Manatili sa bahay para sa katapusan ng linggo ng Hulyo 4 upang mapantayan muli ang kurba

Sa pagkilala sa mabilis na pagtaas ng mga kaso ng COVID-19 at pagkakaospital sa buong San Francisco, hinikayat ngayon ng Emergency Operations Center ng Lungsod ang mga residente ng San Francisco na gawin ang lahat ng kanilang makakaya upang mapabagal ang pagkalat ng virus upang manatiling malusog ang Lungsod at ipagpatuloy ang muling pagbubukas sa lalong madaling panahon. posible. Sa pagtatapos ng holiday weekend sa Hulyo 4, ang pinakaligtas na paraan upang ipagdiwang ang taong ito ay sa pamamagitan ng pananatili sa bahay. 

Upang hikayatin ang mga residente na iwasan ang mga pagtitipon, kinansela ang waterfront fireworks show ng San Francisco, at sarado ang mga paradahan sa beach.

“Napakabisa ng mga San Franciscan sa pag-flatte ng curve noong mga unang araw ng pandemya, ngunit sa muling pagtaas ng mga kaso at mga ospital ay kailangan nating gawin ng lahat ang kanilang bahagi upang muling i-flat ang curve,” sabi ni Mayor London N. Breed. "Ang pinakaligtas na paraan ay ang pananatili sa bahay hangga't maaari, ngunit kung kailangan mong umalis sa iyong bahay, takpan ang iyong mukha, panatilihing anim na talampakan ang layo sa iba at maghugas ng kamay nang madalas. Sa holiday weekend, iwasan ang mga pagtitipon at malalaking pulutong at magtipon lamang sa mga taong kasama mo sa pamumuhay. Huwag nating ipagsapalaran na mawala ang lahat ng pag-unlad na nagawa natin.”

Tumataas ang mga kaso at naospital

Ang mga pagtaas ng kaso ng COVID-19 ay hindi natatangi sa San Francisco at tumataas sa buong rehiyon, estado, at bansa. Inaasahan ng Lungsod ang pagdami ng mga kaso at pag-ospital habang nagsimula ang muling pagbubukas, at habang mas maraming tao ang nagsimulang lumipat sa paligid ng Lungsod, kapwa upang magtrabaho at lumahok sa mga mas pinapayagang aktibidad. Ang mga panlipunang pagtitipon ay dumarami sa lahat ng grupo.

Sa San Francisco, ang 7-araw na average na bilang ng mga bagong kaso ay dumoble nang higit sa nakalipas na 2 linggo, na tumaas mula 24 noong Hunyo 13 hanggang 54 noong Hunyo 27. Ang bilang ng mga naospital ay tumaas nang higit sa 50% noong nakaraang linggo, tumaas mula 43 noong Hunyo 22 hanggang 67 noong Hunyo 29, kabilang ang 18 mga pasyenteng inilipat mula sa San Quentin State Prison, Fresno, at Imperial na mga county.

"Kami ay nasa mataas na alerto, at alam namin na kapag ang virus ay umalis, ito ay gumagalaw nang napakabilis," sabi ni Dr. Grant Colfax, Direktor ng Kalusugan. “Patuloy naming sinusunod ang data at katotohanan ng agham habang ginagabayan namin ang publiko sa mas ligtas na pakikipag-ugnayan. Ang pinakamahalagang bagay na magagawa ng mga San Franciscano upang mapabagal ang pagkalat ng virus ay ang pag-iingat sa kalusugan at kaligtasan, kabilang ang pananatili sa bahay kung may sakit at magpasuri kahit na mayroon silang kahit isang sintomas ng COVID.

Ipinapakita ng mga tagapagpahiwatig ng kalusugan ng SF na kailangan nating maging mapagbantay

Upang masubaybayan at mabilis na tumugon sa mga pagbabago sa pagkalat ng virus sa San Francisco, ang Department of Public Health ay nagdisenyo ng mga sensitibong tagapagpahiwatig ng kalusugan upang makita ang mga pagbabago sa COVID-19 habang nangyayari ang mga ito. Sa kasalukuyan, ipinapakita ng mga indicator na ito na ang 7-araw na average ng mga bagong kaso ng COVID-19 ay 6.1 bawat 100,000 residente, malayo sa layunin na 1.8 kaso bawat 100,000. Bukod pa rito, ipinapakita ng mga indicator na ang rate ng pagtaas ng mga pagpapaospital ng mga pasyente ng COVID-19 ay 61%, kumpara sa isang layunin na mas mababa sa 10%. Sa kabutihang palad, mayroon pa ring sapat na kapasidad sa sistema ng ospital sa ngayon, na may sapat na mga kama na magagamit para sa mga pasyenteng positibo sa COVID-19 at iba pang mga pasyente na nangangailangan ng pangangalaga. Maaaring magbago iyon, gayunpaman, dahil sa oras na ito, hindi ipinapahiwatig ng data kung ang San Francisco ay nasa simula ng isang banayad, menor de edad, o malaking pag-akyat.

"Ang pananatili sa bahay ay nagliligtas ng mga buhay," sabi ni Mary Ellen Carroll, Executive Director ng Department of Emergency Management. "Ang mga aksyon na ginagawa nating lahat ngayong katapusan ng linggo ay makakatulong sa amin na protektahan ang kalusugan at kaligtasan ng lahat ng aming mga residente. Ang Emergency Operations Center ay nakikipag-ugnayan sa lahat ng komunidad ng San Francisco upang turuan sila sa pinakamahusay na paraan upang mapabagal ang pagkalat ng COVID-19, upang patuloy nating muling buksan ang ating Lungsod.”

Noong Hunyo 26, inihayag ni Mayor Breed na pansamantalang naantala ang susunod na yugto ng nakaplanong muling pagbubukas ng mga aktibidad at negosyo na nakatakda sa Hunyo 29 dahil sa pagtaas ng mga kaso at mga ospital. Kasama sa pagkaantala ang mga hair salon, barber shop, nail salon, tattoo studio, museo, zoo, outdoor bar, at outdoor swimming pool. Walang pagbabago sa mga negosyo at aktibidad na kasalukuyang pinapayagan sa ilalim ng mga naunang yugto ng muling pagbubukas .

"Sa pamamagitan ng pagsusuot ng aming mga maskara at pagsunod sa mga protocol ng pampublikong kalusugan, gumawa kami ng makabuluhang pag-unlad tungo sa muling pagbubukas ng aming ekonomiya," sabi ni Joaquín Torres, Direktor ng Tanggapan ng Economic and Workforce Development. “Sa pagpasok nitong Hulyo 4 na katapusan ng linggo, bumalik tayo sa mga gawi na nagpapanatili sa isa't isa na ligtas, nagbibigay-daan sa ating pag-unlad na magpatuloy, ibalik ang buhay sa ating mga kapitbahayan, ibabalik ang kita sa ating maliliit na negosyo, at kalusugan pabalik sa lahat ng ating komunidad sa San Francisco."

Ano ang gagawin sa July 4 weekend

Hinihikayat ang publiko na tamasahin ang holiday weekend sa Hulyo 4 sa ibang paraan sa taong ito, at nang ligtas hangga't maaari.

Manatili sa bahay hangga't maaari

• Iyon ang pinakaligtas na lugar, kung saan ang panganib ng pagkakalantad at paghahatid ay pinakamababa
• Makipag-socialize sa mga miyembro ng iyong sambahayan
• Kung ikaw ay may sakit, huwag lumabas ng bahay
• May bisa pa rin ang Stay Home Health Order

Manatiling ligtas - alam namin kung ano ang gumagana

• Kung aalis ka ng bahay, iwasan ang mga pagtitipon
• Takpan mo mukha mo
• Manatiling 6 na talampakan ang pagitan
• Hugasan ang iyong mga kamay nang madalas
• Kung mayroon kang anumang mga sintomas, magpasuri
• Kung nagpositibo ka, makipagtulungan sa contact tracer mula sa Health Department na nakikipag-ugnayan sa iyo

Igalang ang isa't isa – nasa atin ito, San Francisco

• Dapat gawin ng lahat ng San Francisco ang kanilang bahagi at maunawaan na ang kanilang mga pagpili at pag-uugali ay may direktang epekto sa ating patuloy na kakayahang iligtas ang ating minamahal na maliliit na negosyo.
• San Francisco, ang pagprotekta sa kalusugan ng komunidad ay ating sama-samang responsibilidad. Magtulungan tayong lahat para pangalagaan ang mga tao at ang Lungsod na mahal natin.
• Abutin (halos) at makipag-usap sa isang tao. Tumawag o mag-text sa mga kamag-anak, kaibigan o kapitbahay na maaaring nakahiwalay sa lipunan.