***PRESS RELEASE*** Nicole Bohn na umalis mula sa Opisina ng Mayor sa Kapansanan

Pinayuhan ni Bohn ang Alkalde, mga gumagawa ng patakaran, at mga departamento sa buong lungsod na gawing ganap na naa-access ang mga programa at pasilidad ng Lungsod ng mga Bingi at May Kapansanan sa San Francisco.

SAN FRANCISCO, CA ---Ngayon, inihayag ni Mayor London Breed at City Administrator Carmen Chu ang pag-alis ni Nicole Bohn mula sa Mayor's Office on Disability (MOD). Si Bohn ay nagsilbi bilang direktor ng MOD mula noong 2017, sa panahong iyon ay ginampanan niya ang isang mahalagang papel na tinitiyak na ang mga programa, serbisyo, at pasilidad ng Lungsod ay naa-access ng mga taong may mga kapansanan.

Sa buong panahon niya sa MOD, nagtrabaho si Bohn upang payuhan ang mga Departamento ng Lungsod, ang Lupon ng mga Superbisor at ang Alkalde sa mga hakbangin sa accessibility at lokal na batas na tumutugon sa mga alalahanin ng mga Bingi at May Kapansanan na mga residente at bisita ng San Francisco at naaayon sa mga layunin at prayoridad ng Lungsod. Sa panahon ng pandemya ng COVID-19, malapit na nakipagtulungan si Bohn sa mga departamento ng Lungsod upang magdisenyo at magpatupad ng mga naa-access na programa sa pagtugon at mga hakbangin sa pamamahala ng kalamidad partikular para sa mga taong may mga kapansanan. Bumuo din siya ng Anti-Ableist Strategies Training, na magagamit na ngayon sa buong lungsod, upang matulungan ang mga kawani na kilalanin at ibagsak ang walang malay na pagkiling sa mga taong may mga kapansanan at isama ang mga naa-access at anti-ableist na estratehiya sa disenyo ng programa at paghahatid ng serbisyo.

Ang Opisina ng Mayor sa Kapansanan ay nagbibigay ng ekspertong teknikal na tulong sa mga Departamento ng Lungsod, Lupon ng mga Superbisor at Alkalde upang ang lahat ng mga programa at pasilidad ng Lungsod ay naa-access, tumutugon, at magagamit ng magkakaibang komunidad ng mga taong may kapansanan ng San Francisco. Ito ay may pananagutan sa pangangasiwa sa pagpapatupad at lokal na pagpapatupad ng Americans with Disabilities Act (ADA) at lahat ng iba pang naaangkop na batas sa mga karapatan sa kapansanan at mga access code. Ang MOD ay may staff din sa Mayor's Disability Council, na nagbibigay ng pampublikong forum para sa pagtaas ng mga alalahanin sa pag-access sa kapansanan.

“Sa ilalim ng pamumuno ni Nicole, itinaguyod ng Mayor's Office on Disability ang mga karapatan ng komunidad na may kapansanan at itinulak ang mga makabagong solusyon na nagsusulong ng equity sa aming mga programa, serbisyo, at pasilidad," sabi ni Mayor London Breed. “Tinulungan ni Nicole ang lungsod na ito sa mabibigat na hamon, kabilang ang pandemya noong kailangan naming magtrabaho upang matiyak na protektado ang kalusugan at kaligtasan ng aming komunidad na may kapansanan. Gusto kong pasalamatan ang kanyang serbisyo sa Lungsod at County ng San Francisco.”  

“Pinamunuan ni Nicole ang Opisina ng Mayor para sa Kapansanan sa mga mahihirap na sandali, lalo na sa huling ilang taon ng pandemya, walang pagod na nagtatrabaho upang makatulong na gawing mas ligtas at mas madaling ma-access ang San Francisco at lahat ng ating mga programa at pasilidad para sa mga taong may mga kapansanan. Ang kanyang patakaran at kadalubhasaan sa pag-access sa kapansanan ay nagkaroon ng mga epekto sa buong lungsod, mula sa mga proyekto sa pabahay at transportasyon, hanggang sa teknolohiya, mga parke, pagpapahintulot, at higit pa,” sabi ni City Administrator Carmen Chu. “Sa buong panahon ng kanyang panunungkulan, si Nicole ay nakabuo ng isang reputasyon bilang isang mahusay na katuwang, mahabagin na pinuno, at matulungin na guro ng mga diskarte sa anti-ableist. Mami-miss namin siya at aasahan namin ang lahat ng paraan para patuloy na mapabuti ng kanyang pamumuno ang aming komunidad sa panahon ng kanyang bagong kabanata sa DREDF.”

Susunod na magsisilbi si Bohn bilang susunod na Executive Director ng Disability Rights Education and Defense Fund (DREDF), isa sa pinakakilalang batas at mga sentro ng patakaran sa karapatang sibil sa bansa. Doon, ipagpapatuloy ni Bohn ang kanyang trabaho upang isulong ang pagkakapantay-pantay ng pagkakataon, accessibility, at pagsasama ng mga taong may mga kapansanan sa pamamagitan ng pagsasanay, edukasyon, patakaran, pati na rin ang legal na adbokasiya at paglilitis.

"Naging isang pribilehiyo na maglingkod bilang Direktor ng Tanggapan ng Alkalde sa Kapansanan sa nakalipas na pitong taon. Bagama't marami pang dapat gawin upang maiangat ang mga hakbangin sa accessibility para sa mga taong may kapansanan, ipinagmamalaki ko ang gawaing ginawa ng MOD, aking Lungsod. mga kasamahan, at ang Disability Community ay gumawa at patuloy na magtutulungan upang matulungan ang San Francisco na maging tahanan at destinasyong mapagpipilian para sa mga Bingi at May Kapansanan," sabi ni Nicole Bohn.

"Nagkaroon ako ng magandang kapalaran na makipagtulungan nang malapit kay Nicole para sa kanyang buong panunungkulan sa CCSF," sabi ni Shireen McSpadden, Executive Director ng Department of Homelessness and Supportive Housing . "Siya ay lubos na nakatuon sa pagtiyak ng access para sa lahat ng San Franciscans. Siya ay matalino, madiskarte, at mahabagin. Bagama't tiyak na mararamdaman natin ang pagkawala ng kanyang presensya sa lungsod, wala akong duda na si Nicole ang tamang pinuno para sa DREDF. I wish her all the best sa bago niyang posisyon.”

“Bilang co-chair ng Mayor's Disability Council, isang karangalan at kasiyahan ang pakikipagtulungan kay Nicole Bohn. Siya ay naging isang napakahalagang tagapagturo sa akin, at tiyak na mararamdaman ng MOD ang kanyang kawalan. Tuwang-tuwa ako para kay Nicole sa kanyang bagong tungkulin bilang ED sa DRE&DF, dahil sa palagay ko ay magbibigay-daan ito sa kanya na gamitin ang kanyang karunungan, talino, at hilig para sa katarungan upang makagawa ng mas pandaigdigang epekto sa komunidad ng mga may kapansanan” sabi ni Sheri Albers, Co- Tagapangulo ng Konseho ng May Kapansanan ng Alkalde.

“Labis akong nalulungkot sa pag-alis ni Nicole bilang direktor ng Mayor ng Kapansanan; ginabayan niya ang Konseho ng May Kapansanan ng Alkalde upang ipagpatuloy ang pagtataguyod at pagpapalabas ng mga isyu sa kapansanan sa SF,” sabi ni Alex Madrid, Co-Chair ng Mayor's Disability Council. Mula noong nagsimula akong maging sa konseho noong 2017, siya ang nagturo sa akin. Mami-miss ko ang ating maagang hapunan pagkatapos mismo ng mga pampublikong pagpupulong ng konseho."

Si Bohn ay may higit sa 30 taong karanasan sa pagtatrabaho sa mga serbisyo para sa kapansanan at accessibility sa San Francisco. Bago maglingkod bilang direktor ng Mayor's Office on Disability, si Bohn ay nagsilbi bilang direktor ng Disability Programs and Resource Center sa San Francisco State University, kung saan pinamunuan niya ang mga pagsusumikap sa pagsunod at bumuo ng mga programa upang suportahan ang accessibility at ang mga prinsipyo ng Universal Design. Dati rin siyang nagtrabaho sa Unibersidad ng San Francisco, na namamahala sa mga makatwirang programa at patakaran sa tirahan. Sinimulan niya ang kanyang karera bilang isang interbensyon sa krisis at makatwirang tagapayo sa tirahan para sa mga indibidwal na may mga kapansanan. Siya ay may hawak na MA sa Pagpapayo at isang MFA sa Pagsusulat mula sa Unibersidad ng San Francisco.

Kasunod ng pag-alis ni Bohn, si Jennifer Johnston, Deputy City Administrator, ay magsisilbing acting director ng Mayor's Office on Disability.