概述
市行政長官 Carmen Chu 邀請您分享市行政長官辦公室和技術部 2024-26 財政年度預算的優先事項。 市行政辦公室將於下午 3:00 到場。 技術部將於下午 3:30 出席。議程
市行政預算辦公室
市行政辦公室預算包括以下機構和部門：311 客戶服務中心、動物護理和控制、大麻辦公室、公民參與和移民事務辦公室、社區挑戰補助金、資訊科技委員會、合約監控部門、會議設施、縣書記官辦公室、數位服務、娛樂委員會、車隊管理、藝術補助金、勞工標準執行辦公室、市長殘疾人辦公室、首席體檢官辦公室、合約管理辦公室、房地產部門、ReproMail、風險管理司、復原力和資本規劃辦公室以及金銀島開發局。
技術部預算
技術部是舊金山市縣 (CCSF) 的集中技術服務提供者。我們為約 33,000 名員工提供技術基礎設施和服務！ DT 的年度營運預算超過 1.4 億美元，擁有約 260 名員工，提供從公共安全無線電和佈線以及網路服務到企業支援和雲端的一系列服務。
通告
錄音和材料
聽證會將以數位形式錄製音訊。錄音將根據 city.administrator@sfgov.org 收到的請求提供。聽證會資料將在會議結束後發佈在市行政辦公室網站：https://www.sf.gov/information/public-notices。 https://sfgsa.org/public-notices
語言訪問
語言訪問
根據《語言使用條例》（舊金山行政法第 91 章），可應要求提供中文、西班牙語和/或菲律賓語（他加祿語）口譯員。只要有可能，我們都會尊重其他語言的協助。若要要求這些服務的協助，請在聽證會前至少 48 小時聯絡 city.administrator@sfgov.org。如果可能的話，遲到的請求將受到尊重。
語言服務
根據語言服務條例（三藩市行政法典第91章），中文、西班牙語和/或防疫語（泰加洛語）傳譯人員在收到要求後將提供傳譯服務。上述的要求，請在會議前至少48 小時至city.administrator@sfgov.org 向委員會專業人員提出。
訪問慣用語
De acuerdo con la Ordenanza de Acceso a Idiomas “Language Access Facilities” (Capítulo 91 del Código Administrativo de San Francisco “舊金山行政法典第 91 章”) intérpretes de chino, español y/o filstarino (tagalos） La asistencia en idiomas adicionales se tomará encuenta siempre que sea posible.如果需要提供服務，請在團聚前 48 小時透過 city.administrator@sfgov.org 發送電子通訊。延遲考慮可能的情況。
PAG-ACCESS SA WIKA
Ayon sa 語言使用條例（《舊金山行政法典》第 91 章），maaaring mag-request ng mga tagapagsalin sa wikang Tsino、西班牙語、at/o 菲律賓語（他加祿語）。 Maari din magkaroon ng tulong sa ibang wika。 Sa mga ganitong uri ng kahilingan，mangyaring mag-email sa city.administrator@sfgov.org sa 印地語 bababa sa 48 oras bago mag miting。 Kung maari，ang mga Late na hiling ay posibleng pagbibigyan。
殘障通道
會議期間將提供英語即時轉錄。會議前 48 小時可依要求提供以下服務。如需美國手語翻譯和/或議程和會議記錄的替代格式，請聯絡 city.administrator@sfgov.org 以安排住宿。如果可能的話，遲到的請求將受到尊重。
遊說者條例
舊金山遊說者條例 [SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100] 可能會要求影響或試圖影響當地立法或行政行為的個人和實體登記並報告遊說活動。有關遊說者條例的更多信息，請聯繫舊金山道德委員會，地址：25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102，電話(415) 252-3100，傳真(415) 2523112，網站：sfgov.org /ethics 。
合作機構
概述
市行政長官 Carmen Chu 邀請您分享市行政長官辦公室和技術部 2024-26 財政年度預算的優先事項。 市行政辦公室將於下午 3:00 到場。 技術部將於下午 3:30 出席。議程
市行政預算辦公室
市行政辦公室預算包括以下機構和部門：311 客戶服務中心、動物護理和控制、大麻辦公室、公民參與和移民事務辦公室、社區挑戰補助金、資訊科技委員會、合約監控部門、會議設施、縣書記官辦公室、數位服務、娛樂委員會、車隊管理、藝術補助金、勞工標準執行辦公室、市長殘疾人辦公室、首席體檢官辦公室、合約管理辦公室、房地產部門、ReproMail、風險管理司、復原力和資本規劃辦公室以及金銀島開發局。
技術部預算
技術部是舊金山市縣 (CCSF) 的集中技術服務提供者。我們為約 33,000 名員工提供技術基礎設施和服務！ DT 的年度營運預算超過 1.4 億美元，擁有約 260 名員工，提供從公共安全無線電和佈線以及網路服務到企業支援和雲端的一系列服務。
通告
錄音和材料
聽證會將以數位形式錄製音訊。錄音將根據 city.administrator@sfgov.org 收到的請求提供。聽證會資料將在會議結束後發佈在市行政辦公室網站：https://www.sf.gov/information/public-notices。 https://sfgsa.org/public-notices
語言訪問
語言訪問
根據《語言使用條例》（舊金山行政法第 91 章），可應要求提供中文、西班牙語和/或菲律賓語（他加祿語）口譯員。只要有可能，我們都會尊重其他語言的協助。若要要求這些服務的協助，請在聽證會前至少 48 小時聯絡 city.administrator@sfgov.org。如果可能的話，遲到的請求將受到尊重。
語言服務
根據語言服務條例（三藩市行政法典第91章），中文、西班牙語和/或防疫語（泰加洛語）傳譯人員在收到要求後將提供傳譯服務。上述的要求，請在會議前至少48 小時至city.administrator@sfgov.org 向委員會專業人員提出。
訪問慣用語
De acuerdo con la Ordenanza de Acceso a Idiomas “Language Access Facilities” (Capítulo 91 del Código Administrativo de San Francisco “舊金山行政法典第 91 章”) intérpretes de chino, español y/o filstarino (tagalos） La asistencia en idiomas adicionales se tomará encuenta siempre que sea posible.如果需要提供服務，請在團聚前 48 小時透過 city.administrator@sfgov.org 發送電子通訊。延遲考慮可能的情況。
PAG-ACCESS SA WIKA
Ayon sa 語言使用條例（《舊金山行政法典》第 91 章），maaaring mag-request ng mga tagapagsalin sa wikang Tsino、西班牙語、at/o 菲律賓語（他加祿語）。 Maari din magkaroon ng tulong sa ibang wika。 Sa mga ganitong uri ng kahilingan，mangyaring mag-email sa city.administrator@sfgov.org sa 印地語 bababa sa 48 oras bago mag miting。 Kung maari，ang mga Late na hiling ay posibleng pagbibigyan。
殘障通道
會議期間將提供英語即時轉錄。會議前 48 小時可依要求提供以下服務。如需美國手語翻譯和/或議程和會議記錄的替代格式，請聯絡 city.administrator@sfgov.org 以安排住宿。如果可能的話，遲到的請求將受到尊重。
遊說者條例
舊金山遊說者條例 [SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100] 可能會要求影響或試圖影響當地立法或行政行為的個人和實體登記並報告遊說活動。有關遊說者條例的更多信息，請聯繫舊金山道德委員會，地址：25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102，電話(415) 252-3100，傳真(415) 2523112，網站：sfgov.org /ethics 。