SERVICIO

Pague su tarifa de permiso de entretenimiento

Pague su tarifa de permiso de entretenimiento en línea o por correo.

Qué saber

Costo

Las tarifas varían según el tipo de permiso de entretenimiento.

Tarifa de inspección

Es posible que se le solicite pagar tarifas de inspección de otros departamentos de la ciudad.

¿Qué hacer?

1. Siga los pasos para solicitar el permiso

Si está solicitando un permiso para una actividad física, asegúrese de haberlo consultado con la Comisión de Entretenimiento antes de pagar.

2. Consultar las tarifas de los permisos

Visita nuestra página de tarifas de permisos. 

Cobramos su tarifa de solicitud de permiso. Las tarifas se actualizan cada julio. 

Si solicita un permiso para un establecimiento comercial, el Tesorero y Recaudador de Impuestos le factura por separado la tarifa de licencia anual.

3. Pague la tarifa de solicitud de permiso

Por correo: 

Aceptamos cheques o giros postales por correo. Deben hacerse a nombre de “City and County of San Francisco”. No envíe dinero en efectivo.

En persona: 

¡Muy pronto!

Entertainment Commission49 South Van Ness
Suite 1482
San Francisco, CA 94103
Obtener direcciones

This is our office but it's not open to the public. The Permit Center is accepting walk-ins. 

4. Guarda tu recibo

Recibirá un recibo por correo electrónico o en persona dependiendo de cómo haya pagado. 

 

Special cases

Tarifas de inspección

Si solicita un permiso para un establecimiento comercial, es posible que deba pagar tarifas de inspección de otros departamentos de la ciudad. Consulte las tarifas de inspección.

Exenciones de tarifas para permisos de eventos

Con base en ciertos criterios, las organizaciones comunitarias y las personas que declaren dificultades económicas pueden solicitar que se les exima del pago de las tarifas de algunos permisos:

Deberá seguir las instrucciones de la solicitud de permiso específica para solicitar la exención de tarifa.   

¿Quién es elegible para aplicar? 

Puede solicitar una exención de pago si:

  • Su evento recibió una subvención de la Ciudad y el Condado de San Francisco
  • Usted (el organizador) recibe algún tipo de ayuda pública, o
  • Pagar la tarifa no le dejaría suficiente dinero para vivir.

También puede solicitar una exención de tarifa si TODAS las siguientes condiciones se aplican a su evento:

  • El evento es gratuito y abierto al público.
  • El evento está organizado por una organización sin fines de lucro, una asociación de vecinos o un grupo comunitario similar.
  • La tarifa del permiso es más del 25% del presupuesto total del evento.

Obtener ayuda

DIRECCIÓN

Entertainment Commission49 South Van Ness
Suite 1482
San Francisco, CA 94103
Obtener direcciones
Lunes a
Martes a
Miércoles a
Jueves a
Viernes a

Closed on public holidays

Teléfono