San Francisco publica recomendaciones para el Programa de Seguridad en Edificios de Hormigón

SAN FRANCISCO — Hoy, la Oficina de Resiliencia y Planificación de Capital, una división de la Oficina del Administrador de la Ciudad, anunció la publicación de las recomendaciones de las partes interesadas para la formación del Programa de Seguridad de Edificios de Hormigón (CBSP). El Informe de Participación de las Partes Interesadas del CBSP representa el primer paso en la creación de un nuevo programa de seguridad sísmica que tiene como objetivo abordar un subconjunto de edificios de hormigón que se sabe que son vulnerables a grandes terremotos. El informe es el resultado de una colaboración de 12 meses entre miembros de la comunidad, expertos técnicos y personal de la Ciudad para identificar las preocupaciones de las comunidades vulnerables, brindar recomendaciones para la política del programa y garantizar que el futuro programa sea comprensible e implementable por partes interesadas técnicas y no técnicas por igual. 

“Los habitantes de San Francisco sobrevivieron y reconstruyeron esta ciudad después del terremoto de 1906 y de Loma Prieta. Entendemos cómo programas como nuestro programa de reacondicionamiento de pisos blandos ayudan a salvar vidas y a reducir los daños de manera preventiva. Al mirar hacia el futuro, este informe es un primer paso valioso y una hoja de ruta hacia un enfoque en los edificios de hormigón”, dijo la administradora de la ciudad, Carmen Chu . “Agradezco a Laurel Mathews de mi equipo y a las muchas personas que aportaron su experiencia, perspectivas y tiempo para garantizar que consideremos los desafíos financieros y de desplazamiento junto con las oportunidades para reducir el costo a largo plazo de la recuperación y la reconstrucción. Espero continuar nuestro trabajo en asociación mientras trazamos el camino hacia un San Francisco más fuerte y resistente”.

El CBSP es uno de los varios programas identificados en el Programa de Implementación de Seguridad Sísmica de San Francisco (ESIP), el plan de 30 años de San Francisco para mejorar la seguridad sísmica. El CBSP tiene como objetivo evaluar y mitigar el riesgo sísmico para el parque de edificios de hormigón de la ciudad. Como parte de los pasos iniciales para desarrollar el CBSP, ORCP convocó a un grupo de trabajo de 41 miembros de la comunidad que representan a grupos de partes interesadas, como propietarios de edificios residenciales y comerciales, inquilinos, expertos técnicos y de políticas, personal de la ciudad, empresas, trabajadores, constructores y desarrolladores. 

A través de estas reuniones, el Grupo de Trabajo de Partes Interesadas del CBSP recopiló recomendaciones para implementar este programa que incluyen comunicaciones y difusión integrales, información y recursos financieros y mejoras de procesos. Este informe representa los esfuerzos de la Ciudad por elevar las preocupaciones de las partes interesadas, priorizando las consideraciones de las comunidades vulnerables y los derechos de los inquilinos. 

“Este informe de las partes interesadas es fundamental para comprender lo que se necesita para que nuestros edificios de hormigón y de estructura prefabricada sean más resistentes a los terremotos”, dijo Brian Strong, director de resiliencia y director de la Oficina de resiliencia y planificación de capital de San Francisco. “Los participantes fueron representantes de grupos y organizaciones que se verán directamente afectados por el programa, incluidos inquilinos y propietarios de edificios, empresas, desarrolladores, hoteles, asociaciones, planificadores y expertos técnicos. Sus recomendaciones reflejan la diversidad de su experiencia y su preocupación por el futuro de San Francisco. Al incorporar los comentarios al principio del proceso, el Programa de seguridad de los edificios de hormigón se basa en los éxitos de programas anteriores en nuestro Programa de implementación de seguridad sísmica, como el Programa de reacondicionamiento de pisos blandos, que hizo que más de 40.000 viviendas en San Francisco fueran más seguras”.

“La resiliencia es un producto de la preparación. Y la preparación para los terremotos tiene cuatro componentes principales: evaluación, financiación, difusión y construcción, cada uno de los cuales se aborda cuidadosamente en este informe”. "Consideramos este documento como el comienzo de una conversación para asegurarnos de que San Francisco esté preparada para resistir y recuperarse del próximo gran terremoto y esperamos con ansias los próximos pasos en este proceso", afirmó Patrick O'Riordan, director del Departamento de Inspección de Edificios de San Francisco.

“El informe del CBSP, resultado de un proceso integral de participación comunitaria, integra las perspectivas de múltiples partes interesadas y describe recomendaciones que combinan estrategias técnicas, económicas y de proceso complejas en una ordenanza que aborda esta preocupación de seguridad pública con una urgencia adecuada”, dijo Sarah Atkinson, Gerente de Políticas de Resiliencia ante Peligros de SPUR . “Con recordatorios casi diarios de terremotos en todo el mundo, SPUR elogia a la ciudad por esta iniciativa y ofrece nuestro apoyo continuo para lograr una ciudad más sostenible y resistente a los sismos”.

El Informe de participación de las partes interesadas del CBSP está disponible para leer aquí.