El Comité de Simplificación de la Boleta (BSC, por sus siglas en inglés) se encarga de escribir los resúmenes de las iniciativas de ley locales. El comité trata de redactar estos resúmenes lo más corto (menos de 300 palabras) y simple posible (menor al nivel de lectura de octavo grado). Los resúmenes finales se imprimen en el Folleto de Información para los Electores.

Comentarios del público para el BSC

Puede solicitar que el BSC reconsidere sus resúmenes. Para hacerlo, no es necesario que se presente a las reuniones, pero debe presentar su solicitud a más tardar 24 horas antes de la publicación de los nuevos borradores. Por favor explique los cambios que propone y una justificación de su razonamiento. Puede enviar la Solicitud de Reconsideración a BSC.clerk@sfgov.org o entregarla en nuestra oficina en el Ayuntamiento.

Miembros del BSC

El BSC tiene 5 miembros de votación nuevos, los cuales son educadores o escritores y electores de San Francisco. El Consejo de Supervisores se encarga de designar a tres miembros del comité y el Alcalde a dos. Solo las organizaciones autorizadas pueden nominar a miembros del BSC. La oficina del Abogado de la Ciudad también asiste a las reuniones y redacta los primeros resúmenes, pero no puede votar.

Obtenga más información sobre el proceso del BSC.