NEWS
Inanunsyo ng San Francisco ang Apat na Araw na Carnival na Magbubukas sa Civic Center
Ang multi-day carnival ay magbibigay-buhay sa Civic Center Area ng San Francisco simula Agosto 24
San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed ang nalalapit na pagdating ng Civic Center Carnival, isang makulay na apat na araw na karnabal na nangangako na ihahasik ang puso ng Civic Center ng mga kasiyahan sa tag-araw at kapanapanabik na libangan ng pamilya.
Ang Civic Center Carnival ay magsisimula sa Huwebes, Agosto 24 at tatakbo hanggang Linggo, Agosto 27, sa Fulton Street sa pagitan ng Main Library at Asian Art Museum. Ito ay bukas mula 2:30 pm hanggang 9:30 pm Huwebes at Biyernes; 12:30 pm hanggang 9:30 pm sa Sabado; at tanghali hanggang ika-8 ng gabi sa Linggo.
Ang buhay na buhay na kaganapan ay inaasahang kukuha sa pagitan ng 500-1,000 katao bawat araw at magtatampok ng mga laro at rides ng karnabal, kabilang ang Ferris wheel,100-foot super slide, fun house, spinning teacups at higit pa. Maaaring magpakasawa ang mga bisita sa mga klasikong fair treat kabilang ang mga hand-dipped corn dog, Hawaiian shave ice, funnel cake, popcorn, cotton candy, caramel apples, at French fries.
"Ang pagdadala ng karnabal sa Civic Center ay isa sa maraming paraan na lumilikha tayo ng kagalakan at pagdiriwang sa puso ng ating Lungsod," sabi ni Mayor Breed. “Ang paggawa ng masigla, buhay na buhay na mga pampublikong espasyo na may mga aktibidad na maaaring tangkilikin ng mga tao sa lahat ng edad ay kung paano tayo lumikha ng mas malakas, mas ligtas na mga komunidad. Marami pang darating, at nasasabik akong makitang patuloy na namumulaklak ang lugar na ito.”
Ang pagpasok sa Civic Center Carnival ay nangangailangan ng $10 na minimum na pagbili para sa mga laro, rides, o pagkain para sa bawat taong higit sa 12. Ang San Francisco Recreation and Park Department ay mamamahagi ng limitadong bilang ng mga komplimentaryong pass sa mga nonprofit na naglilingkod sa mga kabataan sa Equity Zones nito, kabilang ang Tenderloin at Timog ng mga kapitbahayan ng Market.
“Ang lugar ng Civic Center ay hindi lamang isang hub para sa mga kultural na aktibidad o pamahalaan ng lungsod, ito ay tahanan ng mga pamilyang gustong ipagdiwang ang tag-araw na may malusog na aktibidad at kasiyahan sa mismong lugar nila,” sabi ni Supervisor Dean Preston. "Naniniwala ako sa pag-activate ng aming mga kalye at plaza para sa mga aktibidad na nakakaakit ng mga bisita at ginagawang mas kasiya-siya ang buhay para sa mga residente, lalo na ang mga bata, at nasasabik ako para sa pagsasaaktibong ito."
Ang kaganapan ay dumating sa takong ng Rec at Park ng anunsyo ng isang pilot program upang baguhin ang kalapit na UN Plaza. Gumagawa ng inspirasyon mula sa mga activation sa Paris, Madrid at Philadelphia, ang Rec at Park ay mag-i-install ng street skating area, exercise equipment, at table para sa chess, ping pong at teqball. Ang proyekto ay nakatakdang masira sa Setyembre at magbukas ng humigit-kumulang anim na linggo mamaya.
"Kami ay nasasabik na ilunsad ang Civic Center Carnival sa gitna ng Lungsod," sabi ni San Francisco Recreation and Park Department General Manager Phil Ginsburg. "Sa aming karanasan, ang pinaka-epektibong paraan upang gawing mas malusog at mas masigla ang aming mga pampublikong espasyo ay gawing masaya ang mga ito."
"Ang isang karnabal sa tabi ng isang aklatan ay ang aking ideya ng langit," sabi ng City Librarian na si Michael Lambert. “I can't wait for the public to enjoy the rides and the reads. Kami ay nasasabik na magkaroon ng ganitong uri ng novel activation sa Fulton Street at para sa komunidad na magkaroon ng isa pang magandang dahilan upang tamasahin ang aming magandang Civic Center. Hinihikayat ko ang lahat na dalhin ang kanilang mga library card para makapag-uwi sila ng mga libro kasama ng kanilang masasayang alaala.”
Dagdag pa sa pananabik, ang araw ng pagbubukas ng Carnival ay kasabay ng pagbubukas ng East West Terrace ng Asian Art Museum, isang 7,500-square-foot outdoor venue na magiging destinasyon para sa kontemporaryong iskultura at mga kaganapan.
“Sa intersection ng kultura, pulitika, makulay na komunidad ng mga imigrante, at teknolohiya, ang ating kapitbahayan ay palaging nagbabago sa mga bago at kapana-panabik na paraan at nakakatuwang makita ang Lungsod na muling isipin kung paano maaaring gumanap ang Civic Center ng isang papel sa paggawa ng buhay ng mga residente ng San Francisco na hindi. mas maganda lang, pero puno ng saya,” sabi ni Jay Xu, ang Barbara Bass Bakar Director at CEO ng Asian Art Museum. “Sa pagbubukas ng ating bagong East West Bank Art Terrace sa gabi ng Agosto 24—sa parehong araw kung kailan magsisimula ang karnabal—magbabahagi ang Asian Art Museum ng mahusay na sining mula sa mga lokal na artista sa loob at labas, na gagawin itong isang festival para sa lahat. , kahit anong gusto nila. Iyan ay isang bagay na maaari nating ipagdiwang lahat.”
Upang suportahan ang mga pag-activate na ito at gawing ligtas at malugod ang lugar para sa mga residente, manggagawa, at bisita, patuloy na nakikipag-ugnayan ang San Francisco sa pagpapatupad ng batas at mga mapagkukunan ng paglilinis sa paligid ng Tenderloin, Mid-Market at South of Market Area, kabilang ang mga nakatuong Park Rangers na nakatutok sa Civic Center at UN Plaza. Kasama rin sa kamakailang pinagtibay na badyet ng Alkalde ang karagdagang walong bagong park rangers, upang tumulong sa pagbuo sa suportang ito para sa UN Plaza.
###