舊金山人應採取基本行動，為 COVID-19 的未來變化做好準備

加州舊金山——隨著 COVID-19 病例率緩慢上升，但仍相對較低，住院率也較低，現在是舊金山人採取基本行動來保護自己、家人和家人，為病毒變化做好準備的理想時機。

舊金山公共衛生部 (SFDPH) 敦促人們為應對新冠病毒做好準備：

• 隨時了解您的疫苗接種情況，包括初級系列疫苗和加強疫苗（如果符合資格）
• 了解如何聯絡醫生，尤其是當您患有嚴重疾病的高風險時。
• 手邊備有快速的 COVID-19 非處方抗原檢測試劑盒。
• 使用合適的 N95/KN95 或布覆蓋外科口罩，將口罩放在手邊。
• 提前規劃可能的感染。您可能需要隔離計劃、兒童保育計劃或工作計劃。
• 透過可信賴的資訊來源隨時了解情況，例如： SF.gov/covid

新冠病毒仍然對我們的集體健康構成嚴重威脅。但我們擁有大幅降低風險的工具。我們可以把應對 COVID-19 的準備工作想像成準備應對地震或冬季風暴，」衛生總監 Grant Colfax 博士說。 「由於我們將與這種病毒共存一段時間，因此我們需要在感染或激增之前採取簡單的措施來加強防禦。最重要的是，及時了解您的疫苗接種情況並聯繫醫生——這是您獲得 COVID-19 醫療護理和資源的地方。

對抗病毒的新工具，如 COVID-19 藥物，可供患有嚴重疾病的高風險人群使用，但必須在感染後立即服用，並且需要處方。沒有健康保險或醫生的舊金山人可以透過舊金山健康網路和社區合作夥伴獲得 COVID-19 的醫療照護和資源。為了解決健康不平等問題，SFDPH 將向受嚴重影響和檢測陽性率較高的社區提供 COVID-19 資源，包括疫苗接種和檢測點以及分發口罩和非處方檢測試劑盒等。

舊金山是全國疫苗接種率最高的國家之一，總人口的84% 接種了疫苗，12 歲及以上符合條件的人中有74% 接受了加強疫苗接種，這表明我們的社區可以採取簡單的步驟來增強我們城市對病毒的抵禦能力。有關舊金山新冠病毒資源的一般信息，請訪問： SF.gov/covid 。或致電市府新冠病毒資源中心 ( CRC )：628-652-2700。

舊金山公共衛生部 Grant Colfax，醫學博士 倫敦舊金山市縣衛生局局長 N. Breed 市長 SFDPH 101 Grove Street, Room 308, San Francisco, CA 94102