PRESS RELEASE

Inanunsyo ni Mayor London Breed ang mga subsidyo sa pabahay para sa mga transgender at hindi sumusunod sa kasarian na mga indibidwal

$2 milyon ang idinagdag sa badyet upang maiwasan ang pagpapaalis at mga displacement at tugunan ang kawalan ng tirahan sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga subsidyo sa pabahay at mga serbisyong walang tirahan para sa mga transgender at hindi sumusunod sa kasarian na mga indibidwal.

San Francisco, CA - Iminungkahi ngayon ni Mayor London N. Breed ang mahigit $3 milyon sa mas mataas na pamumuhunan para sa mga inisyatiba ng transgender at mga serbisyo ng LGBTQ, kabilang ang $2 milyon para magbigay ng mga subsidyo sa pabahay sa mga indibidwal na transgender at gender non-conforming (TGNC).

Ang pagpopondo na ito ay lilikha ng unang programa ng uri nito sa bansa at makakatulong sa mga nasa panganib na transgender na indibidwal na mabayaran ang halaga ng pabahay sa San Francisco at maiwasan ang kawalan ng tirahan.

“Ang mga transgender at hindi nagpapatunay ng kasarian sa San Franciscan ay halos 18 beses na mas malamang na makaranas ng kawalan ng tirahan kaysa sa pangkalahatang populasyon sa ating Lungsod. Ang mga subsidyo sa pabahay para sa trans community ng ating Lungsod ay tutulong sa mga indibidwal na manatiling tirahan at magbibigay ng lubhang kailangan na safety net para sa mga nasa panganib ng kawalan ng tirahan,” sabi ni Mayor Breed. “Sa patuloy na krisis sa affordability sa ating Lungsod at ang patuloy na pag-atake sa mga trans na tao mula sa White House, dapat tayong manatiling nagkakaisa upang matiyak na walang mabubura. Ang panukalang badyet na ito ay nagpapakita na kami ay nakatuon sa pananatili sa aming mga komunidad at tinitiyak na ang aming mga pinakamahihirap na residente ay maaaring umunlad sa San Francisco.

Ang $2 milyon na pamumuhunan sa badyet ay magpopondo sa isang dalawang taong pilot na programa upang magbigay ng mga subsidyo sa pabahay para sa 75 transgender na sambahayan. Pipigilan ng mga pamumuhunang ito ang pagpapaalis at patatagin ang mga pangungupahan para sa ilan sa mga pinakamahihirap na residente ng San Francisco. Ang pilot program na ito ay extension ng pangako ni Mayor Breed na wakasan ang kawalan ng tirahan para sa LGBTQ community at Transitional Age Youth (TAY). Noong Oktubre 2018, inanunsyo ni Mayor Breed ang paglulunsad ng Rising Up Campaign, na naglalayong magbigay ng pabahay at trabaho para sa 500 TAY at 450 na nasa panganib na TAY. Halos kalahati ng mga kabataang walang tirahan sa San Francisco ay kinikilala bilang LGBTQ at 30% ng mga walang tirahan na nasa hustong gulang ay kinikilala bilang LGBTQ.

“Kami ay inspirado at nagpapasalamat sa patuloy na pangako ni Mayor Breed sa aming mga trans at LGBTQ na komunidad. Pinangunahan ng mga trans community ang isang panawagan para sa mga partikular na programa sa pabahay ng TGNC sa pamamagitan ng Our Trans Home SF campaign upang matiyak na mahahanap at mapapanatili ng mga indibidwal ng TGNC ang kanilang pabahay,” sabi ni Clair Farley, Direktor ng Opisina ng Transgender Initiatives. “Isa sa dalawang TGNC San Franciscans ang nakaranas ng kawalan ng tirahan at iyon ay isang krisis. Kapag naranasan ng mga TGNC San Fransican ang kawalan ng tirahan, walang ligtas na lugar na mapupuntahan natin. Sa San Francisco kami ay matatag sa aming pangako na wakasan ang trans homelessness at hindi magpapahinga hanggang ang lahat ay may ligtas na lugar na matatawagan.”

“Ang aming trans community ay hindi gaanong naapektuhan ng aming krisis sa pabahay at kawalan ng tirahan ngunit sa kasaysayan ay hindi nakakuha ng suporta na kailangan nila mula sa City Hall. Nilinaw ng mga trans at gender non-conforming na San Franciscans ang kanilang mga kahilingan para sa pabahay sa pamamagitan ng Our Trans Home SF campaign at nagpapasalamat ako sa alkalde sa pagdinig sa panawagan at pagbibigay-priyoridad sa mga kagyat na pangangailangan sa pabahay ng komunidad na ito,” sabi ni Supervisor Rafael Mandelman, na kumakatawan sa Ika-8 Supervisorial District ng San Francisco.

Upang mapagsilbihan ang mga LGBTQ na nakakaranas ng kawalan ng tirahan, inilulunsad ng Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH) ang programa ng LGBTQ Host Homes para sa TAY. Ang bagong programang ito, na pinamamahalaan ng The SF LGBT Center, ay mag-uugnay sa mga kabataang nakararanas ng kawalan ng tirahan sa ligtas at matatag na pabahay na may mga adultong host sa komunidad, gamit ang kasalukuyang stock ng pabahay. Magiging available ang tulong sa pagitan ng 3 at 12 buwan. Kasama rin sa badyet ng HSH ang $425,000 para sa mga serbisyong transgender para sa mga kabataang nakararanas ng kawalan ng tirahan, kabilang ang paglutas ng problema at mga interbensyon sa muling pagsasama-sama ng pamilya batay sa modelo ng serbisyo ng peer-to-peer at karagdagang pagsasanay para sa mga nonprofit na provider na nagpapatakbo ng shelter na nagsisilbi sa kabataang LGBTQ.

“Ang mga interbensyon na ito ay nagbibigay ng mga opsyon sa pabahay na nakabase sa komunidad para sa mga kabataang LGBTQ at kabataang may kulay na nakalulungkot na kinakatawan sa aming komunidad na walang tirahan dahil sa pagtanggi at diskriminasyon ng pamilya. Ang HSH ay nakatuon din sa pagtaas ng aming koleksyon ng data ng mga komunidad na kulang sa serbisyo sa pamamagitan ng aming coordinated entry system at magsusumikap na mapabuti ang access at kalidad ng pangangalaga sa mga trans at LGBTQ na mga tao at mga residente ng mga pagsisikap sa pagsuporta sa pabahay sa mga darating na taon. sabi ni Jeff Kositsky, Direktor ng Department of Homelessness and Supportive Housing.

Kasama sa iminungkahing badyet ni Mayor Breed ang mga karagdagang pamumuhunan para sa mga serbisyo ng LGBTQ kabilang ang:

  • Patuloy na suporta para sa LGBTQ homeless youth services
  • Pag-hire ng bagong Opisyal ng Pagsasanay sa Opisina ng mga Transgender Initiatives para ipatupad ang Executive Directive ni Mayor Breed para subaybayan ang pagpapalawak ng mga opsyon sa kasarian sa lahat ng form ng Lungsod at magbigay ng trans inclusion na pagsasanay sa mga empleyado ng Lungsod na nagtatrabaho sa publiko.
  • Pagtatatag ng isang patuloy na programa ng LGBTQ Immigrant Fellowship sa pamamagitan ng Office of Transgender Initiatives. Ang fellowship program na ito, na pinasimulan ngayong taon, ay naghahanda sa mga LGBTQ na imigrante ng mga propesyonal na kasanayan sa pagpapaunlad na kailangan nila upang makisali sa pang-araw-araw na workforce, internship, at patuloy na edukasyon.
  • Patuloy na suporta upang i-backfill ang mga pagbawas sa pagpopondo ng pederal na HIV at ang aming mga hakbangin sa Getting to Zero.

Ang buong badyet ng Alkalde ay iaanunsyo sa Biyernes, Mayo 31 at ihaharap sa Lupon ng mga Superbisor.