CHIẾN DỊCH

Đêm hoàn hảo tại Mid Market và Civic Center

logo reading Shop Dine Perfect Nights
Hãy khuấy động đêm tiệc của bạn tại khu vực Mid-Market và Civic Center.Có nhiều ngày hoàn hảo hơn (vào ban đêm) ở San Francisco

Compilation of mid-market photos

Đêm hoàn hảo của bạn

Nhấp vào từng danh mục để mở rộng và tìm hiểu về những địa điểm lý tưởng cho buổi tối đi chơi của bạn.

Bắt đầu (hoặc kết thúc!) bằng đồ uống

Bắt đầu hoặc kết thúc đêm của bạn tại một trong nhiều quán rượu trong khu vực. Nếu bạn cảm thấy thích thú, Charmaine’s , nằm trên tầng thượng của Proper Hotel, là nơi lý tưởng, với tầm nhìn bao quát toàn cảnh Thành phố và được trang trí bởi nhà thiết kế nội thất nổi tiếng Kelly Wearstler. 

Rise Over Run thêm âm nhạc vào đồ uống hỗn hợp của họ với các buổi biểu diễn DJ thường xuyên, ban nhạc và trải nghiệm "âm thanh tắm" chỉ có ở SF. 

Đối với những người yêu thích bia, hãy thử Phòng thí nghiệm lên men

Nếu bạn không thích rượu, hãy đến tiệm thuốc Mo Greens .  

Ngắm cảnh

Đi dạo qua khu vực chung của Trung tâm Cộng đồng, nơi bạn sẽ bắt gặp một số cảnh đẹp ngoạn mục.

Tại UN Plaza, hãy xem cộng đồng trượt ván địa phương của SF biểu diễn và chiêm ngưỡng sự kết hợp vô tận của ánh đèn màu trong tác phẩm nghệ thuật ánh sáng Entwined của Charles Gadeken. 

Dạo quanh Quảng trường Fulton Street với hai chú cá koi khổng lồ được Jeremy Novy vẽ và Tượng đài Pioneer lịch sử. 

Khám phá Middle Ground, một công trình tương tác của Exploratorium nằm trên các bậc thang của Thư viện chính. 

Ngắm nhìn Tòa thị chính uy nghi, nơi thường tràn ngập ánh đèn màu để đánh dấu các ngày kỷ niệm và ngày lễ đặc biệt. 

Nằm ở phía phố Polk của Hội trường Bill Graham là một tác phẩm nghệ thuật neon của Joseph Kosuth có tên là WFT (San Francisco), là một cây phát sáng mô phỏng nguồn gốc của các từ “civic” và “auditorium”.  

Ăn tối

Sau tất cả những chuyến khám phá và đi bộ này, có lẽ bạn nên ăn tối. Civic Center và Mid-Market cung cấp nhiều lựa chọn ăn uống với nhiều mức giá khác nhau, từ các quán ăn giá cả phải chăng và ngon miệng đến các nhà hàng bình dân hơn với thực đơn sáng tạo. Dù bạn ở đâu tại Civic Center và Mid-Market, bạn sẽ tìm thấy thứ gì đó thỏa mãn cơn thèm ăn của mình. Thêm vào đó, bầu không khí sôi động ở những khu phố này tạo nên sự tuyệt vời khi bạn ngắm nhìn mọi người khi thư giãn và suy ngẫm về đêm phiêu lưu của mình.  

Giá cả phải chăng và ngon miệng 

Nhà hàng thức ăn nhanh Hy Lạp Gyro King cung cấp nhiều món ăn Địa Trung Hải ngon miệng.  

Sam's American Eatery phục vụ các món ăn gia đình chất lượng cao với nguyên liệu hữu cơ tươi ngon và trải nghiệm hương vị tuyệt vời. 

Saluhall là một khu ẩm thực sôi động với năm nhà hàng ở Bay Area, một tiệm bánh, quầy bánh mì kẹp thịt, kem mềm và ba quầy bar phục vụ đầy đủ dịch vụ.   

Bình thường 

Turkuaz , một điểm đến mới của Thổ Nhĩ Kỳ ở góc đường Mission và đường số 8.

Montesacro , tọa lạc trên phố Stevenson lịch sử với những bức tranh tường và đèn lồng đêm, Montesacro là Pinseria Romana đầu tiên tại Hoa Kỳ, mang một nét văn hóa Ý đích thực đến khu vực Mid Market  

Cadillac Bar and Grill , nằm gần Market và đường số 9, nơi này chuyên phục vụ các món ăn Tex-Mex đậm đà hương vị.   

Gần Market tại phố 9, Nepalese Indian Cuisine mang đến ẩm thực chính thống của cả Nepal và Ấn Độ cho khu vực này.

Quá nhiều nghệ thuật!

Có rất nhiều thứ thú vị ở khu vực nhà hát sôi động này, đáp ứng mọi sở thích.  

Nghệ thuật thị giác

Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á, bảo tàng hàng đầu thế giới chuyên kết nối khán giả toàn cầu với nghệ thuật và văn hóa Châu Á và Châu Á-Mỹ, mở cửa muộn vào các ngày Thứ Năm cho đến 8 giờ tối  

Hài kịch

Function Comedy Club & Cocktail Bar là câu lạc bộ do người da đen làm chủ, nơi quy tụ những tài năng hàng đầu trong một bầu không khí pha trộn.  

Nhảy

San Francisco Ballet là một trong những đoàn múa hàng đầu thế giới. 

Âm nhạc

Bill Graham Civic AuditoriumThe Warfield trình diễn các ban nhạc tiêu biểu hiện nay và các ban nhạc đứng đầu bảng xếp hạng.  

Nhà hát giao hưởng Davies là nơi biểu diễn của Dàn nhạc giao hưởng SF nổi tiếng thế giới. 

Nhà hát Opera Tưởng niệm Chiến tranh là nơi đặt trụ sở của Đoàn Opera SF.  

Đối với những người yêu thích nhạc Jazz, hãy thử SF JazzMr. Tipple's Recording Studio .  

Uccello Lounge có sự tham gia của sinh viên và cựu sinh viên của Nhạc viện Âm nhạc San Francisco cũng như lịch trình hòa nhạc dày đặc tại Trung tâm Bowes mới của họ. 

Rickshaw Stop mang đến cảm giác underground và indie hơn. 

Hibernia Bank đã trở thành điểm đến lý tưởng cho những người yêu thích EDM. 

Nhà hát

Nhà hát New Conservatory là tổ chức biểu diễn nghệ thuật đồng minh và LGBTQIA hàng đầu của San Francisco kể từ năm 1981. 

The Strand của ACT 

Broadway SF trình bày những tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao tại Nhà hát OrpheumNhà hát Golden Gate .  

Nhà hát Sydney Goldstein là nơi tổ chức chuỗi chương trình Nghệ thuật và Bài giảng Thành phố .  

Map of SF with Mid Market

Đến đó

Mid Market và Civic Center nằm dọc theo tuyến giao thông chính ở San Francisco. Có thể dễ dàng và rộng rãi đi đến đây qua BART (Ga Civic Center), Muni (Ga Van Ness hoặc Civic Center) và hàng chục tuyến xe buýt. 

Về

Shop Dine SF là sáng kiến của Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ và Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động.

Mục đích là thu hút sự chú ý đến các doanh nghiệp địa phương và khu dân cư.

Việc chi tiền tại các doanh nghiệp nhỏ địa phương giúp ích cho các thương gia và tạo ra việc làm. Điều này rất quan trọng đối với nền kinh tế của San Francisco.

Mua sắm tại địa phương. Ngay cả những giao dịch mua nhỏ cũng có thể mang lại tác động lớn.

Câu hỏi? Gửi email đến shopdinesf@sfgov.org

Các cơ quan đối tác

Có liên quan