COLECCIÓN DE RECURSOS
Recursos sobre calor extremo para médicos
Colección de infografías, kits de herramientas y otros recursos para prepararse y responder ante eventos de calor extremo.
Recursos de los CDC
Los CDC mantienen una guía de salud relacionada con el calor para médicos, tanto en inglés como en español.
Inglés
Compendio de todas las orientaciones sobre salud y tratamiento del calor de los CDC para médicos.
Calor y medicamentos: orientación para médicos
La información y las pautas sobre el calor y los medicamentos que se presentan en este documento tienen como objetivo alertar a los médicos y a los pacientes sobre el impacto que el calor ambiental puede tener en los pacientes que toman ciertos medicamentos. Esto puede facilitar el desarrollo de un plan de medicación para los días calurosos.
Orientación clínica sobre el calor y las enfermedades cardiovasculares
Este documento de orientación tiene como objetivo ayudar a respaldar las conversaciones con sus pacientes con enfermedad cardiovascular (ECV) sobre el impacto del calor en la ECV. La información proporcionada puede capacitarlos para tomar medidas de protección en los días calurosos. Si bien es posible que no todos puedan tomar todas las medidas, cada una de ellas puede ayudar a sus pacientes a mantenerse saludables durante los días calurosos.
CHILL'D-Out: Cuestionario de detección de factores de riesgo para la salud y el calor
Utilice este cuestionario con sus pacientes para evaluar los factores de riesgo de daños a la salud causados por el calor o la mala calidad del aire. Luego, cree un plan de acción contra el calor con su paciente. Si tiene tiempo limitado, responda las preguntas en negrita.
Español
Para profesionales de atención médica
El calor y los medicamentos: directrices para médicos
La información y las directrices sobre el calor y los medicamentos que se presentan en este documento tienen el objetivo de alertar a médicos y pacientes sobre las consecuencias que el calor ambiental podría tener en los pacientes que toman ciertos medicamentos. Esto puede facilitar la creación de un plan para los medicamentos para los días de calor.
Directrices clínicas sobre el calor y la enfermedad cardiovascular.
Este documento con directrices tiene el objetivo de ayudar a apoyar sus conversaciones con los pacientes que tengan enfermedad cardiovascular sobre el efecto del calor en esta enfermedad. La información que les brinde puede empoderarlos para que tomen medidas de protección durante los días de calor. Aunque no todas las personas podrán tomar todas las medidas, cada medida que tomen puede ayudarlas a mantenerse saludables durante los días de calor.
CHILL'D-Out: Cuestionario sobre el calor y la salud para la evaluación de factores de riesgo
REFRESCADO. Use este cuestionario con sus pacientes para evaluar los factores de riesgo de daño a la salud por el calor y la mala calidad del aire. Después, cree un plan de acción contra el calor con su paciente. Si tiene una cantidad limitada de tiempo, haga las preguntas en negrita.
Documentos
Inglés
Being outside is good for your child’s health, but for children with asthma, heat and poor air quality can increase health risks. Use these tips and action items, when possible, to stay safe on hot days.
Being outside can be good for your health, but for pregnant women, heat can increase health risks. Use these tips and action items, when possible, to stay safe on hot days.
Español
Estar al aire libre es bueno para la salud de los niños, pero para los niños con asma, el calor y la mala calidad del aire pueden aumentar los riesgos para la salud. Siga estos consejos y tome estas medidas cuando sea posible para mantenerse seguros los días de calor.
Estar al aire libre puede ser bueno para su salud, pero para las mujeres embarazadas, el calor puede aumentar los riesgos para la salud. Siga estos consejos y tome estas medidas cuando sea posible para mantenerse segura los días de calor.