Ang Laguna Honda Hospital ay Nakamit ang Major Milestone at Recertified sa Federal Medicare Program

PARA SA AGAD NA PAGLABAS :
Huwebes, Hunyo 20, 2024
Makipag-ugnayan sa: SFDPH Media Desk DPH.Press@sfdph.org 

SAN FRANCISCO, CA – Maaaring patuloy na tanggapin at suportahan ng Laguna Honda ang mga residente anuman ang kanilang katayuan sa pananalapi dahil ang pasilidad ay babayaran ng parehong Medicare at Medicaid. Mahigit sa 95% ng mga residente ng Laguna Honda ang umaasa sa pagpopondo ng Medicaid para sa kanilang pangangalaga. Ang natitira ay umaasa sa pagpopondo ng Medicare. Magkasama, ang mga pinagmumulan ng pagpopondo para sa pangangalaga ng residente sa Laguna Honda ay ganap na naibalik. 

"Nagpapasalamat ako sa kaginhawaan na dulot nito sa ating mga kasalukuyang residente at kanilang mga pamilya, na nilinaw na ang Laguna Honda ay kung saan nila gustong tumanggap ng pangangalaga," sabi ni Mayor London Breed. “Ang Laguna Honda ay naglalaman ng mga halaga ng ating lungsod at kung bakit espesyal ang San Francisco. Kami ay isang matatag na lungsod na nagmamalasakit sa aming mga pinaka-mahina at hindi kami kailanman sumusuko. Gusto kong pasalamatan ang lahat ng kawani sa Laguna Honda at ang aming mga kasosyo sa unyon para sa kanilang dedikasyon at pangako. Nais ko ring pasalamatan si Speaker Emerita Nancy Pelosi, at lahat ng pinuno ng Lungsod at Estado na nagwagi para sa Laguna Honda. Sa wakas, gusto kong pasalamatan ang ating mga kasosyo sa estado at pederal para sa kanilang pakikipagtulungan upang panatilihing bukas ang isa sa pinakamahalagang pampublikong institusyong pangkalusugan ng ating Lungsod. Nandito ang Laguna Honda para manatili.”

Ang Laguna Honda ay kumakatawan sa isang makabuluhan at malawak na pangako ng San Francisco ng pampublikong pinondohan ng skilled nursing care para sa mga may limitadong paraan. Kumakatawan sa higit sa 30% ng lahat ng mga skilled nursing bed sa San Francisco, ang Laguna Honda ay nagbibigay ng mga serbisyong pangkaligtasan sa pangangalagang pangkalusugan sa daan-daang pinakamahina na indibidwal ng Lungsod na may kumplikadong mga pangangailangang medikal at pangangalaga. 

"Ang Laguna Honda ay matagal nang naging haligi ng kalusugan at kagalingan para sa mga henerasyon ng mga pamilyang San Francisco," sabi ni Speaker Emerita Nancy Pelosi. “Ang buong recertification ng Centers for Medicare and Medicaid Services ay magtitiyak na ang Laguna Honda ay patuloy na magbibigay ng pangangalagang nagliligtas-buhay para sa mga pasyenteng may kritikal at masalimuot na kondisyong medikal at pang-asal na kalusugan, anuman ang kanilang pinansiyal na paraan. Kami ay nagpapasalamat sa tapat na kawani ng Laguna Honda at sa lahat ng nagsama-sama upang matiyak na ang Laguna Honda ay patuloy na maglilingkod sa aming mga pinaka-mahina na San Franciscano sa mga darating na dekada.”

Kasabay ng matagumpay na muling sertipikasyon ng Medicaid na nakumpleto noong Agosto ng 2023, ang Laguna Honda ay ganap na ngayong muling na-certify sa Medicare at Medicaid, isang matagumpay na pagkumpleto sa higit sa dalawang taong recertification sa Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS).

"Hindi ko maipagmamalaki ang mga tauhan ng Laguna Honda. Sa loob ng mahigit dalawampu't apat na buwan, nagtrabaho sila sa ilalim ng napakalaking presyur upang gawing isang nangungunang pasilidad ng skilled nursing ang Laguna Honda, na ginagawang malinaw sa aming mga regulator na maaari naming matugunan at patuloy na makakamit ang matataas na pamantayan ng pangangalaga." sabi ni Dr. Grant Colfax, Direktor ng Kalusugan para sa Lungsod at County ng San Francisco. “Sa buong pagbabagong ito, ang mga tauhan ng Laguna Honda ay nanatiling nakatuon sa kalusugan, kaligtasan, at kapakanan ng kanilang mga residente. Nais ko ring pasalamatan ang aming mga kasosyo sa unyon, tagapagtaguyod, at lokal, pederal at estado na mga kasosyo para sa pagsasama-sama upang matiyak na ang San Francisco ay patuloy na magpapatakbo ng isang world class na skilled nursing facility.

Noong Abril 2022, winakasan ng CMS ang paglahok ng Laguna Honda sa Medicare at Medicaid Provider Program. Bilang resulta ng pagwawakas, ang Laguna Honda ay nasa panganib na isara ang mga pinto nito pagkatapos ng 150 taon ng paglilingkod sa pinaka nangangailangan ng San Francisco. Tumugon ang Laguna Honda sa isang magiting na pagsisikap na naglalagay sa kalusugan at kapakanan ng mga residente sa sentro. Ang mga tauhan ng Laguna Honda ay gumawa ng mga pagpapabuti sa buong pasilidad na kinakailangan upang mapabuti ang pangangalaga at kaligtasan ng residente pati na rin ang mga makabuluhang pagbabago upang matugunan ang mahigpit na mga kinakailangan sa regulasyon at mga takdang panahon na itinakda ng CMS.

Ang mga tauhan ng Laguna Honda ay nagtrabaho nang walang pagod upang gumawa ng mabilis na pagpapabuti sa mga operasyon, kultura, at mga tauhan. Nakumpleto ng Laguna Honda ang isang plano sa recertification sa buong pasilidad na may halos 1,000 action item. Ang plano ay kumakatawan sa isang napakalaking dami ng trabaho na walang batong natitira. Kabilang dito ang malawak na pagsasanay sa mga kasanayan sa pinakamahusay na kasanayan sa pag-aalaga, pinahusay na mga klinikal na proseso tulad ng pangangasiwa ng gamot, pangangalaga sa sugat, at pag-iwas at pagkontrol sa impeksiyon, pinabuting kaligtasan sa buhay ng sunog at mga programa sa pagtugon sa emerhensiya, ang paglulunsad ng isang dedikadong resident grievance team, isang pinalawak na konseho ng residente. at marami pang iba. Bukod pa rito, kumuha ang Laguna Honda ng bagong pangkat ng pamumuno na may mga dekada ng pinagsamang karanasan sa nangungunang mahusay na pagganap ng mga pasilidad ng nursing. 

“Ngayon ay ipinagdiriwang natin ang Laguna Honda para sa kanilang makasaysayang laban upang matiyak ang kinabukasan ng Laguna Honda para sa mga residente ngayon at para sa mga susunod na henerasyon ng mga San Francisco. Sa ngalan ng lahat ng unyon at miyembro ng unyon, isang karangalan na nakipagtulungan sa paglalakbay na ito at ngayon ay maabot ang masayang pagtatapos ng buong muling sertipikasyon," pagbabahagi ni Theresa Rutherford, Presidente ng SEIU Local 1021. "Maliwanag ang hinaharap para sa Laguna Honda , at inaasahan namin ang patuloy na paglikha ng isang skilled nursing facility na isang mahusay na lugar upang magtrabaho para sa aming mga miyembro at isang mahusay na lugar upang makatanggap ng pangangalaga para sa aming mga residente.

Ang buong recertification ng Laguna Honda ay nagbibigay ng kaluwagan sa mga kasalukuyang residente at kanilang mga pamilya pati na rin sa mga susunod na henerasyon ng mga San Franciscan na maaari na ngayong makatitiyak tungkol sa kinabukasan ng Laguna Honda at naa-access na skilled nursing care sa San Francisco. 

“Sa nakalipas na dalawang taon, nagtulungan kami upang mapanatili itong kritikal na institusyong pangkalusugan ng publiko at ibalik ang isang mahalagang safety net para sa mga tao ng San Francisco,” sabi ni City Attorney David Chiu. “Ang pagkamit ng huling hakbang na ito sa proseso ng recertification ay nangangahulugan na ang Laguna Honda ay naririto upang pangalagaan ang mga San Franciscano sa mga susunod na henerasyon. Salamat sa ating mga kasosyo sa gobyerno, mga tauhan ng Laguna Honda, ating Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan, at maraming Deputy City Attorney para sa lahat ng gawaing humantong sa magandang resultang ito.”

"Ngayon ay tinitingnan namin ang kinabukasan ng Laguna Honda na may malaking kagalakan at optimismo," sabi ni Roland Pickens, Direktor ng San Francisco Health Network "Hiniling namin ang aming mga tauhan na gumawa ng isang bagay na hindi pangkaraniwan at naihatid nila. Sama-sama, nakipagtulungan kami sa aming mga regulator upang gumawa ng mga pagpapabuti sa buong pasilidad upang dalhin ang aming 150 taong gulang na pasilidad sa unahan ng mga kasanayan sa pag-aalaga sa ngayon. Ibinaling namin ngayon ang aming atensyon sa bagong Laguna Honda at tinitiyak na ang mga positibong pagbabago ay nananatili at malalim na naka-embed sa aming kultura at mga operasyon. Inaasahan kong samantalahin ang sandaling ito kasama ang aming komunidad ng Laguna Honda ng mga kawani, residente, at mga mahal sa buhay.

Tungkol sa Laguna Honda Hospital 

Sa loob ng higit sa 150 taon, ang Laguna Honda ay naging isang haligi ng sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng San Francisco, na nangangalaga sa mga higit na nangangailangan at nagbibigay ng mga kritikal na serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan. Ang Laguna Honda ay nagsisilbing safety net para sa mga residenteng may kumplikadong medikal na pangangailangan na mababa o napakababa ng kita at kadalasan ay walang ibang mga opsyon para sa pangangalaga. Maraming residente ang may kumplikadong talamak na pangangailangang medikal kasama ang mga bahagi ng kalusugan ng pag-uugali (tulad ng mga na-diagnose na sakit sa isip at/o mga karamdaman sa paggamit ng sangkap) at iba pang mga isyu sa lipunan o pag-uugali.