CHIẾN DỊCH

Một ngày hoàn hảo ở làng Balboa

Logo reading shop dine Balboa Village
Hãy dành một ngày hoàn hảo ở Làng Balboa và hòa mình vào cảnh quan thiên nhiên của San Francisco.Có nhiều ngày hoàn hảo hơn ở San Francisco

Photo of the exterior of Simple Pleasures in Balboa Village

1. Bắt đầu ngày mới với cà phê, trà và nhiều loại đồ uống khác nhau tại Simple PleasuresLa Promenade Cafe , và mua một ít hạt cà phê rang tươi từ Simple Pleasures Roastery để mang về nhà!

photo of two people holding their breakfast sandwiches towards the camera

2. Vào bữa sáng, hãy mua bánh mì tròn tươi và phô mai kem tươi từ The Laundromat , các loại bánh nướng từ Butterlove BakeshopDevil's Teeth Baking Company , và thưởng thức dim sum mang đi từ Dimdoduc hoặc được mang đến tận bàn tại Taste of Fusion .

photo of lands end and the ocean

3. Mua trái cây tươi và nước từ Chợ nông sản Balboa và đi bộ đường dài đến Lands End để đắm mình trong vẻ đẹp của bờ biển trong khi ngắm nhìn quang cảnh tuyệt đẹp mang tính biểu tượng của Cầu Cổng Vàng.

close up photo of a record

4. Hãy ghé qua để thưởng thức âm nhạc và xem qua bộ sưu tập đĩa nhạc tại Noise Records .

Cartoon of a chef with a baguette on their head

5. Hãy mua một chiếc burrito từ Chinos Taqueria hoặc một chiếc bánh sandwich từ Mr. Bahn Mi và đi bộ đến Công viên Golden Gate gần đó để cho vịt ăn ở Hồ Spreckles hoặc chào đàn bò rừng bizon.

photo of Balboa Theater sign

6. Xem phim buổi chiều tại Rạp chiếu phim lịch sử Balboa .

photo of a rack of men's clothing in a store

7. Mua sắm tại Eye and Hand Society để mua quần áo và đồ nghệ thuật địa phương, và ghé qua Creative IQ Art Studio để tham gia lớp học nghệ thuật, đồ dùng nghệ thuật hoặc tác phẩm nghệ thuật địa phương.

Photo of a boba milk tea

8. Hãy thưởng thức nước ép trái cây tươi từ Cielito Lindo hoặc trà sữa trân châu từ Purple Kow và ngắm hoàng hôn ở bãi biển Ocean.

photo of a bottle of wine and a glass on a parklet table

9. Thưởng thức rượu vang và món khai vị tại Cassava Wine Bar trước bữa tối.

photo of the restaurant's blue storefront

10. Hãy dùng bữa tại một trong nhiều nhà hàng tuyệt vời, bao gồm Cielito Lindo , Eat Americana , Kio Ramen , Shanghai House , Balboa Teriyaki , Little Henry’s , Little Wok , Kim Son , Superior Palace , Miki Ramen , Cassava hoặc The Laundromat .

black and white photo of someone playing pool in a bar

11. Kết thúc bằng một ly đồ uống trước khi đi ngủ tại Hockey Haven Bar .

Đến Làng Balboa

SF Muni có một số tuyến xe buýt trực tiếp chạy qua khu vực này từ trung tâm thành phố và các khu vực khác của San Francisco.

Map of SF with Balboa Village

Giới thiệu về Balboa Village

Balboa Village là một phần của Khu vực Outer Richmond của San Francisco. Phố chính của Balboa Village chỉ dài khoảng 8 dãy nhà nhưng có mọi thứ bạn muốn trong khu phố cổ kính dễ đi bộ này: 2 tiệm bánh từng đoạt giải thưởng, 7 nhà hàng nổi tiếng, một trường dạy yoga tuyệt vời mà bạn có thể ghé qua, 2 quán cà phê, một rạp chiếu phim độc lập, một cửa hàng hoa và một khu chợ. 

 

Từ nơi nghỉ ngơi nhanh chóng khỏi tiếng ồn của thành phố đến bãi biển cho đến chuyến đi bộ đường dài cả ngày, Outer Richmond là một trong những khu phố có thiên nhiên phong phú nhất của San Francisco.

 

Làng Balboa có thể là nơi dừng chân cho những cuộc phiêu lưu thiên nhiên đến Bãi biển Baker, Presidio, Bãi biển Ocean, Lands End và Sutro Bathes, và tất nhiên là Công viên Cổng Vàng.

 

Một ngày hoàn hảo ở làng Balboa được tổ chức bởi Hiệp hội thương gia làng Balboa

Về

Shop Dine SF là sáng kiến của Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ và Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động.

Mục đích là thu hút sự chú ý đến các doanh nghiệp địa phương và khu dân cư.

Việc chi tiền tại các doanh nghiệp nhỏ địa phương sẽ giúp ích cho các thương gia, tạo ra việc làm và rất quan trọng đối với quá trình phục hồi kinh tế của San Francisco sau đại dịch COVID-19.

Mua sắm tại địa phương. Ngay cả một sự gia tăng nhỏ cũng có thể mang lại tác động lớn.

Câu hỏi? Gửi email đến shopdinesf@sfgov.org

Các cơ quan đối tác

Có liên quan