Thị trưởng Lurie, các Giám sát viên công bố luật hỗ trợ các khu phố, doanh nghiệp nhỏ với năm khu giải trí mới

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã công bố luật mới để tiếp tục thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của San Francisco bằng cách hỗ trợ các khu phố và doanh nghiệp địa phương bằng cách tạo ra năm khu giải trí mới. Được đồng tài trợ bởi Giám sát viên Quận 3 Danny Sauter, Giám sát viên Quận 6 Matt Dorsey và Giám sát viên Quận 9 Jackie Fielder, và dự kiến sẽ được giới thiệu vào ngày mai, luật này dựa trên thành công của các khu giải trí ở trung tâm thành phố và gần đây nhất là tại hành lang thương mại Cole Valley sôi động và trên Phố Front.

“Sự phục hồi của thành phố chúng ta phụ thuộc vào các khu phố, con người và việc mang lại niềm vui và sức sống trở lại đường phố của chúng ta - từng khu phố một. Đó là những gì các khu giải trí làm, và đó là lý do tại sao chúng tôi rất vui mừng khi tạo ra năm khu mới”, Thị trưởng Lurie cho biết. “Từ Cole Valley đến Front Street, chúng ta đã thấy những gì xảy ra khi chúng ta mở cửa đường phố: Lượng người đi bộ tăng lên, các doanh nghiệp địa phương được thúc đẩy và những người hàng xóm ra ngoài để kết nối. Tôi muốn cảm ơn Giám sát viên Dorsey, Giám sát viên Sauter và Giám sát viên Jackie Fielder đã đồng tài trợ cho luật này và tất cả các đối tác của chúng tôi tại các cộng đồng này đã hợp tác chặt chẽ với chính quyền của chúng tôi để đưa thành phố của chúng ta trở lại”.

“Các Khu Giải trí là một cách tiếp cận đã được chứng minh để hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và cộng đồng nghệ thuật và cuộc sống về đêm của chúng tôi”, Giám sát viên Quận 3 Danny Sauter cho biết. “Việc giới thiệu các Khu Giải trí mới quan trọng ngày hôm nay có nghĩa là nhiều cư dân và khách du lịch sẽ thấy San Francisco ở trạng thái tốt nhất của chúng tôi thông qua các không gian mở năng động tràn ngập niềm vui, sự sáng tạo và cộng đồng”.

“Những Khu Giải trí mới này nhằm mang lại niềm vui, năng lượng và sức sống kinh tế cho các khu phố của chúng ta”, Giám sát viên Quận 6 Matt Dorsey cho biết. “Từ trung tâm thành phố trên Đường Yerba Buena đến hành lang về đêm của Đường Folsom ở SoMa, chúng tôi đang tạo ra những không gian chào đón hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ, tôn vinh văn hóa của chúng tôi và gắn kết mọi người lại với nhau”.

Thị trưởng Lurie và Hội đồng giám sát đang thực hiện các bước lớn để hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ ở trung tâm thành phố và trên khắp thành phố. Gần đây nhất, Thị trưởng Lurie và Giám sát viên Stephen Sherrill đã công bố luật gia hạn Chương trình năm đầu tiên , chương trình đã giúp hàng nghìn doanh nghiệp nhỏ mở cửa bằng cách miễn phí trong năm đầu tiên. Vào tháng 2, Thị trưởng Lurie đã khởi động PermitSF để cải cách và hợp lý hóa các quy trình cấp phép của thành phố, cắt giảm thủ tục hành chính cho các doanh nghiệp nhỏ và phát triển nhà ở. Ông cũng hợp tác với Thượng nghị sĩ Scott Wiener để giới thiệu luật của tiểu bang nhằm tạo ra các giấy phép bán rượu mới, giá cả phải chăng hơn và đưa các nhà hàng và quán bar mới vào trung tâm thành phố San Francisco.

Các khu giải trí mới sẽ nằm ở các địa điểm sau:

• Trên phố Valencia, giữa phố 16 và phố 21
• Tại Bến tàu 39
• Trên phố Ellis, giữa phố Stockton và phố Powell
• Trên phố Folsom, giữa phố 7 và phố 8
• Trên đường Yerba Buena giữa phố Market và phố Mission và tại quảng trường Jessie

“Các Khu Giải trí là động lực kinh tế và xã hội. Tại San Francisco và các thành phố khác, chúng đã chứng minh được khả năng kết nối mọi người lại với nhau và tăng doanh số bán hàng cho các quán bar và nhà hàng” , Scott Rowitz, giám đốc điều hành của quận phúc lợi cộng đồng Yerba Buena Partnership cho biết. “Yerba Buena Lane là nơi lý tưởng cho mục đích này. Nơi đây có nhiều quán bar và nhà hàng, nằm giữa các tòa nhà lịch sử và đương đại, và dễ dàng tiếp cận phương tiện giao thông công cộng và bãi đậu xe. Một Yerba Buena mạnh mẽ, sôi động, phát triển mạnh mẽ suốt ngày đêm sẽ mang đến nhiều nhà ở, việc làm, nghệ thuật và văn hóa hơn nữa”.

Nhờ thành công ban đầu của các khu giải trí đầu tiên tại San Francisco, Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động (OEWD) đã làm việc với các cộng đồng trên khắp San Francisco quan tâm đến việc thành lập các khu giải trí. Với năm khu được công bố hôm nay, hiện có 21 khu giải trí trên khắp San Francisco đã được thông qua hoặc đang chờ Hội đồng Giám sát.

Kể từ khi ra mắt khu giải trí đầu tiên của tiểu bang trên Phố Front, bốn sự kiện khu giải trí — Oktoberfest on Front vào tháng 9 năm 2024, Nightmare on Front Street vào tháng 10 năm 2024, Let's Glow Block Party vào tháng 12 năm 2024 và St. Pat's on Front vào tháng trước, được tổ chức hợp tác với khu vực phúc lợi cộng đồng Downtown SF Partnership và OEWD — đã thu hút hơn 21.000 người tham dự. Các doanh nghiệp tham gia — Schroeder's, Harrington's Bar & Grill và Royal Exchange — đã báo cáo mức tăng doanh số từ 700% đến 1.500%.

“Sự xuất hiện của các khu giải trí đang định hình lại thành phố của chúng ta thành một điểm đến năng động, nơi các sự kiện đường phố sôi động đang trở thành nền tảng. Dựa trên thành công đã được chứng minh của các cuộc tụ họp trước đây, chúng tôi đang thấy nhu cầu rõ ràng đối với những trải nghiệm cộng đồng này, những trải nghiệm đang tiếp thêm năng lượng cho cộng đồng của chúng ta và cung cấp hỗ trợ quan trọng cho lĩnh vực kinh doanh của chúng ta”, Sarah Dennis Phillips, giám đốc điều hành của OEWD cho biết.