KOLEKSYON NG MAPAGKUKUNAN
Gabay sa Pagpaplano at Pagpapahintulot ng SF Outdoor Event
Tulong para sa mga organizer ng kaganapan sa pag-navigate sa mga panuntunan, mga proseso ng pagpapahintulot, at mga ahensya na nakakaapekto sa mga panlabas na kaganapan.
Ang Gabay ay tumutulong sa mga organizer ng kaganapan:
- sundin ang mga tuntunin
- kumuha ng mga permit
- makipagtulungan sa mga ahensya ng gobyerno
- matuto ng pinakamahuhusay na kagawian
- sumunod sa mga batas
- magkaroon ng ligtas na mga kaganapan
- panatilihing sustainable ang mga panlabas na kaganapan
Ginawa ng San Francisco Entertainment Commission ang Gabay.
Mga dokumento
Bahagi 1: Pagsisimula
The SF Outdoor Event Planning & Permitting Guide assists event organizers with navigating the rules, permit processes, and agencies that affect outdoor events, and shares best practices to help them achieve successful outcomes.
San Francisco has a world renowned legacy of hosting a wide range of outdoor events that celebrate its rich history and its diverse and dynamic communities.
So you want to put on an outdoor special event in San Francisco? Terrific!
In the early planning stages, identify the permits, approvals, and costs that are associated with your event.
Bahagi 2: Pag-aaplay para sa isang permit
Magsisimula ang proseso ng permit kapag nagsumite ka ng aplikasyon ng permit sa isang departamento ng Lungsod.
Dapat mong isumite ang lahat ng kinakailangang pansuportang dokumento kasama ng iyong aplikasyon. Ang Lungsod at County ng San Francisco ay hindi kailangang gumawa ng mga hindi kumpletong aplikasyon ng permit. Kung hindi kumpleto ang iyong aplikasyon, hindi ito aaprubahan o tatanggihan ng Lungsod, at hindi ka maaaring mag-apela.
Napakahalagang ibigay ang lahat ng impormasyong hinihiling namin habang nag-aaplay ka. Kung hindi mo alam kung kumpleto ang iyong aplikasyon, makipag-ugnayan sa departamento ng Lungsod.
Ang proseso ng iyong aplikasyon ng permiso ay hindi kumpleto hanggang sa makatanggap ka ng nakasulat na panghuling pag-apruba.
Step by step.
What a parade is, applying for a permit, and street cleanup.
If you are planning on organizing a march or rally, notify the Special Event Sergeant at the Local Police District Station where the event begins.
From 6 months before to after the event.
A reference of possible or common permits, licenses, or additional approvals that may be required for an outdoor special event. Not all events will require all of these permits, licenses, or approvals.
Contact information may change.
Bahagi 3: Mga operasyon at imprastraktura
The Event Sponsor has the responsibility to ensure a safe and secure environment for the event.
Fire code requires the safe installation and use of temporary structures at special events.
If you are expecting 2,500 or more attendees, or if you are planning an athletic or water-based event, you are required by the City and County of San Francisco to have a pre-approved emergency medical plan for your event.
The Event Sponsor is required to plan for the safe arrival and departure of event attendees, participants, and vendors.
All public property, including streets, sidewalks, parks and plazas within the area for which such permission is granted, shall be kept clean and free from trash and debris at all times during the period of such temporary use or occupancy.
As the Event Sponsor, you are required to do meaningful outreach in advance to any neighbors, businesses, and community organizations affected by the event.
Any individual or organization (event sponsor) producing an event is required to obtain a Temporary Event Health Permit from the SF Department of Public Health when they are offering food and/or beverage to the public.
As the Event Sponsor, you and your organization are legally liable for any consumption or possession of alcohol by a person under the age of 21 at your event.
These licenses authorize the temporary sales of liquor for consumption on the premises at a special event.
The Event Sponsor must develop a plan that limits the impact of event-generated amplified sound on the surrounding neighborhood.
Bahagi 4: Apendise
An optional planning tool designed to:
- Help event producers and City employees have a clear mutual understanding of the proposed plans for an outdoor event.
- Be a place to start gathering information and exploring feasibility of doing the event (safety, potential costs, timing of approval process). The producer and City employee can use this tool during their preapplication consultations.
- Empower event producers and City regulators with the knowledge to produce and manage safer, higher quality, and more successful events.
Last updated 7-1-19
Glossary for this guide
If you missed the permit application deadline, refer to the rules regarding late applications.
Examples, templates, etc.
Contact information is subject to change.
Disclaimer
Ito ay ibinigay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang. Maaaring hindi nito ilarawan ang lahat ng kasalukuyang kinakailangan, aksyon, permit, o bayad na maaaring kailanganin ng bawat apektadong departamento ng Lungsod. Dapat kang sumangguni, bago ang iyong kaganapan, sa lahat ng mga departamento ng Lungsod na maaaring may hurisdiksyon sa anumang bahagi ng iyong kaganapan upang kumpirmahin na alam mo ang lahat ng kasalukuyang mga kinakailangan at alituntunin para sa iyong kaganapan. Maaaring kabilang sa mga naturang departamento ang SFMTA, SF Recreation & Park Department, SF Police Department, SF Fire Department, SF Department of Public Health, Port of San Francisco, SF Entertainment Commission, SF Public Works, o iba pa. Maaaring may mga kaganapang hindi saklaw ng Gabay na ito. Kung hindi ka sigurado kung ang iyong kaganapan ay saklaw ng Gabay na ito, o kung aling mga departamento ang maaaring may hurisdiksyon sa iyong kaganapan, mangyaring tawagan ang SF Entertainment Commission sa 628-652-6030 o makipag-ugnayan sa may-katuturang awtoridad sa lupa para sa lokasyon ng kaganapan. Ang lahat ng mga patakaran, proseso, bayarin at rate ng Lungsod na binanggit dito ay maaaring magbago nang walang abiso.