KUWENTO NG DATOS
Taunang Ulat ng OCOH Fund FY24: Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan
Pangkalahatang-ideya ng Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan
Ang Homelessness Prevention ay isang lugar ng serbisyo ng Our City, Our Home (OCOH) Fund na sumusuporta sa mga programang idinisenyo upang maiwasan ang kawalan ng tahanan. Itinakda ng OCOH Fund na hanggang 15% ng Pondo ay maaaring ilaan para sa mga serbisyo sa pag-iwas sa kawalan ng tirahan.
Ang mga programa sa Pag-iwas sa Kawalan ng Bahay ay idinisenyo upang tulungan ang mga sambahayan na nasa panganib ng kawalan ng tirahan na secure o mapanatili ang pabahay at maaaring magbigay ng mga serbisyong legal, tulong pinansyal, at iba pang mga serbisyo ng suporta sa mga nasa panganib na mapaalis.
Data notes and sources
Ginamit ang mga pondo ng Homelessness Prevention para suportahan ang isang bahagi ng programming na nauugnay sa paghahatid ng kalusugan ng pag-uugali at mga klinikal na serbisyo sa permanenteng sumusuportang pabahay (kasama sa kategoryang "Case Management" sa mga dashboard ng OCOH Fund). Habang ang bahagi ng pagpopondo sa Homelessness Prevention ay iniuulat sa mga financial dashboard sa itaas, ang impormasyon tungkol sa kapasidad, mga kliyenteng pinaglilingkuran, at mga resulta mula sa programang ito ay iniuulat sa loob ng kategoryang “Case Management” sa seksyon ng Mental Health service area ng ulat na ito.
Mga Positibong Kinalabasan
Ang Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan ay matagumpay kapag napanatili ng isang sambahayan ang kanilang pabahay o nakahanap ng ligtas, panloob na solusyon sa kanilang krisis sa pabahay sa labas ng Homelessness Response System.
Ang mga Positibong Kinalabasan ay hindi kasama ang data ng kinalabasan para sa Paglutas ng Problema at Naka-target na mga programa sa Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan dahil ang HSH ay nag-uulat lamang sa mga engkwentro na humantong sa mga resolusyon na pinondohan sa pamamagitan ng OCOH Fund at samakatuwid ay palaging 100%. Gumagamit ang Lungsod ng isang bahagi ng mga pondo ng OCOH upang suportahan ang programa sa paglutas ng problema ng Office of Economic and Workforce Development (OEWD), at ang mga positibong resultang ito ay hindi kasama sa dashboard dahil kumakatawan ang mga ito sa isang maliit na proporsyon ng mga pangkalahatang serbisyo sa Paglutas ng Problema, at ang mas malaking ang bahagi ay hindi kasama.
Mangyaring bisitahin ang Glossary para sa mga karagdagang termino at kahulugan.
Ang mga sumusunod na pangalan ng programa ay pinaikli sa visual na tsart:
- Mga Serbisyo sa Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan = Target na Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan
- Pag-iwas sa Pagpapalayas at Pagpapatatag ng Pabahay = Pag-iwas sa Pagpapalayas
- Permanent Supportive Housing Rental Subsidy = Rental Subsidy PSH
Sa panahon ng Fiscal Year 2023-2024 (FY24):
- Ang Lungsod ay gumastos ng $40 milyon sa OCOH Fund Homelessness Prevention programs.
- Ang Lungsod ay gumastos ng 8% na mas mababa sa FY24 kaysa sa FY23, na may pinakamalaking pagbawas sa paggasta sa mga serbisyo ng Targeted Homelessness Prevention, isang 30% na pagbaba mula $20.8 milyon noong FY23 hanggang $14.6 milyon noong FY24.
- Ang mga programa sa Pag-iwas sa Kawalan ng Bahay ay nagsilbi sa 12,319 na kabahayan noong FY24.
- Ang mga programa sa Pag-iwas sa Pagpapalayas at Pagpapatatag ng Pabahay at Mga Target na Serbisyo sa Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan ay nagsilbi sa pinakamaraming sambahayan, na umaabot sa mahigit 70% ng kabuuang mga sambahayan na pinaglilingkuran sa loob ng lugar ng serbisyo ( 8,668 na kabahayan ). Ang ilang mga sambahayan ay maaaring makatanggap ng serbisyo sa higit sa isang programa, at ang data tungkol sa mga sambahayan ay hindi na-deduplicate sa mga programa.
- Noong FY24, may kabuuang 4,992 na sambahayan ang nagkaroon ng positibong kinalabasan pagkatapos makatanggap ng mga serbisyo sa pamamagitan ng mga programang Homelessness Prevention na pinondohan ng OCOH, kung saan 73% ng lahat ng sambahayan ang matagumpay na napanatili ang kanilang pabahay, nakakuha ng bagong pabahay, o nakahanap ng ligtas, panloob na solusyon sa kanilang krisis sa pabahay sa labas ng Homelessness Response System.
- Dalawa lamang sa apat na kategorya ng programa sa lugar ng serbisyong ito ang nag-uulat sa mga resulta, Pag-iwas sa Pagpapalayas at Pagpapatatag ng Pabahay at Subsidy sa Pag-upa ng Permanenteng Suporta sa Pabahay. Ang dalawang programang ito ay nagsilbi sa 6,919 na sambahayan noong FY24.
- Bagama't ang mga programang ito ay nagsilbi sa pinakamaraming sambahayan sa lugar ng serbisyo sa Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan, parehong nagsilbi nang mas kaunti kumpara sa FY23 na may pagbaba ng 19% at 12%, ayon sa pagkakabanggit.
- Bilang resulta ng pagbabawas na ito, noong FY24, ang mga programa sa Pag-iwas sa Homelessness sa pangkalahatan ay nagsilbi ng 10% na mas kaunting sambahayan kaysa sa nakaraang taon, kung kailan 13,632 na sambahayan ang nakatanggap ng mga serbisyo.
Ang mga programa sa lugar ng serbisyo ng Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan ay hindi nag-uulat ng kapasidad sa parehong paraan tulad ng ibang mga lugar ng serbisyo. Ang mga programa sa lugar ng serbisyong ito ay pangunahing nag-aalok ng flexible na tulong pinansyal at/o mga serbisyo ng suporta na nagpapanatili sa mga tao sa pabahay o mabilis na nilulutas ang kanilang krisis sa pabahay. Ang mga programang ito ay hindi nag-aalok ng isang nakapirming bilang ng mga puwang ng programa o mga yunit; sa halip, ang antas ng suporta ay maaaring mag-iba batay sa mga pangangailangan ng sambahayang pinaglilingkuran. Bilang resulta, sa lugar ng serbisyong ito, ang bilang ng mga sambahayan na pinaglilingkuran sa mga programa ng OCOH Fund ay nagbibigay ng makatwirang proxy para sa "kapasidad."
Ang Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH), ang Department of Public Health (DPH), at ang Mayor's Office of Housing and Community Development (MOHCD) ay naghahatid ng mga serbisyo sa pag-iwas na pinondohan ng OCOH.
Mga Update sa Pagpapatupad ng FY24

Pag-iwas sa Pagpapalayas at Pagpapatatag ng Pabahay
Ang mga programa sa kategoryang Pag-iwas sa Pagpapalayas at Pagpapatatag ng Pabahay ay nagbibigay ng pambalot at pinagsama-samang mga serbisyo na nagpapanatili sa mga mahihinang nangungupahan na naninirahan at kung hindi man ay ginagawang napapanatiling mga opsyon sa pabahay para sa mga sambahayan na napakababa ang kita.
- Sa kabuuan, ang Eviction Prevention at Housing Stabilization program ay nagsilbi sa 4,424 na kabahayan noong FY24 at nag-ulat ng mga positibong resulta para sa 61%. Ito ay isang pagtaas mula sa FY23, kung saan 44% lamang ng mga programa ang nag-ulat ng mga positibong resulta para sa mga sambahayan na pinaglilingkuran sa taong iyon. Ang mga isyu sa pangongolekta ng data tungkol sa mga resulta ng kliyente ay maaaring mangahulugan na ang mga programa ay hindi nag-uulat ng mga positibong resulta.
- Habang ang mga programa sa Pag-iwas sa Pagpapalayas at Pagpapatatag ng Pabahay ay nagsilbi sa pinakamaraming sambahayan sa FY24 sa lahat ng mga lugar ng programa sa Pagpigil sa Homelessness (36%), ang mga programang ito ay nagsilbi ng 19% na mas kaunting mga sambahayan kaysa sa FY23, na dating nagsilbi sa 5,483 na kabahayan.
- Noong FY23, ang Lungsod ay maaaring nagsilbi ng mas maraming sambahayan sa programang ito dahil sa pagtatapos ng COVID-19 moratorium sa mga pagpapaalis, na humantong sa pagdami ng mga sambahayan na naghahanap ng suporta. Ang pagbaba sa mga sambahayan na naghahanap ng mga serbisyo sa FY24 ay maaaring kumatawan sa patuloy na sukat ng pangangailangan para sa programa, kahit na ang bilang ng mga legal na aksyon (hal., pagpapalayas) ay nananatiling mataas.
Naka-target na Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan
Ang naka-target na Homelessness Prevention ay nagbibigay sa mga sambahayan ng flexible na tulong pinansyal upang mapanatili ang pabahay o mabilis na makabalik sa pabahay. Ang mga programa ay nagta-target ng mga serbisyo sa mga sambahayan na malamang na maging walang tirahan batay sa mga kadahilanan ng panganib, partikular na mga residenteng napakababa ang kita na may mga kahinaan sa pabahay. Ang pundasyon ng programang ito ay ang San Francisco Emergency Rental Assistance Program (SF ERAP), na nagbibigay ng direktang tulong pinansyal upang suportahan ang mga sambahayan na napakababa ang kita upang manatili sa pabahay.
- Ang mga programa ay nagsilbi sa kabuuang 4,244 na kabahayan noong FY24, isang bahagyang pagbaba ( 12% ) mula sa 4,806 na kabahayan na pinagsilbihan noong FY23.
- Ang mga target na programa sa Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan ay nagbibigay ng mga flexible na gawad upang suportahan ang mga sambahayang may mataas na panganib na mapanatili ang kanilang pabahay. Ang paghahambing ng mga sambahayan na pinaglilingkuran at kabuuang mga gastusin para sa programang ito ay maaaring hindi sumasagot sa pinaghalong pagpopondo at mga gastos sa pangangasiwa ng programa. Gayunpaman, sa karaniwan, ang paggasta sa bawat sambahayan ay bumaba ng 21% noong FY24, mula sa tinatayang $4,300 bawat sambahayan noong FY23 hanggang sa tinatayang $3,400 bawat sambahayan noong FY24. Ang pagbabagong ito ay malamang na dahil sa pagbabago sa pinaghalong mga pinagmumulan ng pagpopondo sa paglipas ng panahon, gayundin sa mga pagbabago sa modelo ng programa upang matiyak na ang mga pondo ay ginagastos sa mga sambahayan na pinaka-mahina.
Permanenteng Supportive Housing Rental Subsidies
Ang Permanent Supportive Housing Rental Subsidies ay malalim na subsidyo sa pag-upa para sa ilang mga nangungupahan ng City-operated permanent supportive housing programs upang i-standardize ang mga antas ng upa sa hindi hihigit sa 30% ng kita ng mga residente.
- Ang Lungsod ay nagpatuloy sa pagbibigay ng mga subsidyo sa pag-upa upang pagaanin ang pasanin sa upa ng 2,495 na sambahayan sa mga sumusuportang pabahay noong FY24.
- Bilang resulta, 94% ang nagpapanatili ng kanilang pabahay o lumipat sa ibang mga opsyon sa pabahay noong FY24.
Paglutas ng Problema
Ang mga programa ay naghahatid ng Paglutas ng Problema upang matulungan ang mga tao na tuklasin ang lahat ng mga opsyon sa ligtas na pabahay na magagamit nila at tukuyin ang mga posibleng resolusyon sa kanilang krisis sa pabahay nang hindi naghihintay ng tirahan o pabahay na suportado ng Lungsod. Kasama rin sa Paglutas ng Problema ang mga serbisyo ng manggagawa para sa mga taong nakararanas ng kawalan ng tirahan upang madagdagan ang kanilang kita sa pamamagitan ng edukasyon o trabaho. Ang programang ito ay nagsilbi sa 1,156 kabuuang sambahayan sa pamamagitan ng pag-uusap sa paglutas ng problema at pagprograma ng mga manggagawa.
- Noong FY24, nakipag-ugnayan ang mga programa sa 836 na sambahayan sa matagumpay na pag-uusap sa paglutas ng problema na humantong sa isang solusyon na pinondohan gamit ang OCOH Fund.
- Ang mga programang naghahatid ng mga serbisyo sa paglutas ng problema ay kasalukuyang hindi sinusubaybayan ang libu-libong mga pag-uusap sa paglutas ng problema na kanilang ginawa noong FY24 sa pamamagitan ng pinagmumulan ng pagpopondo; lahat ng data na iniulat para sa ulat na ito ay nauugnay sa mga positibong resolusyon na sinusuportahan ng isang OCOH Fund grant.
- Ang OEWD ay naghatid ng workforce programming sa 320 kabahayan noong FY24.
- Sa mga sambahayang ito, iniulat ng OEWD na 210 na kabahayan , o 66% , ay nagkaroon ng positibong resulta ng pakikilahok. Tinutukoy ng OEWD ang isang positibong resulta bilang pagtatrabaho sa isang trabaho (subsidized o unsubsidized), o pagtanggap sa alinman sa post-secondary education o isang occupational skills training.
Pinuno ng Demograpiko ng Sambahayan
Kinokolekta ng Lungsod ang demograpikong data tungkol sa mga pinuno ng mga sambahayan na pinaglilingkuran sa mga programang Pag-iwas sa Homelessness na pinondohan ng OCOH kung saan available ang data. Kasama sa mga kategorya ng demograpiko ang lahi at etnisidad, edad, pagkakakilanlan ng kasarian, at oryentasyong sekswal.
Dahil sa kamakailang mga pagbabago sa mga kinakailangan sa pagsubaybay ng HUD, ang mga programa ng HSH ay kasalukuyang nagpapakita ng mas mataas na proporsyon ng mga pinuno ng sambahayan sa kategoryang maraming lahi kumpara sa mga naunang ulat at isang mas mababang proporsyon ng mga pinuno ng sambahayan na kinikilala bilang Latine kumpara sa data na nakolekta sa ibang mga mapagkukunan. Hindi lahat ng programa ay nakakolekta ng data ng sekswal na oryentasyon. Pakitingnan ang Mga Tala ng Data para sa mga karagdagang detalye.
- Binubuo ng mga pinuno ng sambahayan ng mga Black at African American ang pinakamataas na porsyento ng mga sambahayan na pinaglilingkuran sa mga programang Prevention sa Homelessness na pinondohan ng OCOH, na may 29% ng mga pinuno ng mga sambahayan na kinikilala bilang Black o African American. Halos kalahati ng mga pinuno ng mga sambahayan ay kinilala bilang alinman sa Puti (22%) o Latine/Hispanic (21%).
- Ang isang -kapat ng lahat ng mga pinuno ng sambahayan na pinaglilingkuran sa mga programa sa Pagpigil sa Homelessness ay nasa pagitan ng edad na 35-44 na sinusundan ng pangalawang pinakamalaking pangkat ng edad na 45-54 (23%).
- Kalahati ng mga pinuno ng sambahayan na pinagsilbihan noong FY23-24 ay kinilala bilang isang lalaki habang 45% ay kinilala bilang isang babae. Ang mga pinuno ng mga sambahayan na kinikilala bilang transgender, genderqueer, o gender non-binary ay nagkakahalaga ng mas mababa sa 3% ng lahat ng mga sambahayan na pinaglilingkuran, at 2% ng mga pinuno ng mga sambahayan ay hindi tinukoy ang kanilang pagkakakilanlan ng kasarian.
- Mahigit sa 70% ng mga pinuno ng mga sambahayan , sa kabuuan na 9,659 na mga pinuno ng mga sambahayan , na kinilala bilang tuwid o heterosexual sa mga programa ng Homelessness Prevention na nangongolekta ng data ng oryentasyong sekswal. Kapansin-pansin, ang mga programa ay hindi nangongolekta ng data mula sa mahigit 2,000 pinuno ng mga sambahayan. Mahigit sa 1,000 pinuno ng mga sambahayan na kinilala bilang Bakla/Lesbian/Mapagmahal sa Parehong Kasarian o Bisexual, na kumakatawan sa humigit-kumulang 12% ng lahat ng kabahayan na pinaglilingkuran.
Data notes and sources
Lahi at Etnisidad
Noong 2023, in-update ng HUD ang mga kinakailangan para sa kung paano kinokolekta ng HSH ang data ng lahi at etnisidad. Bago ang pagbabagong ito, hiwalay na pinili ng mga kliyente ang lahi at etnisidad at hindi nila nagawang piliin ang 'Latine' bilang kanilang lahi. Ang mga kliyenteng nakilala ang kanilang etnisidad bilang Latin ay iuulat bilang Multiracial kung pipili din sila ng isang hindi Latin na lahi. Pagkatapos ng pag-update, maaaring tukuyin ng mga kliyente bilang Latine lamang at hindi hihilingin na hiwalay na kilalanin bilang isang hindi Latin na lahi. Dahil sa mga pagbabago sa data na ito, ang mga programa ng HSH ay kasalukuyang nagpapakita ng mas mataas na proporsyon ng mga pinuno ng sambahayan sa kategoryang maraming lahi kumpara sa mga naunang ulat at isang mas mababang proporsyon ng mga Latine na pinuno ng sambahayan kaysa sa maaaring tumpak ayon sa kung paano matukoy ng mga sambahayan na ito.
Ang data para sa mga sambahayan o kliyente sa Middle Eastern o North Africa ay iuulat para sa mga departamento kung saan ginawang available ang data (ibig sabihin, HSH, MOHCD, at OEWD) maliban sa sa Permanent Housing. Ang data na ibinigay ng ibang mga departamento (ibig sabihin, DPH, FIR, at APD) at ang programang Urgent Accommodation Voucher (UAV) para sa mga nakaligtas sa karahasan sa tahanan ay hindi nagbigay ng kategoryang ito bilang opsyon at/o hindi nag-ulat sa mga kliyenteng gumagamit ng kategoryang ito.
Ang mga sumusunod na kategorya ng lahi at etnisidad ay pinagsama sa Data na hindi nakolekta: Iba/Hindi Alam, Nawawalang data, at Hindi alam o mas gustong hindi sumagot.
Pagkakakilanlan ng Kasarian
Ang mga pinuno ng mga sambahayan na kinikilala bilang Pagtatanong o Non-Binary ay naka-code sa Genderqueer o gender non-binary na kategorya.
Ang mga sumusunod na kategorya ng kasarian ay pinagsama sa Hindi Alam: Iba + Piliin na huwag ibunyag, Hindi Alam, Hindi nakalista, Tanggihan na sumagot.
Edad
Ang data ng programa ng Office of Economic and Workforce Development (OEWD) ay nasa ilalim ng Paglutas ng Problema. Gumagamit ang OEWD ng iba't ibang kategorya para sa edad. Sa mga pagkakataong ito, hindi kasama ang data ng edad.
Sekswal na Oryentasyon
Ang mga sumusunod na kategorya ng oryentasyong sekswal ay pinagsama sa Data na hindi nakolekta: Pagtatanong/Hindi Sigurado, Iba/Hindi Nakalista, Hindi Nakalista, Iba pa, Nawawalang data, Pagtanggi sa pagsagot, Data na hindi nakolekta, at Mas pinipiling hindi sumagot.
Paggastos sa Mga Programa sa Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan
Data notes and sources
Ang OCOH Fund ay isang espesyal na pondo na nagbibigay-daan sa mga hindi nagastos na balanse ng pondo na awtomatikong dalhin sa susunod na taon. Kasama sa pinagsama-samang badyet ang mga naunang taon na mga balanse ng carry-forward pati na rin ang anumang mga pagbawas sa badyet na ginawa upang i-account ang mga kakulangan sa kita.
Ang data sa pananalapi na kasama sa dashboard ay kinuha mula sa sistema ng pananalapi ng Lungsod pagkatapos ng pagsasara ng mga aklat ng taon ng pananalapi at lahat ng mga pagsasaayos na may kaugnayan sa pagtatapos ng taon ay nangyari.
Pamamahala ng Kaso
Ginamit ang mga pondo ng Homelessness Prevention para suportahan ang isang bahagi ng programming na nauugnay sa paghahatid ng kalusugan ng pag-uugali at mga klinikal na serbisyo sa permanenteng sumusuportang pabahay (kasama sa kategoryang "Case Management" sa mga dashboard ng OCOH Fund). Habang ang bahagi ng pagpopondo sa Homelessness Prevention ay iniuulat sa mga financial dashboard sa itaas, ang impormasyon tungkol sa kapasidad, mga kliyenteng pinaglilingkuran, at mga resulta mula sa programang ito ay iniuulat sa loob ng kategoryang “Case Management” sa seksyon ng Mental Health service area ng ulat na ito.
Mga Inilaan na Gastos
Ang terminong ito ay tumutukoy sa isang inilaan na proporsyon ng gastos sa pangangasiwa ng mga serbisyong pinondohan ng OCOH, kabilang ang impormasyon at teknolohiya, human resources, database at pamamahala ng data, pananalapi at pangangasiwa at iba pang mga suporta sa programa. Sa karamihan ng mga kaso, ang OCOH Fund ay hindi lamang ang pinagmumulan ng pagpopondo para sa mga programang inilarawan dito, at ang paglalaan ng mga gastusin sa pangangasiwa upang patakbuhin ang mga programang ito ay nagsasaalang-alang para sa magkahalong pinagmulan.
Ang mga sumusunod na pangalan ng programa ay pinaikli sa visual na tsart:
- Mga Serbisyo sa Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan = Target na Pag-iwas sa Kawalan ng Tahanan
- Pag-iwas sa Pagpapalayas at Pagpapatatag ng Pabahay = Pag-iwas sa Pagpapalayas
- Permanent Supportive Housing Rental Subsidy = Rental Subsidy PSH
Pinagsasama-sama ng mga dashboard ang naunang apat na taon ng pananalapi ng badyet at mga paggasta para sa lugar ng serbisyo sa Pag-iwas sa Homelessness (FY21-FY24). Ang mga card sa itaas ng dashboard ay nagpapakita ng pinagsama-samang mga paggasta para sa mga programang Pag-iwas sa Homelessness na pinondohan ng OCOH at ang kabuuang halagang ginastos sa mga programang ito FY24.
- Mula nang magsimula ang Pondo, ang Lungsod ay gumastos ng $100.7 milyon sa mga programa sa Pag-iwas sa Homelessness sa pamamagitan ng OCOH Fund. Sa kabuuan, ang Lungsod ay gumastos ng 72% ng kabuuang badyet na halaga na $139.7 milyon sa mga serbisyo ng OCOH Fund Homelessness Prevention.
- Noong FY24, gumastos ang Lungsod ng $40 milyon sa mga programa sa Pag-iwas sa Homelessness, isang 8% na pagbaba mula sa mga paggasta ng FY23 na halos $44 milyon.
- Ang pinakamalaking pagbawas sa paggasta sa FY24 ay sa mga serbisyo ng Targeted Homelessness Prevention kung saan gumastos ang Lungsod ng $14.6 milyon , 30% na mas mababa kaysa sa mga paggasta noong nakaraang taon na $20.8 milyon.
- Ang mga programa sa Paglutas ng Problema ay gumastos ng $7.7 milyon noong FY24, isang 26% na pagtaas sa mga gastos sa FY23 na $6million.
Galugarin ang Taunang Ulat
Tingnan ang Ulat ng OCOH Fund FY24:
Matuto pa tungkol sa OCOH Fund: