La orden de quedarse en casa en la región del Área de la Bahía está vigente desde el 6 de diciembre

Debido al aumento agresivo de casos de COVID-19 y al continuo aumento de hospitalizaciones en la región, San Francisco se suma a otros condados del Área de la Bahía en la implementación voluntaria de la Orden de quedarse en casa regional del estado. En cuestión de semanas, es posible que no podamos atender a las personas en nuestros hospitales si no tomamos medidas ahora. Necesitamos utilizar todas las opciones para frenar los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones.

La orden entrará en vigor el domingo 6 de diciembre a las 10 p. m. Se emitió una actualización el 9 de diciembre . Lo más pronto que San Francisco podría levantar la orden de quedarse en casa es cuando se cumplan todas las siguientes condiciones:

• La disponibilidad de UCI en el Área de la Bahía es superior al 15 %
• La disponibilidad de UCI de SF es superior al 25%
• Nuevos casos y hospitalizaciones disminuyen por tercera semana consecutiva

Quédate en tu casa

Puedes seguir haciendo actividades por tu cuenta o con las personas con las que vives. Puedes comprar artículos esenciales. Puedes recibir atención médica e ir al dentista.

A partir del 10 de diciembre se actualizó la orden sanitaria. Puedes reunirte con otra persona que no viva contigo. Ambos pueden:

• Dar un paseo
• Pasar el rato en el parque
• Practique deportes de bajo contacto como golf, tenis, pickleball y bochas (pero no comparta el equipo)

Use una mascarilla y manténgase a 6 pies de distancia de otras personas cuando salga de su casa.

Los servicios religiosos al aire libre y las protestas políticas todavía están permitidas, hasta 200 personas.

Muchas empresas deben cerrar o cambiar sus operaciones

Se cerrará lo siguiente:

• Comedor al aire libre (todavía disponible comida para llevar y entrega a domicilio)
• Servicios de cuidado personal en exteriores e interiores, incluidos salones de peluquería y manicura.
• Gimnasios de interior, incluido entrenamiento personal individual.
• Todas las ventas minoristas en persona que requieren poco contacto, como reparaciones de productos electrónicos o peluquería canina (las operaciones en la acera siguen abiertas)
• Museos al aire libre, zoológicos y acuarios (jardines botánicos al aire libre y sitios históricos aún abiertos)
• Hoteles y alojamientos para ocio (aún abiertos para viajes esenciales y para aislamiento y cuarentena) 
• Reuniones en autocine, incluidas películas al aire libre
• Excursiones en autobús y barco
• Centros de recreación familiar al aire libre, como minigolf y jaulas de bateo.

Los gimnasios y las clases de fitness al aire libre pueden tener hasta 12 personas (incluido el personal) al aire libre. No se permiten grupos de corredores.

Los agentes inmobiliarios solo pueden mostrar viviendas a posibles residentes mediante video. Cuando no sea posible realizar una visita virtual, un agente puede mostrar una vivienda en persona solo a un máximo de 2 personas. Esas 2 personas deben ser del mismo hogar. El ocupante actual no debe seguir viviendo en la vivienda. 

Los institutos de educación superior y formación profesional deben realizar clases de forma virtual. Si la formación es para un trabajo esencial y no se puede impartir a distancia, se permite la modalidad presencial.

Al 10 de diciembre se actualizó lo siguiente:

• Los parques infantiles al aire libre pueden abrir
• Los deportes de bajo contacto solo se pueden practicar con otra persona que no viva contigo (golf, tenis, pickleball y bochas)
• Los viajeros que vienen de fuera del estado pueden reservar un hotel , pero deben permanecer en cuarentena en ese hotel durante al menos 14 días antes de reanudar el resto de su viaje.

Los supermercados, comercios minoristas y centros comerciales en interiores pueden permanecer abiertos, hasta un 20 % de su capacidad

A partir del 10 de diciembre, las tiendas de comestibles independientes podrán aumentar la capacidad máxima al 35%.

Todos los negocios minoristas y esenciales deben tener una forma de controlar el número de personas en su interior y limitarlo. 

Se deben reservar horarios de compras especiales para los adultos mayores y otras personas en riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19.

No se permite comer ni beber.

Apoye a los negocios locales desde su hogar. Visite shopdine49.com para obtener más información. 

Las escuelas que aún no han abierto deben permanecer cerradas

Las escuelas que ya han abierto pueden permanecer abiertas. Todas las demás escuelas deben permanecer cerradas. Los grados TK a 6 que quieran reabrir necesitan una exención del Oficial de Salud. Las escuelas medias y secundarias pueden solicitar abrir clases al aire libre. Consulte el proceso de solicitud de exención del Departamento de Salud Pública .

Las guarderías y los programas extraescolares también podrán permanecer abiertos.

Los deportes juveniles organizados podrán continuar, pero no podrán celebrar competiciones ni permitir espectadores. 

Orientación para una temporada de vacaciones más segura

Si bien es un momento para celebrar con los seres queridos, no es una temporada festiva normal. San Francisco está experimentando un aumento importante en los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones. Haga su parte este año para que podamos estar juntos el año que viene.

Celebre haciendo actividades en casa con personas con las que ya convive. Recuerde usar mascarilla si necesita salir de casa. Vea ideas para una temporada festiva más segura . 

Evite viajar. Si es absolutamente necesario, consulte las recomendaciones sobre viajes más seguros . A partir del 18 de diciembre, todas las personas que regresen a San Francisco desde fuera del Área de la Bahía deben hacer cuarentena durante 10 días. Obtenga más información sobre la cuarentena para viajes .

También puedes ayudar a apoyar la recuperación de San Francisco .