NEWS

Informe de 2023: Los equipos del campamento de San Francisco ayudaron a más personas a encontrar refugio

A pesar de los desafíos con los litigios, los equipos de la ciudad ayudaron a más de 1500 personas a salir de los campamentos y trasladarse a refugios, un aumento del 22 % respecto del año anterior, lo que ayudó a reducir las tiendas de campaña en un 17 % en el último trimestre de 2023.

San Francisco, CA – La alcaldesa London N. Breed y el Departamento de Gestión de Emergencias (DEM) anunciaron hoy los resultados de las iniciativas de divulgación callejera del Centro de Operaciones de Calles Saludables (HSOC) en 2023.    

A través de múltiples operaciones en San Francisco durante el año, HSOC entregó:    

  • Aumento del 22% de personas vinculadas a refugios o viviendas 
    • 1.553 personas en la calle frente a 1.268 en 2022  
  • Aumento del 14% en el número de operaciones de varios días
    • 483 operaciones en 2023 frente a 432 en 2022  

En septiembre, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito emitió una aclaración a su fallo que permite a la ciudad resolver los campamentos cuando se ofrece refugio y está disponible, y la gente sigue negándose. Antes de esto, la ciudad tenía una capacidad limitada para hacer cumplir la ley mientras realizaba actividades de divulgación en las calles.    

Desde esa aclaración de los tribunales:  

  • En San Francisco se observó una reducción del 17% en el número de tiendas de campaña : de 609 tiendas de campaña en un recuento de julio de 2023 a 508 tiendas de campaña en noviembre de 2023.  

A pesar de este trabajo y de ofrecer servicios, los trabajadores sociales siguieron encontrándose con personas que rechazaron sus ofertas de alojamiento. Durante todo el año, el 64% de las personas que trabajaron en los campamentos rechazaron las ofertas de alojamiento o informaron que ya tenían alojamiento o vivienda . Aun así, la ciudad seguirá enviando equipos de extensión para ofrecer apoyo y servicios y para hacer cumplir las leyes locales. Según la ley actual, si se ofrece un alojamiento legítimo y se rechaza, las personas no pueden permanecer en las tiendas de campaña donde se encuentran.    

Además de las más de 1.500 personas que fueron ayudadas a llegar a un refugio directamente desde la calle por los equipos de campamentos callejeros de la ciudad, miles más accedieron a refugio o vivienda a través de otros medios.  

  • Actualmente San Francisco alberga a más de 3.600 personas por noche y continúa ampliando su capacidad.  
  • Desde noviembre, San Francisco ha abierto cientos de camas más en refugios que han ayudado a proporcionar más recursos para quienes viven en nuestras calles.  
  • El Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo ha lanzado un nuevo programa llamado De la Calle al Hogar , que evita las barreras para ubicar a las personas que viven en la calle directamente en las viviendas disponibles.    

Además de los recursos de refugio y emergencia, San Francisco también ha ampliado las plazas de vivienda en la ciudad en un 50% desde que la alcaldesa Breed asumió el cargo en 2018. Esta expansión ha ayudado a más de 13.000 familias a salir de la situación de calle a través de programas de la ciudad que incluyen colocaciones de vivienda directas y asistencia para la reubicación.    

"San Francisco es una ciudad compasiva que siempre dará prioridad a los servicios, pero tampoco podemos permitir que la gente se deteriore en nuestras calles cuando tenemos un lugar al que pueden ir", dijo la alcaldesa London Breed. "Hemos trabajado para ampliar nuestros esfuerzos de divulgación en las calles para llevar a las personas al interior del sistema de atención de la ciudad, a pesar de los desafíos que hemos estado enfrentando que han limitado nuestros esfuerzos de divulgación. Quiero agradecer a todos los equipos de la ciudad que están trabajando arduamente todos los días en nuestros vecindarios para conectar a las personas con los servicios y mantener nuestras calles seguras y limpias".    

“Me siento honrada de ver el trabajo que nuestros colegas del HSOC han hecho este año, día tras día”, dijo Mary Ellen Carroll, directora ejecutiva del Departamento de Gestión de Emergencias. “En el nuevo año, espero que el equipo del HSOC siga liderando con compasión mientras ayuda a nuestros vecinos sin refugio a salir de las calles y buscar refugio, vivienda o reunirse con la familia que eligieron”.   

Cómo funciona la divulgación en la calle    

Liderados por HSOC y DEM, los esfuerzos de extensión callejera de la Ciudad involucran el trabajo de varias agencias, incluidos los Departamentos de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH), Obras Públicas (DPW), Salud Pública (SFPDH), el Departamento de Bomberos de San Francisco (SFFD), el Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) y la Oficina del Fiscal de la Ciudad de San Francisco.    

El único objetivo de las operaciones en campamentos es responder a los campamentos ofreciendo ayuda a las personas que viven en ellos. Los equipos de servicio trabajan con las personas antes de las operaciones de extensión callejera para evaluar de manera proactiva las necesidades de vivienda y refugio, además de otros recursos que requieren derivaciones. Durante las operaciones en campamentos, un equipo pasa tiempo en las áreas de campamento y se les ofrece a las personas refugio, lugares seguros para dormir y otros servicios.    

Elogios para HSOC    

Joe es un veterano de 61 años que ha estado sin hogar de forma intermitente durante muchos años. En agosto, el equipo de HSOC se encontró con Joe en la calle 6 y Harrison en una tienda de campaña durante la resolución de un campamento. El equipo dedicó tiempo a evaluar su estado de salud y su interés en una vivienda. Cuando le ofrecieron un lugar de vivienda permanente a través del programa piloto recién lanzado Street to Home , inmediatamente dijo que sí. Se completó una evaluación de vivienda de Coordinated Entry para garantizar que Joe calificara para el programa. Días después, Joe fue trasladado a su nuevo hogar en el Le Nain Hotel (un lugar para adultos de 60 años o más) donde firmó su contrato de arrendamiento y obtuvo una ubicación permanente. Sigue alojado de forma permanente y HSOC informa que no ha tenido más encuentros con Joe desde su ubicación.    

Bob F., un administrador de propiedades en Bayview, tenía un campamento cada vez más grande alrededor de su propiedad y de la de varios vecinos. Alertaron a los funcionarios de la ciudad sobre el creciente problema, que incluía calles intransitables debido a grandes estructuras, vehículos recreativos y basura. HSOC evaluó y resolvió la situación.    

“Nos dio optimismo por un momento, ya que estamos aquí abajo, casi fuera de la vista”, dijo Bob, gerente de la propiedad. “Pero al ver estos resultados y la promesa de que habrá más, no podría estar más feliz con el trabajo que están haciendo David y HSOC”.    

Los equipos de HSOC trabajan cinco días a la semana para brindar una respuesta coordinada de la ciudad a las personas sin hogar que viven en la calle, a las personas con graves necesidades de salud conductual, a los campamentos, a la limpieza de las calles y a los problemas de seguridad pública relacionados para garantizar que las calles de San Francisco sean saludables para todos. En esta página se puede encontrar el progreso de la labor de divulgación en las calles de la ciudad .   

  

###