Nag-isyu ang Lungsod ng Retroactive Local Proclamation of Emergency para matiyak ang Kwalipikasyon para sa Disaster Relief Funding

San Francisco, CA – Ngayon, naglabas si Mayor London N. Breed ng Local Proclamation of Emergency sa San Francisco dahil sa maraming bagyo sa taglamig, na nagsimula noong Bisperas ng Bagong Taon. Ang proklamasyon ay isa sa mga hakbang na dapat gawin ng San Francisco upang mabawi ang mga gastos na nauugnay sa bagyo mula sa estado at pederal na pamahalaan. Pinapayagan din nito ang San Francisco na i-activate ang mga empleyado ng lungsod bilang mga Disaster Services Workers at i-streamline ang mga pamamaraan sa pagkontrata para sa pagbili ng mga produkto at serbisyo na may kaugnayan sa mga epekto ng bagyo, tulad ng mga sandbag at pag-alis ng mga natumbang puno mula sa mga pampublikong karapatan sa daan.     

Ang Estado ng California ay nagpahayag ng estado ng emerhensiya noong Enero 4, 2023. Ngayon, inaprubahan ni Pangulong Joseph R. Biden, Jr. ang kahilingan ng Estado para sa pederal na deklarasyon ng emerhensiya. Ang aksyon ng Pangulo ay nagpapahintulot sa Departamento ng Homeland Security at ng Federal Emergency Management Agency (FEMA) na i-coordinate ang lahat ng mga pagsisikap sa pagtulong sa kalamidad, kabilang ang direktang tulong ng Pederal sa ilalim ng programang Pampublikong Tulong na ipagkakaloob sa 75 porsiyentong pagpopondo ng Pederal.     

Ang proklamasyon ng lokal na emerhensiya ng San Francisco ay isang hakbang na dapat gawin ng Lungsod upang mabawi ang mga gastos na nauugnay sa paghahanda, pagtugon, at pagbawi ng pinsala sa bagyo mula sa estado at pederal na pamahalaan. Ang proklamasyon ay retroactive sa loob ng 10 araw, ibig sabihin, sasaklawin nito ang anumang epekto ng mga bagyo sa Bisperas ng Bagong Taon at dapat pagtibayin ng Lupon ng mga Superbisor sa loob ng susunod na pitong araw. Ang lokal na proklamasyon ng emerhensiya ay iiral nang hindi hihigit sa 30 araw, na may isang beses na opsyon na mag-renew para sa karagdagang 30 araw na may pagsang-ayon ng Lupon ng mga Superbisor.     

"Ang proklamasyong ito ay isang mahalagang hakbang upang matiyak na ang Lungsod at County ay karapat-dapat para sa anumang pagpopondo na nagmumula sa pederal na pamahalaan upang matugunan ang mga epekto ng bagyo," sabi ni Mayor London Breed. “Kami ay nagtuturo ng mga mapagkukunan upang suportahan ang aming mga residente at maliliit na negosyo, at pag-activate ng mga kawani sa buong Lungsod. Gusto kong pasalamatan ang Pangulo at ang Gobernador para sa kanilang suporta sa mga komunidad na naapektuhan ng ating mga bagyo, hindi lamang sa San Francisco kundi sa buong Bay Area at Northern California.”    

Mula noong Disyembre 31, 2022, nakaranas ang San Francisco ng pagbaha, mudslide, at pagkawala ng kuryente na nakaapekto sa mga lokal na kalye, pampublikong gusali at imprastraktura, tirahan, negosyo, at pasilidad ng komunidad. Sa ngayon, halos 8” ng ulan ang bumagsak sa Lungsod mula noong Bisperas ng Bagong Taon, ayon sa National Weather Service (NWS). Bilang tugon sa mga epektong nauugnay sa bagyo, ang Lungsod ay may:  

• Nakatanggap ng higit sa 3,600 311 na kahilingan sa serbisyo na nauugnay sa bagyo kabilang ang halos 1,500 na kahilingan para sa pagbaha at 1,200 na kahilingan para sa pagpapanatili ng puno. 
• Namahagi ng mahigit 15,000 sandbag sa mga residente at negosyo, at libu-libo pa sa mga ahensya ng lungsod upang suportahan ang proteksyon ng kritikal na imprastraktura.
• Pinataas ang bilang ng masasamang panahon na self-referral shelter bed na magagamit ng mga taong nakakaranas ng kawalan ng tirahan, bilang karagdagan sa mga kasalukuyang Winter Shelter Program na kama. 

Bilang tugon sa mga bagyo sa taglamig, isinaaktibo ng San Francisco ang Emergency Operations Center (EOC), na nagbibigay-daan sa maraming departamento ng lungsod na i-coordinate ang mga mapagkukunan at operasyon sa buong lungsod, tulad ng paglilinis ng mga storm drain, pagtugon sa mga mudslide, pamamahagi ng mga sandbag, at pagtiyak na alam ng mga residente kung ano ang mga aksyon na maaari nilang gawin upang maging handa. Ang EOC ng San Francisco ay na-activate noong Disyembre 31, 2022, at patuloy na gumana mula noong Enero 4, 2023, bilang suporta sa paghahanda sa bagyo, pagtugon, at mga operasyon sa pagbawi. Disaster Service Workers, kung isasaaktibo, ay ipapakalat ng EOC upang suportahan ang mga operasyon ng San Francisco.   

Hinihiling sa mga residente na mangyaring panatilihing available ang 9-1-1 para sa mga emerhensiya sa buhay at kaligtasan at mangyaring iulat ang mga isyu na may kaugnayan sa bagyo na hindi nagbabanta sa buhay tulad ng mga baradong catch basin, pagbaha sa tirahan o kalye, pag-backup ng imburnal, o amoy ng wastewater sa 311 online sa www.sf311.org , sa app para sa Android at iPhone, o sa pamamagitan ng pagtawag sa 3-1-1.
 

###