Observación del proceso electoral

Los miembros del público están invitados a observar el proceso electoral.

Operamos de forma abierta y transparente. Cualquier persona puede venir a observar cómo se conduce una elección y hacer comentarios. Para consultar la fecha y la hora de nuestras actividades, vea nuestro calendario de actividades.

Existen varias maneras de observar el proceso electoral:

Para ayudar a entender las reglas de observación, publicamos una guía para observadores.

Abajo encontrará unos recordatorios sobre reglas importantes relacionadas con actividades electorales permitidas y actividades electorales prohibidas.

Se permiten las encuestas de salida

Las encuestas de salida consisten en un sondeo de los electores a la salida del lugar de votación. Se sugiere que los medios de comunicación y otros encuestadores conduzcan sus actividades por lo menos a 25 pies del lugar de votación.

Se limita la toma de video y fotografías dentro de los lugares de votación

Los electores pueden tomar una fotografía de su boleta (“ballot selfie"). Sin embargo, nadie puede tomar fotografías de una boleta ajena.

El uso de cámaras dentro de los lugares de votación es limitado y requiere el consentimiento de los funcionarios electorales. Por lo general, los medios de comunicación tienen autorizado tomar video y fotografías, siempre y cuando no interfieran con el proceso electoral, no intimiden a los trabajadores electorales ni a los electores y no comprometan la privacidad de los electores.

Se prohíbe hacer campaña electoral

Hacer campaña electoral, lo cual constituye una actividad delictiva, es la circulación de peticiones o cualquier tipo de inclinación a favor o en contra de algún candidato o iniciativa de ley incluidos en la boleta, y en las inmediaciones de una persona en fila para emitir la boleta o a menos de 100 pies de la entrada del lugar de votación, centro de votación, votación en la acera o buzón de recolección de boletas.

Se prohíbe corromper el proceso electoral

La corrupción del proceso electoral, lo cual constituye una actividad delictiva, puede adoptar muchas formas, incluyendo fraude electoral, soborno o injerencia en el proceso electoral o en los derechos de los electores.

Puede consultar anuncios públicos relacionados con la prohibición de campañas electorales y corrupción del proceso electoral en la página de la Secretaría de Estado. 

Cómo reportar violaciones

Si es testigo de actos de campaña electoral afuera de un lugar de votación, informe a un trabajador electoral o llame al 415-554-4366.

Si sabe de un acto de corrupción electoral o fraude electoral, por favor llámenos al 415-554-4366 o contacte a la línea directa del Fiscal de Distrito al 628-652-4311 para reportar un fraude electoral. También puede llamar sin costo a la Secretaría de Estado al 800-345-8683.

Obtenga ayuda

Department of Elections

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall, Room 48
San Francisco, CA 94102

Phone

Fax: 415-554-7344
TTY: 415-554-4386

中文: 415-554-4367
Español: 415-554-4366
Filipino: 415-554-4310

Última actualización February 5, 2024