市長 Lurie 擴大臨時住房容量，在 Bayview 開設 Jerrold Commons 第一期

舊金山——今天，市長丹尼爾·魯裡宣布傑羅德公共住所第一期工程正式開放，為無家可歸的老年人提供臨時住所。該創新項目旨在提供必要的支持，並首次重點關注老年人口。第一階段包括 68 張新庇護床位，分佈在 60 間小屋。其中八間小屋將專門供目前居住在該遺址附近房車裡的人使用。

這項開放是市長盧裡「打破循環」計畫邁出的重要一步，旨在解決該市長期存在的無家可歸和行為健康危機。作為該計劃的一部分，該市正在努力增加 1,500 張臨時住房床位——增加系統容量並建造滿足無家可歸者各種需求的庇護所，以幫助他們擺脫街頭流浪。

「我們增加的每張床都為昨晚睡在街上的人提供了今晚在屋內睡覺的機會。傑羅德公共住宅一期將為數十名老年人提供這樣的機會，」市長盧裡說。 “我們的政府制定了一個雄心勃勃的目標，即增加臨時住房容量，並提供無家可歸者需要的各種服務，以便他們能夠找到長期的穩定住所。近兩年來，市各部門一直與社區合作夥伴密切合作，我們將繼續這樣做，為居住在這裡的每個人改善我們的城市。”

隨著傑羅德公共住宅區第一期的開放，該市繼續致力於提供多樣化庇護所選擇，並專注於無家可歸的老年人。 Jerrold Commons 將為尋求擺脫無家可歸困境的人們提供有尊嚴且富有同情心的護理服務，緩解 Bayview 及其他地區的街頭無家可歸問題。

市內各部門將密切合作，共同進行此新項目的服務運作。無家可歸者和支持性住房部 (HSH)、殘疾和老齡服務部 (DAS) 以及公共衛生部將與家庭支持服務 (IHSS) 提供者 Homebridge 合作，提供全面的支持和護理服務，滿足住在小屋中的老年人的需求。他們還將評估有效地幫助無家可歸的庇護所客人恢復穩定所需的其他支持性社會服務。

該設施旨在確保提供一個令人尊敬的環境，讓人們能夠努力實現自給自足。這將包括旨在支持居民的當前需求和長期穩定的廣泛服務。主要特點包括：

• 全天候 WEHope 人員配備：全天候確保安全和支持
• 現場服務：個案管理以及身體和行為家庭護理服務
• 安全措施：三個專用安全入口
• 食物與營養：每日兩餐
• 衛生：衛生間、淋浴間、洗衣服務和水槽，以促進個人護理
• 社區支持：公共空間、儲藏室、自行車架和寵物休息區
• 連線能力：Wi-Fi 存取可協助居民與資源和親人保持聯繫

舊金山無家可歸者和支持性住房部執行董事 Shireen McSpadden說：「Jerrold Commons 證明了舊金山致力於在安全和有尊嚴的環境中以同情心和有效性解決無家可歸問題。」「這個專注於老年人的新設施不僅擴大了我們的庇護能力，也體現了我們致力於承認和優先考慮需求的做法，努力實現我們的一次性使命，讓人們致力於實現我們的一次性現象，讓老年人變得短暫

WeHOPE 創辦人兼總裁 Paul貝恩斯牧師表示：「這個機會和合作關係代表著我們朝著以尊嚴和同情心為無家可歸的鄰居服務的使命邁出了開創性的一步。」「這個獨特的地方最初有 60 間小屋，將成為一個讓希望生根發芽、改變生活的社區。我很高興看到這個地方將成為人們重建生活並走向住房的起點。

從歷史上看，在庇護所中安置的老年人和殘疾人會遇到特殊的困難和障礙，限制他們通過庇護所繫統並獲得穩定的能力。這些包括非醫療個人護理領域（例如洗澡、穿衣、餵食和梳洗）和輔助醫療服務領域（例如藥物援助、注射和腸道/膀胱護理）。透過 HSH 和 DAS 的合作，現場護理人員將能夠提供必要的支持，以滿足居住在 Jerrold Commons 的老年人的需求。

IHSS 計畫和 Homebridge 也將在該庇護所中發揮重要作用，派遣經過培訓、在文化和語言上適合的家庭護理提供者。 IHSS 社工將會把客人納入 IHSS 計劃。此外，客戶將接受評估並被納入其他支持性社會服務，並且案件經理將協助他們進行護理導航。

殘疾人和老齡服務部執行董事凱利·迪爾曼 (Kelly Dearman)表示：「我們非常高興能有一個專門針對老年人特殊需求的庇護所，老年人在舊金山的無家可歸者中佔了很大比例。」「我們特別自豪能與 HSH 在庇護所合作，讓無家可歸的老年人加入我們的 IHSS 計劃。我們特別自豪能與 HSH 在庇護所合作，讓無家可歸的老年人加入我們的 IHSS 計劃會面。

公共衛生部主任 Dan Tsai表示：「當我們將新的庇護所與加強的醫療服務結合起來時，我們知道我們所服務的人們將獲得更好的結果。」「當我們將新的庇護所與加強的醫療服務結合起來時，我們知道我們所服務的人們將獲得更好的結果。」「現場提供專門的醫療服務不僅可以確保傑羅德公共區居民獲得他們所需的必要的身體、心理健康護理或藥物使用服務，還可以建立更有效的護理途徑，為他們提供更強大的健康和穩定的保健途徑。