NEWS

El espectáculo de fuegos artificiales de Nochevieja de San Francisco se canceló debido a preocupaciones sobre la salud y la seguridad públicas

La prioridad de la continuidad de las operaciones clave de seguridad pública motiva la adopción de medidas proactivas a medida que el aumento de casos de COVID-19 causados por la variante Ómicron afecta los niveles de personal

La alcaldesa London N. Breed y los líderes de seguridad pública de la ciudad anunciaron hoy sus planes de cancelar el espectáculo de fuegos artificiales de Nochevieja de este año debido al aumento continuo de casos de COVID-19. La decisión se tomó después de monitorear de cerca los indicadores de salud locales y los niveles de personal de seguridad pública afectados. Implementar medidas proactivas que protejan mejor a los habitantes de San Francisco y a los trabajadores esenciales de primera línea a medida que la variante Ómicron es cada vez más frecuente sigue siendo la principal prioridad de la ciudad.

Actualmente, el 84% de los residentes de San Francisco que reúnen los requisitos están completamente vacunados y el 55% ha recibido una dosis de refuerzo, pero la propagación comunitaria de la variante ómicron aún representa un riesgo significativo. Y, con los recientes aumentos en los viajes y reuniones durante las festividades, la ciudad está tomando todas las medidas necesarias y de precaución para controlar la variante de COVID-19 más transmisible que hemos visto hasta la fecha.

“Si bien todos estamos comprensiblemente ansiosos por celebrar un nuevo año con el tradicional espectáculo de fuegos artificiales de Nochevieja de San Francisco, debemos permanecer atentos y hacer todo lo posible para detener la propagación de la variante ómicron de COVID-19”, dijo la alcaldesa Breed. “Gracias a nuestro mandato de vacunación para empleados, nuestros trabajadores de seguridad pública están bien protegidos contra COVID, pero aún deben tomar todas las precauciones para ayudar a limitar la propagación. Al cancelar el espectáculo de fuegos artificiales de Nochevieja, estamos reduciendo la exposición de todos al COVID-19, al tiempo que garantizamos la continuidad de las operaciones de seguridad pública en toda la ciudad”.

Limitar los grandes eventos públicos como el espectáculo de fuegos artificiales de Año Nuevo de la ciudad brindará una capa adicional de protección al personal de emergencias de San Francisco. Las agencias de seguridad pública de la ciudad están experimentando niveles reducidos de personal debido a los requisitos de aislamiento y cuarentena de salud pública provocados por COVID-19. “La variante más nueva está aquí y se está propagando rápidamente. Está afectando a todos en la comunidad, incluido nuestro personal de seguridad pública”, agregó Mary Ellen Carroll, directora ejecutiva del Departamento de Gestión de Emergencias. “La salud y la seguridad de nuestros socorristas, trabajadores de primera línea y la comunidad es nuestra principal prioridad. Cancelar este espectáculo de fuegos artificiales de Nochevieja no solo reduce el riesgo de exposición a Ómicron, sino que también minimiza los impactos en los sistemas de seguridad críticos como el 9-1-1, lo que permite que los despachadores permanezcan disponibles para aquellos con necesidades más críticas ".

El espectáculo anual de fuegos artificiales en el Embarcadero requiere un mayor despliegue de personal de seguridad pública crítico, como oficiales de policía, bomberos, paramédicos y operadores del 9-1-1.

“San Francisco está tomando otra medida inteligente, prudente y necesaria para protegerse mutuamente de la propagación de COVID-19, esta vez, de una variante ómicron altamente contagiosa, al cancelar los fuegos artificiales de Nochevieja”, dijo el jefe de policía Bill Scott. “Minimizar las exposiciones innecesarias entre nuestros oficiales y personal profesional es clave para mantener los niveles de dotación de personal policial que los habitantes de San Francisco esperan de nosotros, y es importante que todos hagamos nuestra parte como habitantes de San Francisco para ayudar a reducir la transmisión comunitaria en toda la ciudad”.

La propagación trascendental de Omicron en San Francisco, la región del Área de la Bahía y el país expone el grave riesgo que esta variante representa no solo para las celebraciones de Nochevieja, sino como parte de las rutinas cotidianas. “Debido al aumento repentino y generalizado de casos de COVID, el SFFD apoya la difícil decisión de cancelar el tradicional espectáculo de fuegos artificiales en la víspera de Año Nuevo. Le instamos a que se una a nosotros para celebrar de manera segura en casa con sus familiares y amigos cercanos con todas las medidas de seguridad contra el COVID implementadas”, dijo la jefa Jeannine Nicholson, del Departamento de Bomberos de San Francisco. “La cancelación del tradicional espectáculo de fuegos artificiales nos permitirá concentrar nuestros recursos en los servicios de emergencia y las operaciones diarias sin la adición de grandes multitudes y los posibles incidentes que surgen de dichas multitudes”.

Aunque la ciudad ha logrado un progreso notable en la lucha contra el COVID-19, se anima a los residentes, visitantes y empresas a permanecer atentos durante la temporada navideña. "La llegada de Omicron nos llama a tomar medidas rápidas para mitigar una mayor propagación evitable en la comunidad para ayudar a proteger a los más vulnerables y mantener la capacidad hospitalaria. Agradecemos a los habitantes de San Francisco por su comprensión mientras trabajamos para mantener nuestra ciudad más segura, continuar realizando actividades esenciales y mantener abiertas nuestras escuelas y empresas", dijo el Dr. Grant Colfax, Director de Salud. "Las dosis de refuerzo para todos los que son elegibles, junto con el uso de mascarillas y las pruebas, son vitales para prevenir un aumento brusco de las hospitalizaciones durante este aumento".

A pesar de la cancelación de los fuegos artificiales, el Departamento de Gestión de Emergencias de San Francisco (DEM) activará el Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) de la ciudad para la víspera de Año Nuevo para apoyar la coordinación, el conocimiento de la situación y la gestión de recursos en toda la ciudad. Se recuerda al público que llame al 3-1-1 para denunciar cualquier queja por ruido, como fuegos artificiales ilegales, y que llame al 9-1-1 solo para emergencias de seguridad. También se anima al público a registrarse en AlertSF en www.alertsf.org o enviando un mensaje de texto con su código postal al 888-777. Esta es la forma más rápida de estar informado de cualquier tipo de emergencia que afecte a su área.