San Francisco recibe una subvención federal de 14 millones de dólares para impulsar proyectos de electrificación de edificios

San Francisco, CA – San Francisco y la ciudad de Berkeley han recibido una subvención del Departamento de Energía de los EE. UU. por 19,9 millones de dólares del Departamento de Energía de los EE. UU. (DOE) para transformar y modernizar edificios de gran tamaño, incluidos edificios comerciales y multifamiliares. La subvención regional, de los cuales 14,3 millones de dólares se destinarán a San Francisco, ayudará a desarrollar e implementar estándares de desempeño de edificios equitativos (BPS, por sus siglas en inglés) que electrificarán los edificios y eliminarán las emisiones, y ayudarán a que el Área de la Bahía avance hacia un futuro totalmente eléctrico más resiliente y equitativo.  

La alcaldesa London N. Breed ha trabajado para ampliar el acceso a la electricidad limpia y asequible para los residentes de San Francisco. Bajo su liderazgo, la ciudad ha impulsado programas que reducen las emisiones de carbono y promueven el acceso equitativo a la energía limpia, incluidos descuentos para energía 100% renovable para clientes de bajos ingresos y reembolsos para reemplazar electrodomésticos que funcionan con combustibles fósiles. Esta subvención ayudará a San Francisco a lograr el objetivo de la alcaldesa Breed de eliminar las emisiones de todos los edificios para 2040. 

“San Francisco ha sido un líder en la adopción de soluciones climáticas audaces, reduciendo las emisiones en casi un 50 % desde 1990”, afirmó la alcaldesa de San Francisco, London N. Breed . “Nuestro Plan de Acción Climática establece el camino para continuar con este trabajo, y esta subvención sentará las bases para electrificar San Francisco, Berkeley y las ciudades de toda el Área de la Bahía, acercándonos a un futuro de emisiones netas cero. Quiero agradecer al presidente Biden y a la vicepresidenta Harris por su continua inversión en pos de un futuro más fuerte y mejor para San Francisco”. 

Las Normas de Desempeño de Edificios (BPS, por sus siglas en inglés) están diseñadas para reducir el impacto de carbono de las comunidades al exigir que los edificios existentes cumplan con los objetivos de desempeño basados en energía y/o emisiones de gases de efecto invernadero. San Francisco y Berkeley son uno de los 19 gobiernos estatales y locales que recibieron la subvención para implementar las BPS, modernizando los edificios para reducir las emisiones, mejorar los resultados de salud y aumentar la resiliencia climática. La subvención y el monto del DOE son preliminares, sujetos a negociaciones y aprobación final por parte del gobierno federal. Una vez completada, la subvención durará un total de nueve años. 

“Estamos encantados de haber recibido esta oportunidad de subvención del Departamento de Energía de EE. UU. para desarrollar estándares de rendimiento de edificios con nuestra comunidad y ayudar a que nuestros grandes edificios avancen hacia un futuro más respetuoso con el medio ambiente”, afirmó el alcalde de la ciudad de Berkeley, Jesse Arreguín. “A principios de 2023, Berkeley se unió a la Coalición Nacional de Estándares de Rendimiento de Edificios para acelerar una transición equitativa hacia el abandono de los combustibles fósiles. Junto con San Francisco, esperamos crear una política modelo que pueda ampliarse en toda la región”.  

Las ciudades de San Francisco y Berkeley colaborarán con socios comunitarios para ayudar a que los edificios con prioridad de equidad en comunidades desfavorecidas cumplan con los resultados del BPS sin una carga económica indebida. Como parte de este esfuerzo, trabajarán con jurisdicciones más pequeñas del Área de la Bahía para establecer una hoja de ruta regional para la adopción del BPS y la descarbonización de los edificios.  

“Estoy agradecido de ver que nuestra visión compartida de reducción de gases de efecto invernadero y acción climática equitativa ha sido confirmada por el Departamento de Energía con la concesión de la subvención a San Francisco y Berkeley”, dijo el supervisor del Distrito 8, Rafael Mandelman. “San Francisco ya tiene una larga trayectoria de promulgación de códigos de construcción y requisitos de operación de edificios más limpios que los delineados por el Estado. Estas Normas de Desempeño de Edificios seguirán garantizando que San Francisco sea un modelo por su dedicación a la innovación, la modernización y la acción climática equitativa”. 

Desde hace mucho tiempo se reconoce a San Francisco como líder mundial en materia de sostenibilidad; recientemente, el Consejo Estadounidense para una Economía Energéticamente Eficiente (ACEEE) reconoció a la ciudad como la mejor ciudad de EE. UU. en su Cuadro de Indicadores de Energía Limpia de Ciudades de 2024. A través del Plan de Acción Climática 2021 de la alcaldesa Breed, el Departamento de Medio Ambiente de San Francisco ha seguido impulsando políticas y estrategias de construcción audaces que fueron informadas por su Grupo de Trabajo de Edificios de Emisiones Cero, un amplio grupo de partes interesadas del sector laboral, inquilinos, ambiental, propietario, técnico y municipal.  

“Reducir la contaminación de los edificios más grandes y antiguos de San Francisco es un desafío complejo que requiere una amplia colaboración. Esta subvención no solo reducirá las emisiones a nivel local, sino que también creará un modelo para ciudades de todo el país. Nuestro trabajo ayudará a millones de personas a enfrentar la crisis climática y, al mismo tiempo, mejorará los resultados de salud y la calidad de vida de las comunidades de todo el país”, dijo Tyrone Jue, director del Departamento de Medio Ambiente de San Francisco . 

###