資源採集
DDS RFP - 翻譯與技術服務
數位和資料服務 (DDS) 的翻譯和多語言 CMS 提案請求 (RFP) 截止日期為 2025 年 4 月 11 日。
此徵求建議書由數位和數據服務（DDS）發布。 DDS 正在尋找合格的提案人，為全面的翻譯服務和翻譯技術提供提案，包括但不限於翻譯代理、連接器和多語言內容管理系統。
細節
截止日期：2025 年 4 月 11 日下午 5:00（太平洋夏令時）
開始日期：2025 年 2 月 24 日上午 9:00（太平洋標準時間）
事件 ID：SFGOV-0000010487
欲了解有關 RFP 的更多信息，請下載並查看所有附件。
- 徵求建議書發布日期：2025 年 2 月 24 日星期一
- 提案前會議：2025 年 3 月 10 日星期一，太平洋標準時間上午 10:00，透過 Microsoft Teams 舉行（RFP 上的連結）
- 書面問題截止日期：2025 年 3 月 14 日星期五
- 問答發佈日期：2025 年 3 月 21 日星期五
- 提案截止日期：2025 年 4 月 11 日星期五，太平洋標準時間下午 5:00
- 授予意願通知：2025 年 5 月 12 日當週
聯絡管理部門
麥可·尼默
電子郵件: michael.nimer@sfgov.org
文件
評論和附件
RFP - Translation & Translation Technology_0000010487
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 1 - City's Contract Terms
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 2 - Proposer Questionnaire and References
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 3 - Price Proposal Template
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 4 - Minimum Qualifications
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 5 - Sample Invoice Template
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 6_EnglishReference Only
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 6.A_Spanish
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 6.B_Filipino
Event ID: SFGOV-0000010487
Attachment 6.C_Chinese
Event ID: SFGOV-0000010487
Exhibit A_Spanish Translation Style Guide
Event ID: SFGOV-0000010487
Exhibit B_Filipino Translation Style Guide
Event ID: SFGOV-0000010487
Exhibit C_Chinese Translation Style Guide
Event ID: SFGOV-0000010487
Exhibit D_Glossary_Translated Department Names
Event ID: SFGOV-0000010487
Exhibit E_Glossary_SF.gov Translation
Event ID: SFGOV-0000010487