NEWS

Atención a personas transgénero durante la COVID-19

Oficina de Iniciativas Transgénero

Cuidarnos a nosotros mismos es cuidar nuestra comunidad.

Estimados socios comunitarios y organizacionales:

Estamos monitoreando de cerca el estado cambiante del coronavirus (COVID-19) y brindaremos actualizaciones continuas a medida que estén disponibles. Alentamos a todos a tomar precauciones para garantizar la salud y la seguridad de todos los miembros de nuestra comunidad, personal y voluntarios. Estamos siguiendo las pautas y recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y respondiendo a todos los anuncios de salud pública relevantes. Encuentre actualizaciones del Departamento de Salud Pública de SF aquí: www.sfdph.org/dph/alerts/coronavirus.asp

Las personas transgénero, no conformes con su género y LGBTQ deben ser conscientes de los riesgos particulares del COVID-19 porque los miembros de la comunidad tienen más probabilidades de tener sistemas inmunológicos comprometidos. Las personas LGBTQ tienen tasas más altas de VIH y cáncer que la población general. Las personas trans tienen cinco veces más probabilidades de vivir con VIH en comparación con la población general. Los miembros de la comunidad LGBTQ también tienen un 50% más de probabilidades que la población general de consumir tabaco. El tabaco también afecta el sistema inmunológico y el coronavirus es una enfermedad respiratoria que podría ser especialmente dañina para los fumadores.

Cuidarnos a nosotros mismos nunca ha sido tan importante. Cuidar nuestra propia salud también es fundamental para cuidar a nuestra comunidad en general. Estamos juntos en esto.

Continúe tomando las precauciones habituales, incluido el lavado de manos, para evitar la propagación de enfermedades. Si está enfermo, se está enfermando o presenta síntomas similares a los de la gripe, le pedimos que se quede en casa y se comunique con su proveedor de atención médica. En este momento, muchos servicios comunitarios y clínicas comunitarias LGBTQ locales permanecen abiertos. Consulte sus sitios web para obtener actualizaciones. También compartiremos actualizaciones y recursos diarios en nuestras cuentas de redes sociales: @TransCitySF en Facebook , Twitter e Instagram .

El viernes 6 de marzo de 2020, la alcaldesa London Breed emitió nuevas y enérgicas recomendaciones de distanciamiento social para grupos de cincuenta o más personas con el fin de reducir la propagación del COVID-19. De acuerdo con estas recomendaciones, se pospondrán muchos eventos comunitarios para apoyar el bienestar y la accesibilidad de todos los miembros de nuestra comunidad. Entendemos que estos cambios pueden causar dificultades para las organizaciones y los miembros de la comunidad. La prevención y el distanciamiento social son medidas importantes para proteger a nuestros adultos mayores y a aquellos con afecciones de salud subyacentes o sistemas inmunológicos debilitados.

Para muchos miembros de la comunidad transgénero y no conforme con su género, lidiar con situaciones médicas y médicos puede ser un factor desencadenante e inaccesible. Animamos a todos a que sigan recurriendo a sus familiares, amigos y comunidad elegidos para recibir apoyo. Si necesita ayuda, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Otros recursos incluyen:

Gracias por apoyarse unos a otros y continúen tomando las medidas necesarias para proteger nuestras comunidades.

Cordialmente,
Clara Farley
Director de la Oficina de Iniciativas Transgénero, OTI