Isang pangkalahatang-ideya ng programa ng San Francisco Cultural Districts

Ang mayamang kasaysayan at kultural na mga komunidad ng San Francisco (ang "Lungsod") ay ginagawa itong world-class na lungsod at county na ito ngayon. Ang Lungsod ay nagsisilbing tahanan para sa santuwaryo at kultural na pagmamalaki, kung saan isinilang ang hustisya at pagbabago.

Ang konserbasyon ng pamana ng kultura sa mga lipunang Kanluranin ay nakatuon sa pagpapahaba ng buhay ng mga kultural na salaysay, halaga, at kahalagahan sa pamamagitan ng pagpapanatili ng mga makasaysayang artifact at ari-arian at pagsasama ng mga ito sa kontemporaryong buhay . Kamakailan lamang, lumawak ang mga pagsisikap sa pag-iingat ng pamana ng kultura upang isama ang mga hindi nasasalat na elemento tulad ng mga tradisyonal na kasanayan, lutuin, mga anyo ng sining, at mga kaganapan na ginagawang makabuluhan sa kultura ang isang lugar. Nangangahulugan din ito ng pagiging kasama ng mga marginalized na komunidad na ang mga kontribusyon sa kultura ay hindi pa kinikilala ng Lungsod.

Noong 2018, kasunod ng malawakang suporta at adbokasiya ng komunidad, pinagtibay ng Lupon ng mga Superbisor ang batas na nagtatatag ng programa ng San Francisco Cultural Districts. Tinukoy nila ang isang Cultural District bilang “isang heyograpikong lugar ng lokasyon sa loob ng Lungsod at County ng San Francisco na naglalaman ng isang natatanging kultural na pamana dahil naglalaman ito ng konsentrasyon ng kultural at makasaysayang mga ari-arian at makabuluhang kultural na negosyo, sining, serbisyo, o negosyo at dahil malaking bahagi ng mga residente nito o ang mga taong gumugugol ng oras sa lugar o lokasyon ay mga miyembro ng isang partikular na kultura, komunidad, o etnikong grupo na ayon sa kasaysayan ay nadiskrimina, inilipat, at inaapi.” Ang programa ay sumasalamin sa holistic na katangian ng kung ano ang gumagawa ng isang lugar na makabuluhan sa kultura.

Tulad ng anumang programa ng Lungsod, mahalagang magkaroon ng malinaw na pananaw at gawain. Ang layunin ng programa ng Cultural Districts, gaya ng nakabalangkas sa batas, ay gawing pormal ang isang collaborative partnership sa pagitan ng Lungsod at mga komunidad. Sa pamamagitan ng Cultural Districts, ang programa ay naglalayong magdala ng mga mapagkukunan at iba pang suporta upang maging matatag mga komunidad na nahaharap o nasa panganib ng paglilipat o gentrification. Gumagana rin ito upang mapanatili, palakasin, at itaguyod ang mga kultural na pag-aari at magkakaibang mga komunidad upang ang mga indibidwal, pamilya, negosyo na naglilingkod at nagpapatrabaho sa kanila, mga nonprofit na organisasyon, sining ng komunidad, at mga institusyong pang-edukasyon ay mabuhay, makapagtrabaho, at umunlad sa loob ng Lungsod. Upang magawa ito, ang programa ay nakatuon sa tatlong layunin:

• Upang mapanatili, palakasin at itaguyod ang magkakaibang kultura at mga ari-arian ng komunidad, mga kaganapan, at mga aktibidad.
• Upang ipagdiwang, palakasin at suportahan ang mga kultural na lakas ng komunidad upang matiyak ang agaran at pangmatagalang katatagan.
• Upang i-streamline ang mga pakikipagtulungan ng Lungsod at komunidad upang i-coordinate ang mga mapagkukunan na nagpapatatag sa mga komunidad na nahaharap sa displacement.

Kasunod ng Board of Supervisors' 2018 ordinansa, napakarami ng mga botante inaprubahan ng 75 porsiyentong mayorya ang Proposisyon E, na naglalaan ng humigit-kumulang $3 milyon taun-taon mula sa Hotel Tax Fund ng Lungsod upang suportahan ang programa ng Cultural Districts. Kinilala ng mga botante ng Lungsod ang mga implikasyon ng lumalagong industriya ng hospitality sa gentrification at affordability, at bumoto upang mapanatili ang pagkakaiba-iba at pagkakakilanlang pangkultura ng Lungsod sa pamamagitan ng programang ito sa strategic stabilization sa pamamagitan ng pagbibigay ng mapagkukunan para sa patuloy na pagpopondo.

Ang programa ay nag-coordinate ng mga mapagkukunan ng munisipyo sa pagitan ng Office of Economic and Workforce Development (OEWD), Planning Department, Arts Commission, at ng Mayor's Office of Housing and Community Development (MOHCD). Ang diskarte ng MOHCD sa pagpapaunlad ng komunidad ay nakatuon sa pagsuporta sa aktibo, lokal na pamumuno upang mapanatili ang panlipunang tela ng komunidad sa pamamagitan at para sa mga taong nakatira, bumibisita, at nagtatrabaho doon. Ang balangkas na ito ay naghihikayat at nagbibigay-daan sa participatory planning, community building activation, at pagpapalakas ng imprastraktura at kultura ng isang komunidad at kapitbahayan. Ang mahalaga, ang programa ng Cultural Districts ay hinihimok ng ideya na ang mga solusyong binuo ng mga taong pinaka-apektado ng mga hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan ay kadalasang pinakamabisa at may epekto. Sinusuportahan ng diskarte ng MOHCD ang mga komunidad sa pagpapanatiling buhay ng kanilang mga kultural na kapitbahayan, habang hinahayaan ang mga Cultural District na manguna.

Roadmap para sa isang Nakabahaging Pangitain sa Komunidad:

Ang bawat Distritong Pangkultura sa loob ng Lungsod ay gumagawa upang matugunan ang mga isyung panlipunan na sumasaklaw sa nakaraan , kasalukuyan , at hinaharap .

• Ang nakaraan , sa pamamagitan ng pagkilala at pagwawasto ng kasaysayan sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa bawat komunidad na magsabi ng sarili nitong salaysay, at sa pamamagitan ng pagsuporta sa kanilang mga pinuno at pagpapatibay ng mga kultural na tradisyon.
• Ang kasalukuyan , sa pamamagitan ng pagsali sa pagsusuri ng landscape, pagpapanatili ng pagkakaisa ng komunidad, at pagtugon sa mga pangangailangan ng komunidad habang gumagawa din ng mga mekanismo para sa pamamahagi ng impormasyon at mga mapagkukunan.
• Ang hinaharap , sa pamamagitan ng pagmumungkahi ng mga rekomendasyong may kaalaman sa kultura at pakikipagtulungan sa mga stakeholder ng pamahalaan ng Lungsod upang tumulong sa pag-istratehiya, paghahanda, at pagpapatupad ng mga makabagong estratehiya.

Ang bawat panimulang batas ng bawat Cultural District ay partikular na nagbabalangkas ng mga pangunahing isyu at mga lugar ng diskarte na sumasalubong sa pagpapatatag ng kultura na nakabatay sa lugar. Ang pakikipagtulungan ng departamento at koneksyon sa komunidad, gayundin ang mga istratehiya at rekomendasyong iminungkahing komunidad ay isinaayos sa anim na pangunahing Mga Lugar ng Diskarte sa Patakaran na nagpapahintulot sa bawat komunidad na bigyang-priyoridad at bigyang-kahulugan kung aling mga pamamaraan ang pinaka-kultural na tumutugon sa kanilang natatanging sitwasyon.

1. Pangangalaga sa Kasaysayan at Kultura
2. Mga Proteksyon ng Nangungupahan
3. Sining at Kultura
4. Pang-ekonomiya at Pagpapaunlad ng Lakas ng Trabaho
5. Place-Keeping at Place Making
6. Kakayahang Pangkultura.

Isa sa mga unang gawain para sa isang Cultural District at City partners ay ang Cultural History, Housing, and Economic Sustainability Strategies Report (CHHESS). Ang CHHESS ay isang dokumentong ipinag-uutos ng lehislatibo na nagbibigay ng magkabahaging pag-unawa at estratehikong pananaw para sa Lungsod at komunidad. Ang bawat Ulat ng CHHESS ay may kasamang profile ng kapitbahayan (nakaraan, kasalukuyan, at hinaharap), mga lugar na pinagkakaabalahan/mga hamon, isang proseso ng pakikipag-ugnayan sa komunidad na nagreresulta sa isang priyoridad na hanay ng mga estratehiya na sumusuporta sa kultural na komunidad at kultural na distrito, at isang naitalang kultural na pamana at pamana. Ang proseso ng pag-uulat ng CHHESS ay nagbibigay ng komprehensibong pananaw para sa Distrito batay sa isang hanay ng mga estratehiya at rekomendasyon na iuulat ng daan-daang miyembro ng komunidad na magpapatatag at magtataguyod ng kanilang kultura.

Habang ang programa ng Cultural Districts ay medyo bago pa rin sa Lungsod, ang mga komunidad na ito ay matagal nang umiral sa San Francisco at nagpatuloy sa kabila ng pagbabago ng mga tanawin at hamon. Nakatuon ang Lungsod na suportahan ang mga Distritong Pangkultura nito upang matiyak na ang San Francisco ay nananatiling magkakaibang, mayaman sa kulturang lungsod na ito. Sa kasalukuyan, ang programa ng Cultural Districts ay binubuo ng sampung Distrito. Ang mga Distritong iyon, sa pagkakasunud-sunod ng opisyal na pagkilala ng Lupon ng mga Superbisor ay:

1. Japantown Cultural District (2013)
2. Calle 24 Cultural District (2014)
3. SoMa Pilipinas – Filipino Cultural District (2016) 
4. Transgender Cultural District (2017)
5. Balat at LGBTQ Cultural District (2018)
6. African American Arts at Cultural District (2018)
7. Castro LGBTQ Cultural District (2019)
8. American Indian Cultural District (2020)
9. Sunset Chinese Cultural District (2022)
10. Pacific Islander Cultural District (2022)