Mag-aplay para sa isang permit sa pagtitinda sa kalye

Dapat ay nairehistro mo ang iyong negosyo upang mag-aplay para sa isang Street Vending Permit.

Sa permit na ito maaari kang magbenta ng:

• merchandise, tulad ng mga damit, electronics, o souvenir 
• naka-pack na pagkain
• mga bagay na ginagawa mo (ngunit hindi pagkain)

Hindi ka pinapayagang magbenta ng:

• alak
• anumang pagkain na hindi nakaimpake

Tatanungin ka namin tungkol sa:   

• Pangalan ng iyong negosyo
• Ang iyong Negosyo Account Number (BAN) (Ang iyong BAN ay isang 7-digit na numero. Maaari mong tingnan ito.)
• Kung ano ang ibebenta mo
• Kung magbebenta ka mula sa isang nakapirming lokasyon o kung lilipat ka
• Kung saan ka magbebenta o ang iyong ruta kung ikaw ay palipat-lipat

Kakailanganin mo ring mag-upload ng larawan ng iyong sarili. Maaari kang kumuha ng larawan mula sa iyong telepono at i-upload iyon.

Kakailanganin mong sumang-ayon na pagmamay-ari mo ang mga bagay na iyong ibinebenta, at ang iyong inilagay sa aplikasyon ay totoo.

Kung ikaw ay nagbebenta mula sa isang lugar, dapat kang mag-iwan ng landas na hindi bababa sa 6 na talampakan ang lapad para sa mga taong gumagamit ng bangketa. Kung masyadong makitid ang bangketa, o kung may mga bagay sa bangketa tulad ng hintuan ng bus o paradahan ng bisikleta, hindi ka namin mabibigyan ng permit para magbenta doon. 

• Isang 6 na talampakan na walang harang at naa-access na landas ng paglalakbay sa bangketa, na maaaring dagdagan sa ilang matataas na lugar ng trapiko ng pedestrian. 
• 8 talampakan mula sa Arts Commission na inaprubahan ang mga may hawak ng Lisensya ng Artist sa Kalye. 
• 7 talampakan mula sa mga fire hydrant 
• 15 talampakan mula sa mga bus zone o blue zone 
• 2 talampakan mula sa gilid ng bangketa, kapag tumatakbo sa tabi ng umiiral na on-street parallel parking

Karaniwang tumatagal ng humigit-kumulang isang oras upang punan ang aplikasyon.

Pagkatapos mong isumite ang iyong aplikasyon, magpapadala kami sa iyo ng email ng kopya ng iyong aplikasyon at impormasyon tungkol sa susunod na gagawin.

Kung maaaprubahan namin ang iyong aplikasyon, padadalhan ka namin ng bill. Ang bayad para sa isang Street Vending Permit ay $471 sa isang taon. Kailangan mo ring magbayad ng $11 Board of Appeals surcharge. 

Pagwawaksi ng bayad

Hindi mo kailangang bayaran ang lahat ng bayad sa permit kung makuha mo ang alinman sa mga sumusunod:  

• Medi-Cal ng Estado ng California 
• Electronic Benefits Transfer (EBT)  
• SFMTA Lifeline card  
• Mga Benepisyo ng Women Infant and Children (WIC). 

Kung hinihiling mo ang waiver na ito kailangan mong magsumite ng larawan ng iyong benefit card. 

Hindi mo rin kailangang magbayad ng permit fee kung ang kita ng iyong personal na sambahayan ay .sa ilalim ng 200% ng pederal na antas ng kahirapan

Ang bawat tao'y, kahit na ang mga taong may waiver, ay dapat magbayad ng $11 Board of Appeals surcharge.

Maaaring humiling ang mga nonprofit na organisasyon ng 50% na pagbawas sa bayad kung natutugunan ng organisasyon ang alinman sa mga sumusunod:

• ang pagpopondo ay hindi hihigit sa $2.5 milyon taun-taon
• ay isang Community Benefit District (CBD)
• sumusuporta sa isang kultural na distrito
• ay may misyon na suportahan ang pag-unlad ng ekonomiya o pagpapasigla ng komunidad

Ang renewal fee ay $109 + $11 Board of Appeals surcharge. Sa Fee Waiver, ito ay magiging $54.50 +$11 Board of Appeals surcharge.