PÁGINA DE INFORMACIÓN
Divulgación electoral
Ayudamos a los residentes locales a comprender el proceso de votación.
Nuestro equipo multilingüe de divulgación electoral trabaja todo el año para ayudar a las personas conocer las próximas elecciones, cómo registrarse para votar, y proceso electoral.
Nuestros esfuerzos de comunicación se enfocan en personas que:
- Hablan otros idiomas además del inglés
- Tienen alguna discapacidad
- No tienen domicilio o que están en situación de inseguridad habitacional
- Están involucrados en el sistema judicial
- Votantes jóvenes
¡Manténgase informado con nuestro Boletín Comunitario mensual!
¡Reciba las últimas actualizaciones, próximos eventos e información importante sobre votación!
Edición de marzo de 2025 : ¡Lea ahora!
Edición de febrero de 2025 ¡Lee ahora!
Edición de enero de 2025 ¡Lee ahora!
Programar un evento de divulgación
Nuestro personal imparte conferencias sobre temas como:
- inscripción electoral
- opciones para votar – por correo, en persona, y más
- servicios lingüísticos y materiales traducidos
- servicios y herramientas accesibles
- votación por orden de preferencia
- votación de no ciudadanos en elecciones locales del Consejo de Educación
- servicio como trabajador electoral y servir a su comunidad
También ofrecemos mesas de recursos en su sitio, donde nuestro personal responderá preguntas y ayudará a su comunidad a prepararse para las elecciones
Para invitarnos, complete este Formulario de solicitud para eventos o llame al 415-264-9445. También puede consultar próximos eventos en nuestro Calendario de divulgación.
Obtener materiales electorales
Puede completar este Formulario para solicitar materiales y recibir copias impresas. Dichos materiales se imprimen en inglés, chino, español y filipino (disponibles en formato regular y letra grande). A partir de 2026, los materiales también estarán disponibles en vietnamita.
- ¡Vote en su idioma preferido! (postal)
- Folleto para mejorar el acceso lingüístico para los votantes de San Francisco
- Elecciones de San Francisco: Seguras y Protegidas (folleto)
- ¡Vaya sin papel! ¡Hazlo ecológico! (flyer)
- Votar por correo (flyer)
- Nuevos límites distritales (postal)
- Preinscripción (postal)
- Electores sin domicilio fijo (postal)
- Electores involucrados en el sistema judicial (flyer)
- Votación accesible (flyer)
- Votación por orden de preferencia (flyer)
- Prestar servicio como trabajador electoral (postal)
- Registro y Votación para Padres y Cuidadores No Ciudadanos (disponible a principios de 2026) (guía)
- Votación de No Ciudadanos en San Francisco (disponible a principios de 2026) (flyer)
- Electores sin domicilio fijo (postal)
- Votación accesible (flyer)
También puede descargar una presentación sobre el tema electoral que desee:
- Votación Simplificada
- Votación con Antecedentes Penales
- Cambios al mapa de distritos electorales 2022
- Votación por orden de preferencia
- Recursos de votación accesible
- Reglas sobre campaña de inscripción*
*Después de esta presentació, se invita a los asistentes a solicitar copias de las declaraciones de registro de votantes completando una Declaración de Distribución (PDF), Digest de Penalidades por Acciones Incorrectas de Registro de Votantes (PDF) y la Declaración de Responsabilidades y Responsabilidades del Circulador (PDF).
Proporcionar comentarios
Antes de cada elección, pedimos que el público nos proporcione sus comentarios respecto al plan de divulgación.
Estos planes se publican en esta página aproximadamente tres meses antes de la elección.
Comité Asesor de Accesibilidad Lingüística
Nuestro Comité Asesor de Accesibilidad Lingüística trabaja para mejorar y ampliar el acceso a los recursos para votantes y los servicios electorales para los residentes que hablan un idioma principal distinto al inglés. Para unirse a este grupo, visite la página de Unirse a los Comités Asesores.
Archivo de divulgación
Explore presentaciones y materiales anteriores aquí. (disponible pronto)