraan para sa pagpasok sa mga security zone para sa higit pang mga detalye .

Mga personal na sasakyan

Ang paradahan sa kalye ay hindi pinahihintulutan sa isang aktibong zone ng seguridad:

• Fairmont hotel : Nob 13 hanggang 18
• Moscone Center : mula 8pm sa Nob 14 hanggang sa gabi ng Nob 17

Maaari kang pumarada sa security zone kung gagamit ka ng pribadong parking garage o residential parking lot.

Upang makapasok, ang iyong sasakyan ay sasailalim sa isang inspeksyon sa isa sa mga checkpoint:

• Fairmont hotel:
  • California at Taylor Street
  • Powell at Washington Street
• Moscone Center:
  • 5th at Mission Street
  • Bagong Montgomery at Jessie Street
  • Folsom Street, hilaga lang ng 5th Street

Tingnan ang lahat ng parking garage malapit sa Moscone sa panahon ng APEC.

Kakailanganin mong magpakita ng katibayan ng paninirahan sa checkpoint ng sasakyan. Ang patunay ng paninirahan ay maaaring isang California Driver's License o business mail, tulad ng isang utility bill.

Kung wala kang katibayan ng paninirahan, tutulong ang isang opisyal ng pagpapatupad ng batas na kumpirmahin ang iyong paninirahan. Tatawagan nila ang iyong kasero, tagapamahala ng gusali, o isang katulad nito.

Kung nagtatrabaho ka sa isang gusali ng tirahan at karaniwang pumarada sa kanilang garahe o lote, maaari mo pa ring gawin ito, ngunit dapat kang dumaan sa isang inspeksyon ng sasakyan.

Mga rideshare, paghahatid, at mail

Mga delivery app at rideshare

Ang mga manggagawa sa paghahatid ng app at mga driver ng rideshare, tulad ng Doordash, Uber Eats, Uber, o Lyft, ay hindi maaaring magmaneho sa isang aktibong zone ng seguridad.

Maaari kang pumasok sa paglalakad, bisikleta, o non-motorized na scooter sa pamamagitan ng mga pedestrian checkpoint anumang oras.

Fairmont

Sa paligid ng Fairmont, ang mga driver ng rideshare ay dapat magsundo at magbaba ng mga pasahero sa Taylor Street sa pasukan ng Huntington Park. Ang mga naglalakad na pumapasok sa nabakuran na Fairmont Security Zone ay dapat dumaan sa screening sa Huntington Park.

Hindi ise-set up ang mga loading zone sa paligid ng Fairmont hotel.

Moscone

Asa paligid ng Moscone, maaaring iwan ng mga delivery worker ang kanilang mga sasakyan sa mga loading zone na magiging available sa labas ng vehicle exclusion zone, sa:

• Howard, timog na bahagi, kanluran ng 5th Street
• Harrison, timog bahagi, kanluran ng Hawthorne

Mail at mga pakete

Ang lahat ng iba pang mail at mga pakete ng mga carrier tulad ng USPS, UPS, FedEx, at Amazon ay magpapatuloy gaya ng dati. 

Pagpupulot ng basura

Ang iyong basura ay kukunin pa rin. Walang anumang nakaplanong pagkaantala sa serbisyo. Maaari mong mapansin na ang mga trak ay maaaring dumating nang mas maaga o mas huli kaysa sa karaniwang window ng serbisyo. Halimbawa, kung ang iyong trash pick-up ay karaniwang dumating sa 7pm, maaaring hindi ito dumating hanggang mamaya sa gabi.