SAN FRANCISCO PONDRA FIN A LA DECLARACION DE EMERGENCIA DE SALUD PÚBLICA Y A LAS ÓRDENES DE SALUD POR COVID-19

El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) anunció hoy que la declaración de emergencia de salud pública por COVID-19 de la Ciudad y la Orden del Oficial de Salud No. C19-07y, “Un regreso más seguro juntos”, junto con órdenes de salud adicionales, finalizarán el 28 de febrero en consonancia con el fin del estado de emergencia por COVID-19 de California. 

Si bien la amenaza del COVID-19 no ha terminado, ya que tanto el virus como las herramientas para responder a él han evolucionado en los últimos tres años, San Francisco ahora está en una posición significativamente mejor que en cualquier momento anterior de la pandemia debido a las altas tasas de vacunación y refuerzo de la ciudad y la disponibilidad de tratamientos efectivos contra el COVID-19.  

Los requisitos estatales de uso de mascarillas seguirán reemplazando las órdenes sanitarias locales, si el estado es más restrictivo. Si bien el Director de Salud de San Francisco rescindirá la orden Safer Return Together, el Director de Salud tiene la intención de emitir dos órdenes que afectarán a los hospitales, centros de enfermería especializada y otros entornos de atención médica y cárceles en caso de que el estado rescinda sus órdenes sanitarias actuales o las haga menos restrictivas.    

Según la primera orden, el personal de estos entornos seguirá teniendo que llevar mascarilla cuando interactúe con pacientes, clientes o personas encarceladas. Se eliminarán los requisitos de uso de mascarilla para el público en general en estos entornos. Además, también se eliminarán los requisitos de uso de mascarilla en los refugios para personas sin hogar, tanto para el público en general como para el personal. Quienes operen estas instalaciones pueden decidir ser más restrictivos que las pautas sanitarias locales y aún pueden implementar sus propios requisitos.  

Las personas pueden seguir optando por usar mascarillas cuando están cerca de otras personas para mayor protección y deben respetar las decisiones de los demás sobre su salud.    

El SFDPH monitoreará las discusiones nacionales en curso sobre los cronogramas de vacunación contra el COVID-19 y reevaluará los requisitos de vacunación locales una vez que se realicen las recomendaciones federales y estatales.   

San Francisco ha liderado la nación en su respuesta al COVID-19, lo que no habría sido posible sin la sólida infraestructura de vacunación y pruebas implementada por el SFDPH, en asociación con organizaciones comunitarias y socios de los sistemas de salud en toda la ciudad, así como la participación y cooperación de los residentes de San Francisco. Debido a estos esfuerzos, San Francisco tiene una de las tasas más altas de finalización de la serie de vacunación primaria en la nación, y con el 38% de los residentes recibiendo la dosis de refuerzo bivalente actualizada, la ciudad continúa estando muy por delante de las tasas estatales y nacionales.  

“El anuncio de hoy es un testimonio de los extraordinarios esfuerzos de los residentes de San Francisco y del progreso que hemos logrado colectivamente como ciudad para prevenir los peores resultados de la COVID-19”, dijo la directora de salud, la Dra. Susan Philip. “Si bien el fin de la declaración de emergencia de salud pública y las órdenes sanitarias no significa el fin de la COVID-19, estamos en una mejor situación que hace tres años y las herramientas efectivas que tenemos ahora, como las pruebas caseras, las vacunas, los refuerzos y los tratamientos, seguirán salvando vidas”. 

Sigue siendo importante que las personas cuiden su salud y la de los demás, ya que el virus sigue entre nosotros. Quédese en casa si está enfermo, continúe lavándose las manos y tenga a mano mascarillas bien ajustadas, como N95, KN95 o KF94. 

La emergencia federal también termina el 11 de mayo de 2023. El SFDPH alienta a los residentes elegibles a buscar recursos para el COVID-19, como pruebas en el hogar, tratamientos para quienes dan positivo y la vacuna de refuerzo bivalente actualizada, que actualmente son gratuitas. Puede encontrar información sobre todos estos recursos en sf.gov/covid .  

Aunque el panorama de la COVID-19 sigue cambiando, nuestro compromiso con las comunidades más afectadas por el virus sigue siendo firme. Continuaremos nuestras alianzas vitales con las comunidades para garantizar que los recursos de menor barrera para la COVID-19, como las pruebas y las vacunas, sigan estando disponibles para los más necesitados, incluso mientras pasamos de una respuesta de emergencia a una recuperación a largo plazo.

SFDPH ha brindado, y siempre brindará, atención a quienes no tienen acceso a seguro o tienen otras barreras a través de nuestras sólidas asociaciones comunitarias y la sólida Red de Salud de San Francisco, que incluye clínicas vecinales, así como el Hospital General Zuckerberg de San Francisco.   

###