NEWS
La alcaldesa Breed anuncia que el zoológico de San Francisco recibirá pandas de China
La alcaldesa Breed se unió a los funcionarios chinos en Beijing para anunciar la primera residencia oficial de pandas gigantes en San Francisco en la historia de la ciudad.
BEIJING – El alcalde London N. Breed se reunió hoy con funcionarios de la Administración Nacional Forestal y de Pastizales (NFGA), la Asociación de Conservación de la Vida Silvestre de China (CWCA), líderes locales y miembros de la delegación del alcalde en Beijing, República Popular China, para anunciar que el Zoológico de San Francisco ha sido seleccionado para recibir pandas gigantes como parte del programa Panda Diplomacy de China.
El memorando de entendimiento firmado por la alcaldesa Breed y la CWCA esta mañana es el primer acuerdo oficial de arrendamiento para que los pandas gigantes residan en el zoológico de San Francisco. En 1984 y nuevamente en 1985, el zoológico de San Francisco recibió temporalmente a pandas gigantes de China como parte de una gira mundial.
El anuncio del Alcalde llega después de las actividades de promoción realizadas antes, durante y después de la Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) celebrada en noviembre pasado en San Francisco, entre la ciudad y el gobierno chino, la NFGA y la CWCA, y el Cónsul General de la República Popular China en San Francisco para traer pandas gigantes al Zoológico de San Francisco.
“San Francisco está absolutamente emocionada de poder recibir a los pandas gigantes en nuestro zoológico de San Francisco”, dijo la alcaldesa London Breed. “Hemos estado trabajando en estrecha colaboración con nuestra comunidad API local para defender a los pandas hace casi un año, de cara a la APEC en noviembre, y es un honor que nuestra ciudad haya sido elegida por primera vez para ser un hogar a largo plazo para los pandas gigantes. San Francisco es un destino internacional y la puerta de entrada a Asia Pacífico: tener pandas aquí fortalecerá nuestra ya profunda conexión cultural y honrará nuestra herencia china y API que es fundamental para la historia de San Francisco. Estamos listos para recibir a visitantes de todo el mundo en nuestro hermoso zoológico. Esta es una oportunidad trascendental, y estoy agradecida por ello; sé que me uno a tantos que no pueden esperar para verlos en San Francisco”.
El presidente Xi Jinping de la República Popular China viajó a San Francisco en noviembre para reunirse con el presidente Joseph R. Biden y los líderes gubernamentales durante la APEC. En sus comentarios, el presidente compartió su visión de promover los intercambios entre los pueblos de China y Estados Unidos, y su intención de traer el programa Panda Diplomacy de China de regreso a Estados Unidos.
En febrero, la alcaldesa Breed envió una carta al presidente Xi Jinping junto con más de 70 líderes comunitarios y comerciantes chinos y asiaticos locales para abogar por que San Francisco recibiera pandas y destacar la oportunidad de construir una relación más fuerte y duradera entre China y San Francisco.
Las últimas visitas temporales de pandas al zoológico de San Francisco fueron en 1984 y 1985. En 1984, dos pandas llamados Yun-Yun y Ying-Xin visitaron el zoológico durante tres meses como parte de la gira de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 y atrajeron a más de 260.000 visitantes al zoológico de San Francisco, aproximadamente cuatro veces la asistencia promedio durante ese tiempo. Los pandas visitaron nuevamente el zoológico de San Francisco en 1985 durante tres meses.
La presencia de pandas gigantes de forma semipermanente será de gran importancia para las comunidades chinas y afroamericanas locales de San Francisco, así como para los esfuerzos económicos y turísticos de la ciudad, ya que supondrá un gran impulso para las atracciones y ofertas de San Francisco.
El plazo para la llegada de los pandas se determinará cuando se termine de construir un recinto para pandas en el Zoológico de San Francisco. La planificación preliminar de ese trabajo ya ha comenzado como parte de la iniciativa de la ciudad para dar la bienvenida a los pandas a San Francisco. Esta semana, en San Francisco, los ingenieros del Zoológico de Pekín viajaron a San Francisco para reunirse con los ingenieros del Zoológico de San Francisco para colaborar en los recintos para pandas gigantes mientras continúan los trabajos de preparación.
En mayo, la Administración Nacional Forestal y de Pastizales y la Asociación China para la Conservación de la Vida Silvestre enviarán una delegación de Beijing a San Francisco para seguir debatiendo el cronograma, los próximos pasos y la construcción de los recintos para albergar a los pandas gigantes.
###