NEWS

Lehislasyon na Pahintulutan ang Pribadong Pinondohan na Mga Site sa Pag-iwas sa Overdose na Magbukas Inaprubahan ng Lupon ng mga Superbisor

Ang batas na inakda ni Mayor Breed at Supervisor Ronen ay bubuo sa mas malaking pagsisikap ng Lungsod na pigilan ang labis na dosis ng droga at magligtas ng mga buhay

San Francisco, CA – Ang Lupon ng mga Superbisor ngayon ay nagkakaisang inaprubahan ang batas na ipinakilala ni Mayor London Breed at Supervisor Hillary Ronen na nagbubukas ng pinto para sa mga non-profit na magpatakbo ng mga site ng pag-iwas sa labis na dosis ng droga sa San Francisco na may pribadong pagpopondo. Ang boto ngayong araw ay nag-aalis ng isang kamakailang natukoy na hadlang na nagpapahintulot sa pagsulong sa isang programang pag-iwas sa labis na dosis na pinondohan ng hindi lungsod habang naghihintay ang Lungsod ng pederal na patnubay kung maaari nitong pondohan ang mga naturang programa gamit ang mga pampublikong dolyar.    

Habang ang mga legal na isyu ng pederal at estado sa mga site ng pag-iwas sa labis na dosis na pinondohan ng publiko sa San Francisco ay hindi pa nalulutas, ang Lungsod ay nagpatuloy sa pakikipag-usap sa mga nangungunang non-profit sa pagbubukas ng isang pribadong pinondohan na site. Bilang bahagi ng prosesong ito, natukoy ng Lungsod ang isang makabuluhang isyu na tutugunan para sa isang pribadong pinondohan na site upang sumulong. Upang matugunan ang isyung ito, ipinakilala ni Mayor Breed at Supervisor Ronen ang batas noong nakaraang buwan upang pawalang-bisa ang 2020 permitting structure; hiniling ng Alkalde kay Pangulong Peskin na pabilisin ang ordinansa upang matanggap ito ng Lungsod sa lalong madaling panahon.     

"Ang batas na ito ay bahagi ng aming gawain upang bawasan ang bilang ng mga nakamamatay na labis na dosis at harapin ang mga hamon na itinutulak ng fentanyl," sabi ni Mayor Breed. “Patuloy kaming makikipagtulungan sa aming mga non-profit na kasosyo na nagsisikap na magbukas ng mga site sa pag-iwas sa labis na dosis, ganap na ipapatupad ang aming mga diskarte sa kalusugan upang matulungan ang mga nahihirapan sa pagkagumon sa aming mga lansangan, at makikipagtulungan sa mga tagapagpatupad ng batas upang isara ang bukas na mga merkado ng droga. ”    

"Ang pagpapawalang-bisa sa ordinansang ito ay mag-aalis ng isang mabigat na istrukturang nagpapahintulot sa pagbubukas ng mga lugar ng pag-iwas sa labis na dosis," sabi ni Hillary Ronen, Superbisor ng Distrito 9. “Kailangan natin ng mga solusyon sa open-air na paggamit ng droga at magulong kondisyon sa mga lansangan. Ang mga Overdose Prevention Site ay isang napatunayang solusyon sa mga problemang ito at nagliligtas ng hindi mabilang na buhay.”   

Noong 2020, inaprubahan ng Lupon ng mga Superbisor ang batas na nagtatatag ng istrukturang nagpapahintulot para sa mga programa sa pag-iwas sa labis na dosis na pinondohan ng lungsod. Ang batas na ito gaya ng nakasulat ay hindi pinahintulutan ang anumang programa sa pag-iwas sa labis na dosis na magbukas hanggang sa pinahintulutan ng Estado ang Lungsod na gawin ito, ito man ay pinondohan ng Lungsod o ng mga pribadong mapagkukunan. Simula nang ipatupad ang batas na iyon, ang mga non-profit sa New York ay nagbukas ng mga site sa pag-iwas sa labis na dosis nang walang pampublikong pagpopondo, at iba't ibang mga non-profit sa San Francisco ay nagpahayag ng interes sa paggawa nito. Ang kasalukuyang batas ng San Francisco ay hindi nagpapahintulot sa kanila na gawin ito.       

Ang San Francisco ay patuloy na susulong ng mga makabagong solusyon upang matulungan ang mga taong nahihirapan sa kaguluhan sa paggamit ng sangkap at higit pang bawasan ang bilang ng mga nakamamatay na labis na dosis bilang bahagi ng komprehensibong plano sa pag-iwas sa labis na dosis ng Lungsod. Kasama sa plano ang pagpapalawak ng access sa paggamot at mga serbisyo sa paggamit ng substance, tulad ng mga programa sa pagbawi at medicated assisted treatment, pagdodoble sa pamamahagi ng naloxone sa susunod na tatlong taon, pagpapataas ng suporta sa lipunan para sa mga taong nasa panganib na ma-overdose, at pagpapabuti ng mga kondisyon sa mga komunidad kung saan ang gamot. nangyayari ang paggamit.       

Ang plano sa pag-iwas sa labis na dosis ay isinasama rin ang pagtatatag ng mga wellness hub bilang pundasyon ng mga pagsisikap ng Lungsod na bawasan ang nakamamatay na overdose na pagkamatay. Ang mga site na ito ay magbibigay ng mga serbisyo at mapagkukunan ng pag-iwas sa labis na dosis, mga serbisyo upang mapabuti ang kalusugan, at mga link sa paggamot.  

"Ang Wellness Hubs ay isang mahalagang bahagi ng diskarte ng Departamento ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco upang mabawasan ang labis na dosis ng mga pagkamatay," sabi ni Dr. Hillary Kunins, Direktor ng Mga Serbisyong Pangkalusugan sa Pag-uugali. "Papahusayin ng Wellness Hubs ang kalusugan at kagalingan ng mga taong gumagamit ng droga sa pamamagitan ng pag-aalok ng mga iniangkop na serbisyo na nagbabawas sa panganib ng overdose na kamatayan, at nag-aalok o nagkokonekta sa mga tao sa mga serbisyo tulad ng paggamot para sa paggamit ng substance at mga alalahanin sa kalusugan ng isip, pangangalagang medikal, mga benepisyo, at higit pa. Ang boto ngayon ay makakatulong sa amin na sumulong sa mahalagang gawaing ito na nagliligtas-buhay.”  

“Ang epidemya ng opioid ay patuloy na nagdudulot ng napakalaking pinsala sa ating Lungsod at kumikitil ng buhay ng napakaraming San Franciscans,” sabi ni City Attorney David Chiu. “Upang magligtas ng mga buhay, patuloy kong sinusuportahan ang isang non-profit na sumusulong sa modelo ng mga sentro ng pag-iwas sa labis na dosis ng New York City. Ang pagpapawalang-bisa sa ordinansang ito ay isang hakbang patungo sa layuning iyon.”  

###